Zanussi ZRG616CW manuals

Zanussi ZRG616CW User Manual (64 pages)

Brand: Zanussi | Category: Fridges | Size: 2.74 MB |

German

English

Spanish

French

Dutch

Portuguese

Table of contents

Veiligheidsinformatie

2

Dagelijks gebruik

3

Onderhoud en reiniging

3

Installatie

3

Onderhoud

3

Bediening

4

Het eerste gebruik

4

Nuttige aanwijzingen en tips

5

Problemen oplossen

6

Technische gegevens

8

Waterpas zetten

9

Omkeerbaarheid van de deur

9

Elektrische aansluiting

10

Het milieu

11

Contents

12

Safety information

12

Daily use

13

Care and cleaning

13

Installation

13

Environment Protection

13

First use

14

Operation

14

Helpful hints and tips

15

What to do if…

16

Replacing the bulb

17

Closing the door

17

Technical data

18

Location

19

Door reversibility

19

Electrical connection

20

Environmental concerns

21

Sommaire

22

Consignes de sécurité

22

Utilisation quotidienne

23

Entretien et nettoyage

23

Maintenance

23

Fonctionnement

24

Première utilisation

24

Conseils utiles

25

Caractéristiques techniques

28

Emplacement

29

Mise à niveau

29

Réversibilité de la porte

29

Branchement électrique

30

Sicherheitshinweise

32

Täglicher Gebrauch

33

Reinigung und Pflege

33

Kundendienst

33

Erste Inbetriebnahme

34

Praktische Tipps und Hinweise

35

Was tun, wenn …

37

Technische Daten

38

Aufstellung

39

Ausrichten

39

Standort

39

Wechsel des Türanschlags

40

Elektrischer Anschluss

40

Hinweise zum Umweltschutz

41

Informações de segurança

42

Utilização diária

43

Limpeza e manutenção

43

Instalação

43

Assistência

43

Protecção ambiental

43

Funcionamento

44

Primeira utilização

44

Sugestões e conselhos úteis

45

Manutenção e limpeza

45

O que fazer se…

46

Substituir a lâmpada

47

Dados técnicos

48

Nivelamento

49

Reversibilidade da porta

49

Ligação eléctrica

50

Preocupações ambientais

51

Índice de materias

52

Información sobre seguridad

52

Uso diario

53

Cuidado y limpieza

53

Instalación

53

Servicio técnico

53

Funcionamiento

54

Primer uso

54

Consejos útiles

55

Mantenimiento y limpieza

56

Qué hacer si…

56

Datos técnicos

58

Nivelado

59

Ubicación

59

Conexión eléctrica

60

Aspectos medioambientales

61

200383646 - A - 292010

64

Zanussi ZRG616CW User Manual (48 pages)

Brand: Zanussi | Category: Fridges | Size: 0.58 MB |

German

English

French

Dutch

Table of contents

KOELKAST

1

REFRIGERATEUR

1

KÜHLSCHRANK

1

REFRIGERATOR

1

ZRG 616 CW

1

Inhoudsopgave

2

Algemene informatie

4

Bedienen van het apparaat

5

Onderhoud

6

Problemen oplossen

6

Installeren van het apparaat

7

Deurdraairichting omzetten

8

Reiniging

8

Opstelling

8

Elektrische aansluiting

9

Garantie en service

10

Bewaartijdentabel

10

Garantie-uitbreidingen

11

Garantie-uitsluitingen

11

Waarborgvoorwaarden

12

SSoommmmaaiirree

13

EEnnttrreettiieenn

17

DDééppaannnnaaggee

18

NNeettttooyyaaggee

19

No de fabrication

22

No de la série

22

Date de l`achat

22

Inbetriebnahme

25

Zum Betrieb des Gerätes

26

Instandhaltung

28

Fehlerbeseitigung

29

Zu Händen von Inbetriebnahmer

30

Wechsel des Türanschlags

31

Elektrischer Anschluß

32

Lagerzeittabelle

33

Garantie und Service

34

Garantiebedingungen

34

Contents

36

Important safety information

37

Instructions for the User

38

Handling the appliance

39

Maintenance

40

Trouble shooting

41

Installing the appliance

42

Electrical connection

43

Storage time chart

44

Guarantee conditions

45

Warranty and service

45

B/Za/25. (07.)

