Zanussi ZMF21110 User Manual Page 51
- Page / 116
- Table of contents
- TROUBLESHOOTING
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
Modèle (MOD.) .........................................
Référence du produit (PNC) .........................................
Numéro de série (S.N.) .........................................
Installation
Avertissement Reportez-vous aux
chapitres concernant la sécurité.
Attention Ne bouchez pas les aérations.
Cela pourrait provoquer une surchauffe de
l'appareil.
Attention L'appareil ne doit pas être
raccordé à l'aide d'un prolongateur, d'une
prise multiple ou d'un raccordement multiple.
Cela pourrait provoquer une surchauffe et un
incendie.
• L'appareil est uniquement destiné à être utili-
sé sur le plan de travail d'une cuisine. Il doit
être installé sur une surface plate et stable.
• Éloignez le plus possible l'appareil de la va-
peur, de l'air chaud et des projections d'eau.
• Si vous devez transporter l'appareil par temps
froid, ne l'allumez pas immédiatement après
l'installation. Laissez-le atteindre la tempéra-
ture de la pièce et absorber la chaleur.
Installation électrique
Avertissement Le branchement
électrique doit être confié à un électricien
qualifié.
Le fabricant ne pourra être tenu pour res-
ponsable si vous ne respectez pas les pré-
cautions de sécurité du chapitre « Consignes
de sécurité ».
Cet appareil est fourni avec un câble d'alimenta-
tion et une fiche d'alimentation.
C
A
B
Distances minimales
Dimensions mm
A 100
B 80
C 80
En matière de protection de l'environnement
Le symbole sur le produit ou son emballage
indique que ce produit ne peut être traité
comme déchet ménager. Il doit être remis au
point de collecte dédié à cet effet (collecte et
recyclage du matériel électrique et
électronique).
En procédant à la mise au rebut de l'appareil
dans les règles de l’art, nous préservons
l'environnement et notre sécurité, s’assurant
ainsi que les déchets seront traités dans des
conditions optimum.
Pour obtenir plus de détails sur le recyclage de
ce produit, veuillez prendre contact avec les
services de votre commune ou le magasin où
vous avez effectué l'achat.
Matériau d'emballage
Les matériaux d'emballage sont conçus
dans le respect de l'environnement et sont recy-
clables. Les pièces en plastique sont marquées
d'abréviations internationales telles que PE, PS,
etc. Jetez les emballages dans les conteneurs
de la commune prévus à cet effet.
51
www.zanussi.com
- Информация за сигурност 2
- Общи мерки за безопасност 3
- Инструкции за сигурност 4
- Описание на уреда 6
- Преди първата употреба 6
- Всекидневна употреба 6
- Полезни препоръки и съвети 9
- Грижи и почистване 10
- Отстраняване на неизправности 10
- Инсталиране 11
- Минимални разстояния 11
- Опазване на околната среда 12
- Informacije o sigurnosti 13
- Opća sigurnost 14
- Sigurnosne upute 15
- Opis proizvoda 16
- Prije prve uporabe 17
- Svakodnevna uporaba 17
- Korištenje pribora 19
- Korisni savjeti i preporuke 19
- Čišćenje i održavanje 20
- Rješavanje problema 20
- Postavljanje 21
- Minimalne udaljenosti 22
- Briga za okoliš 22
- Bezpečnostní informace 23
- Bezpečnostní pokyny 25
- Popis spotřebiče 26
- Před prvním použitím 27
- Denní používání 27
- Použití příslušenství 29
- Užitečné rady a tipy 29
- Čištění a údržba 30
- Odstraňování závad 30
- Instalace 31
- Minimální vzdálenosti 31
- Safety information 33
- General Safety 33
- Safety instructions 35
- Product description 36
- Before first use 36
- Daily use 36
- Using the accessories 39
- Helpful hints and tips 39
- Care and cleaning 40
- Troubleshooting 40
- Installation 41
- Minimal distances 41
- Environment concerns 41
- Consignes de sécurité 42
- Sécurité générale 43
- Instructions de sécurité 44
- Avant la première utilisation 46
- Utilisation quotidienne 46
- Utilisation des accessoires 48
- Conseils utiles 49
- Entretien et nettoyage 50
- Distances minimales 51
- Πληροφορίες για την ασφάλεια 52
- Οδηγίες για την ασφάλεια 54
- Περιγραφή προϊόντος 56
- Πριν από την πρώτη χρήση 56
- Καθημερινή χρήση 56
- Χρήση των εξαρτημάτων 59
- Χρήσιμες συμβουλές 59
- Φροντίδα και καθάρισμα 60
- Αντιμετωπιση προβληματων 60
- Εγκατάσταση 61
- Ελάχιστες αποστάσεις 62
- Περιβαλλοντικά θέματα 62
- Biztonsági információk 63
- Általános biztonság 64
- Biztonsági előírások 65
- Termékleírás 66
- Az első használat előtt 67
- Napi használat 67
- Tartozékok használata 69
- Ápolás és tisztítás 71
- Hibaelhárítás 71
- Üzembe helyezés 72
- Minimális távolságok 72
- Környezetvédelmi tudnivalók 72
- Безбедносни информации 73
- Општа безбедност 74
- Инструкции за безбедност 75
- Опис на производот 76
- Пред првата употреба 77
- Секојдневна употреба 77
- Одмрзнување Загревање Готвење 78
- X погодна -- не е погодна 79
- Користење на приборот 80
- Помошни напомени и совети 80
- Нега и чистење 81
- Решавање на проблеми 81
- Минимално растојание 82
- Еколошки прашања 83
- Informaţii privind siguranţa 84
- Descrierea produsului 87
- Înainte de prima utilizare 88
- Utilizarea zilnică 88
- Utilizarea accesoriilor 90
- Sfaturi utile 91
- Îngrijirea şi curăţarea 92
- Depanare 92
- Instalarea 93
- Distanţe minime 93
- Информације о безбедности 94
- Опште мере безбедности 95
- Упутства о безбедности 96
- Опис производа 97
- Пре прве употребе 98
- Свакодневна употреба 98
- Коришћење прибора 100
- Помоћне напомене и савети 101
- Нега и чишћење 102
- Решавање проблема 102
- Инсталација 103
- Минималне раздаљине 103
- Еколошка питања 103
- Bezpečnostné informácie 105
- Všeobecné bezpečnostné pokyny 105
- Bezpečnostné pokyny 107
- Popis výrobku 108
- Pred prvým použitím 108
- Každodenné používanie 108
- Používanie príslušenstva 111
- Užitočné rady a tipy 111
- Ošetrovanie a čistenie 111
- Riešenie problémov 112
- Inštalácia 112
- Minimálne vzdialenosti 113
- Ochrana životného prostredia 113
- 892961040-A-052013 116
Related products and manuals for Epilators Zanussi ZMF21110
Epilators Zanussi ZFG21110 User Manual
(96 pages)
(96 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.766 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals