Zanussi ZBB28465SA User Manual

GETTING STARTED?EASY.User ManualZBB28465SAPT Manual de instruções 2CombinadoES Manual de instrucciones 14Frigorífico-congelador

Haverá sempre a formação de uma certaquantidade de gelo nas prateleiras do congelador eem redor do compartimento superior.Descongele o congelador quan

Problema Causa possível Solução A temperatura ambiente estádemasiado elevada.Consulte a classe climática naplaca de características. Os alimentos co

Problema Causa possível SoluçãoA espessura do gelo acumu-lado é superior a 4-5 mm.Descongele o aparelho.A porta foi aberta muitas ve-zes.Abra a porta

As informações técnicas encontram-se na placa decaracterísticas, que está no exterior ou no interiordo aparelho, bem como na etiqueta de energia.PREOC

INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDADAntes de instalar y utilizar el aparato, lea atentamente lasinstrucciones facilitadas. El fabricante no se hace responsabl

• ADVERTENCIA: No utilice dispositivos mecánicos ni mediosartificiales para acelerar el proceso de descongelación, exceptolos recomendados por el fabr

• Asegúrese de que los parámetros de la placade características son compatibles con losvalores eléctricos del suministro eléctrico.• Utilice siempre u

INSTALACIÓNADVERTENCIA! Consulte loscapítulos sobre seguridad.UBICACIÓNConsulte las instrucciones de montajepara la instalación.Para garantizar el mej

FUNCIONAMIENTOPANEL DE CONTROL1 24 31Indicador LED de temperatura2QuickFreeze Indicador LED3QuickFreeze Tecla4Regulador de temperaturaTecla ON/OFF (en

PRECAUCIÓN! No utilicedetergentes, polvos abrasivos nilimpiadores a base de cloro o aceite,ya que podrían dañar el acabado.COLOCACIÓN DE LOS ESTANTES

INFORMAÇÕES DE SEGURANÇALeia atentamente as instruções fornecidas antes de instalar eutilizar o aparelho. O fabricante não é responsável por quaisque

En caso de producirse unadescongelación accidental, porejemplo, por un corte del suministroeléctrico, y si la interrupción ha sidomás prolongada que e

• Procurar que los alimentos congelados pasende la tienda al congelador en el menor tiempoposible.• los alimentos descongelados se deterioran conrapid

PRECAUCIÓN! No toque losalimentos congelados con lasmanos mojadas. Podríancongelarse al contacto con losalimentos.3. Abra la puerta.Para acelerar el p

Problema Posible causa Solución La temperatura ambiente esdemasiado alta.Consulte la tabla de clase climá-tica en la placa de característi-cas. Los

Problema Posible causa SoluciónSe han guardado muchosalimentos al mismo tiempo.Añada menos productos al mis-mo tiempo.El grosor de la escarcha esde má

La información técnica se encuentra en la placa dedatos técnicos situada en el lado exterior o interiordel aparato, y en la etiqueta de consumoenergét

26

27

WWW.ZANUSSI.COM/SHOP222375661-A-272018

• AVISO: Não utilize um dispositivo mecânico ou qualquer meioartificial para acelerar o processo de descongelação alémdaqueles recomendados pelo fabri

• Certifique-se de que os parâmetros indicadosna placa de características são compatíveiscom as características da alimentação eléctrica.• Utilize sem

INSTALAÇÃOAVISO! Consulte os capítulosrelativos à segurança.LOCALIZAÇÃOConsulte as instruções de montagempara efectuar a instalação.Para garantir o me

FUNCIONAMENTOPAINEL DE COMANDOS1 24 31LED indicador de temperatura2LED indicador de QuickFreeze3Botão QuickFreeze4Regulador da temperaturaBotão ON/OFF

CUIDADO! Não utilize detergentes,pós abrasivos, cloro ou produtos delimpeza à base de óleos, porque estesprodutos danificam o acabamento.POSICIONAMENT

Em caso de descongelação acidental,por exemplo, devido a uma falha deenergia, se a energia faltar durantemais tempo do que o indicado natabela de cara

• É aconselhável que anote a data de congelaçãoem cada embalagem para poder controlar otempo de armazenamento.CONSELHOS PARA O ARMAZENAMENTO DEALIMENT