46

Zanussi ZRG616CW User Manual (40 pages)

Brand: Zanussi | Category: Fridges | Size: 0.54 MB |

German

English

French

Dutch

Table of contents

Refrigerateur

1

Inhoudsopgave

2

Algemene informatie

4

Bedienen van het apparaat

5

Onderhoud

6

Problemen oplossen

6

Installeren van het apparaat

7

Reiniging

8

Opstelling

8

Deurdraairichting omzetten

8

Elektrische aansluiting

9

Bewaartijdentabel

10

SSoommmmaaiirree

11

EEnnttrreettiieenn

15

DDééppaannnnaaggee

16

NNeettttooyyaaggee

17

Informationen für

21

Zum Betrieb des Gerätes

22

Instandhaltung

24

Fehlerbeseitigung

25

Inbetriebnahme

26

Zu Händen von Inbetriebnahmer

26

Wechsel des Türanschlags

27

Elektrischer Anschluß

28

Lagerzeittabelle

29

Contents

30

Important safety information

31

Instructions for the User

32

Handling the appliance

33

Maintenance

34

Trouble shooting

35

Installing the appliance

36

Electrical connection

37

Storage time chart

38

200382773-03-03022009

40

933 012 394

40

Zanussi ZRG616CW User Manual (48 pages)

Brand: Zanussi | Category: Fridges | Size: 0.67 MB |

German

English

French

Dutch

Table of contents

GEBRUIKSAANWIJZING

1

MODE D`EMPLOI

1

GEBRAUCHSANLEITUNG

1

INSTRUCTION BOOK

1

BRUGSANVISNING

1

Inhoudsopgave

2

Algemene informatie

4

Bedienen van het apparaat

5

Onderhoud

6

Problemen oplossen

6

Installeren van het apparaat

7

Deurdraairichting omzetten

8

Reiniging

8

Opstelling

8

Elektrische aansluiting

9

Bewaartijdentabel

10

SSoommmmaaiirree

11

EEnnttrreettiieenn

15

DDééppaannnnaaggee

16

NNeettttooyyaaggee

17

Inbetriebnahme

21

Zum Betrieb des Gerätes

22

Instandhaltung

24

Fehlerbeseitigung

25

Zu Händen von Inbetriebnahmer

26

Wechsel des Türanschlags

27

Elektrischer Anschluß

28

Lagerzeittabelle

29

Contents

30

Important safety information

31

Instructions for the User

32

Handling the appliance

33

Maintenance

34

Trouble shooting

35

Installing the appliance

36

Electrical connection

37

Storage time chart

38

Generel oplysning

41

Brug af skabet

42

Tips og idéer

43

Vedligeholdelse

43

Fejlfinding

44

Hvis noget ikke virker

44

Installation af apparatet

45

Tekniske data

45

Elektrisk tilslutning

47

2008. 02. 11

48

Zanussi ZRG616CW User Manual (64 pages)

Brand: Zanussi | Category: Fridges | Size: 2.67 MB |

German

English

Spanish

French

Dutch

Portuguese

Table of contents

Veiligheidsinformatie

2

Dagelijks gebruik

3

Onderhoud en reiniging

3

Installatie

3

Onderhoud

3

Bediening

4

Het eerste gebruik

4

Nuttige aanwijzingen en tips

5

Problemen oplossen

6

Technische gegevens

8

Waterpas zetten

9

Omkeerbaarheid van de deur

9

Elektrische aansluiting

10

Het milieu

11

Contents

12

Safety information

12

Daily use

13

Care and cleaning

13

Installation

13

Environment Protection

13

Operation

14

First use

14

Helpful hints and tips

15

What to do if…

16

Replacing the bulb

17

Closing the door

17

Technical data

18

Location

19

Door reversibility

19

Electrical connection

20

Environmental concerns

21

Sommaire

22

Consignes de sécurité

22

Utilisation quotidienne

23

Entretien et nettoyage

23

Maintenance

23

Fonctionnement

24

Première utilisation

24

Conseils utiles

25

Caractéristiques techniques

28

Emplacement

29

Mise à niveau

29

Réversibilité de la porte

29

Branchement électrique

30

Sicherheitshinweise

32

Täglicher Gebrauch

33

Reinigung und Pflege

33

Kundendienst

33

Erste Inbetriebnahme

34

Praktische Tipps und Hinweise

35

Was tun, wenn …

37

Ersetzen der Lampe

38

Schließen der Tür

38

Technische Daten

39

Standort

40

Wechsel des Türanschlags

40

Elektrischer Anschluss

41

Hinweise zum Umweltschutz

42

Informações de segurança

43

Utilização diária

44

Limpeza e manutenção

44

Instalação

44

Assistência

44

Protecção ambiental

44

Funcionamento

45

Primeira utilização

45

Sugestões e conselhos úteis

46

Manutenção e limpeza

46

O que fazer se…

47

Dados técnicos

49

Nivelamento

50

Reversibilidade da porta

50

Ligação eléctrica

51

Preocupações ambientais

52

Índice de materias

53

Información sobre seguridad

53

Uso diario

54

Cuidado y limpieza

54

Instalación

54

Servicio técnico

54

Funcionamiento

55

Primer uso

55

Consejos útiles

56

Mantenimiento y limpieza

57

Qué hacer si…

57

Datos técnicos

59

Colocación

60

Nivelado

60

Ubicación

60

Conexión eléctrica

61

Aspectos medioambientales

62

200383791-A-502010

64

Zanussi ZRG616CW User Manual (72 pages)

Brand: Zanussi | Category: Fridges | Size: 3.06 MB |

German

English

Spanish

French

Dutch

Portuguese

Table of contents

Om sikkerhed

2

Betjening

3

Ibrugtagning

4

Daglig brug

4

Nyttige oplysninger og råd

4

Vedligeholdelse og rengøring

5

Når der opstår fejl

6

Tekniske data

7

Nivellering

8

Placering

8

Vending af dør

8

Elektrisk tilslutning

9

Skån miljøet

10

Veiligheidsinformatie

11

Dagelijks gebruik

12

Onderhoud en reiniging

12

Installatie

12

Onderhoud

12

Bescherming van het milieu

12

Bediening

13

Het eerste gebruik

13

Nuttige aanwijzingen en tips

14

Problemen oplossen

15

Het lampje vervangen

16

Technische gegevens

17

Omkeerbaarheid van de deur

18

Elektrische aansluiting

19

Het milieu

20

Contents

21

Safety information

21

Operation

22

First use

23

Daily use

23

Helpful hints and tips

23

Care and cleaning

24

What to do if…

25

Technical data

26

Installation

27

Electrical connection

28

Environmental concerns

29

Sommaire

30

Consignes de sécurité

30

Utilisation quotidienne

31

Entretien et nettoyage

31

Maintenance

31

Fonctionnement

32

Première utilisation

32

Conseils utiles

33

Dégivrage du réfrigérateur

34

Caractéristiques techniques

36

Mise à niveau

37

Emplacement

37

Réversibilité de la porte

37

Branchement électrique

38

Sicherheitshinweise

40

Täglicher Gebrauch

41

Reinigung und Pflege

41

Inbetriebnahme

41

Kundendienst

41

Umweltschutz

41

Erste Inbetriebnahme

42

Praktische Tipps und Hinweise

43

Was tun, wenn …

45

Technische Daten

46

Gerät aufstellen

47

Wechsel des Türanschlags

48

Elektrischer Anschluss

48

Hinweise zum Umweltschutz

49

Informações de segurança

50

Utilização diária

51

Limpeza e manutenção

51

Instalação

51

Assistência

51

Protecção ambiental

51

Funcionamento

52

Primeira utilização

52

Sugestões e conselhos úteis

53

O que fazer se…

54

Substituir a lâmpada

55

Dados técnicos

56

Reversibilidade da porta

57

Ligação eléctrica

58

Preocupações ambientais

59

Índice de materias

60

Información sobre seguridad

60

Uso diario

61

Cuidado y limpieza

61

Instalación

61

Servicio técnico

61

Protección del medio ambiente

61

Funcionamiento

62

Primer uso

62

Consejos útiles

63

Qué hacer si…

64

Datos técnicos

66

Nivelado

67

Ubicación

67

Conexión eléctrica

68

Aspectos medioambientales

69

200383070-00-082009

72

Zanussi ZRG616CW User Manual (60 pages)

Brand: Zanussi | Category: Fridges | Size: 0.76 MB |

German

English

French

Dutch

Portuguese

Table of contents

FRIGORÍFICO

1

Inhoudsopgave

2

Algemene informatie

4

Bedienen van het apparaat

5

Onderhoud

6

Problemen oplossen

6

Installeren van het apparaat

7

Deurdraairichting omzetten

8

Reiniging

8

Opstelling

8

Elektrische aansluiting

9

Bewaartijdentabel

10

SSoommmmaaiirree

11

EEnnttrreettiieenn

15

DDééppaannnnaaggee

16

NNeettttooyyaaggee

17

Inbetriebnahme

21

Zum Betrieb des Gerätes

22

Instandhaltung

24

Fehlerbeseitigung

25

Zu Händen von Inbetriebnahmer

26

Wechsel des Türanschlags

27

Elektrischer Anschluß

28

Lagerzeittabelle

29

Contents

30

Important safety information

31

Instructions for the User

32

Handling the appliance

33

Maintenance

34

Trouble shooting

35

Installing the appliance

36

Electrical connection

37

Storage time chart

38

Generel oplysning

41

Brug af skabet

42

Tips og idéer

43

Vedligeholdelse

43

Fejlfinding

44

Hvis noget ikke virker

44

Installation af apparatet

45

Tekniske data

45

Elektrisk tilslutning

47

Informação geral

50

Manuseamento do aparelho

51

Informações e avisos úteis

52

Conselhos e sugestões

52

Manutenção

52

Resolução de problemas

53

Se algo não funcionar

53

Dados Técnicos

54

Instalação do aparelho

54

Ubicación

55

Ligação eléctrica

56

B/Za/25-2. (08.)

58

2008. 11. 13

60

More products and manuals for Fridges Zanussi

Models	Document Type
ZD50/17RN	User Manual ZANUSSI ZD50/17RN User Manual [it] , 10 pages
ZRG16605WA	User Manual ZANUSSI ZRG16605WA Handleiding [de] , 48 pages
ZI9235	User Manual ZANUSSI ZI9235 User Manual, 10 pages
ZBA15020SA	User Manual ZANUSSI ZBA15020SA User Manual [da] [et] [sv] , 12 pages
ZU7155	User Manual ZANUSSI ZU7155 User Manual, 20 pages
ZI720/9K	User Manual ZANUSSI ZI720/9K User Manual [da] [de] [en] [fr] [nl] , 19 pages
ZUS6140A	User Manual ZANUSSI ZUS6140A Uživatelský manuál [en] , 72 pages
ZRT 16 JBC	User Manual ZANUSSI ZRT16JBC User Manual [da] [de] [es] [fr] [it] [pt] [sv] , 14 pages
ZFT12JB	User Manual ZANUSSI ZFT12JB Handleiding [en] , 44 pages
ZRX307W	User Manual ZANUSSI ZRX307W Handleiding [no] , 36 pages
ZX57/3SI	User Manual ZANUSSI ZX57/3SI User Manual, 10 pages
ZRG715SW	User Manual ZANUSSI ZRG715SW User Manual, 20 pages
ZRA626CW	User Manual ZANUSSI ZRA626CW User Manual [en] , 44 pages
ZRG16601XA	User Manual ZANUSSI ZRG16601XA User Manual [de] , 12 pages
ZRD183W	User Manual ZANUSSI ZRD183W User Manual, 20 pages
ZI310DIS	User Manual ZANUSSI ZI310DIS User Manual [en] [fr] , 17 pages
ZRB 34NC	User Manual ZANUSSI ZRB 34NC User Manual, 16 pages
ZRA627CW	User Manual ZANUSSI ZRA627CW Handleiding, 64 pages
ZU9155	User Manual ZANUSSI ZU9155 User Manual, 20 pages
ZRG616CX	Basic Guide ZANUSSI ZRG616CW Basic Guide [fr] , 12 pages

Zanussi devices