Zanussi ZRB940VXL User Manual

PTManual de instruções 2ESManual de instrucciones 14CombinadoFrigorífico-congeladorZRB936VXLZRB940VXL

Problema Possível causa Solução A porta não está fechada correctamen-te.Consulte "Fechar a porta". A temperatura do produto está muitoalta

Dados técnicos ZRB936VXL ZRB940VXLDimensões Altura 1850 mm 2010 mm Largura 595 mm 595 mm Profundidade 632 mm 632 mmTempo de arranque 20

Espaçadores traseiros e nivelamento123No saco com a documen-tação encontram-se doisespaçadores que têm deser instalados como indi-cado na figura.Desap

• Abra as portas. Desapa-rafuse a dobradiça domeio (m2). Retire o es-paçador de plástico(m1).• Retire as portas.• Retire os pinos de co-bertura à esqu

Índice de materiasInformación sobre seguridad _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 14Funcionamiento _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 16Primer uso _ _ _ _ _ _ _ _

• Es peligroso alterar las especificaciones o intentarmodificar este producto en modo alguno. Cualquierdaño en el cable de alimentación puede provocar

• Asegúrese de que es posible acceder al enchufe des-pués de instalar el electrodoméstico.• Realice la conexión sólo con el suministro de aguapotable.

Importante En esa situación, la temperatura delcompartimento frigorífico puede descender por debajo de0 °C. En ese caso, sitúe el regulador de temper

1. Ponga en marcha elventilador con el inte-rruptor (1). Se en-ciende la luz verde(2).2. Ajuste el regulador detemperatura en la po-sición VENTILADOR.

• prepare los alimentos en porciones pequeñas para quese congelen de manera rápida y total, así como parapoder descongelar posteriormente sólo las can

ÍndiceInformações de segurança _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2Funcionamento _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4Primeira utilização _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Descongelación del congeladorSiempre suele formarse un poco de escarcha en los es-tantes del congelador y en torno al compartimento supe-rior.Desconge

Problema Causa posible Solución La puerta no está bien cerrada. Consulte "Cierre de la puerta". La puerta se ha abierto con excesivafrecue

Problema Causa posible Solución El enchufe no está bien conectado a latoma de red.Conecte el enchufe correctamente. El aparato no recibe corriente.

Clase cli-máticaTemperatura ambienteSN +10°C a + 32°CN +16°C a + 32°CST +16°C a + 38°CT +16°C a + 43°CUbicaciónInstale el aparato alejado de fuentes d

Importante Para realizar los procedimientos que seindican a continuación es aconsejable contar con la ayudade otra persona para que sujete bien las p

información más detallada sobre el reciclaje de esteproducto, póngase en contacto con el Ayuntamiento desu Municipio, ó con la tienda donde lo compró.

26

27

Para comprar accesorios, consumibles y recambios en nuestra tienda online, por favorvisite nuestro site: www.zanussi.eswww.zanussi.com210620180-00-032

• É perigoso alterar as especificações ou efectuar qual-quer tipo de alteração neste produto. Quaisquer danosno cabo poderão provocar um curto-circuit

• Certifique-se de que a ficha de alimentação fica aces-sível após a instalação do aparelho.•Ligue apenas a uma fonte de água potável. 3)Assistência•

Utilização diáriaCongelação de alimentos frescosO compartimento congelador é adequado para a conge-lação de alimentos frescos e para a conservação a l

Prateleira de garrafasColoque as garrafas (coma abertura voltada para afrente) na prateleira pré--posicionada.Importante Se a prateleiraestiver posici

• posicione os alimentos de modo a que o ar possa cir-cular livremente em redorConselhos para a refrigeraçãoConselhos úteis:Carne (todos os tipos): em

Importante Não puxe, desloque nem danifique quaisquertubos e/ou cabos dentro do armário.Nunca utilize detergentes, pós abrasivos, produtos delimpeza

O que fazer se…Cuidado Antes da resolução de problemas, retire aficha da tomada.A resolução de problemas que não se encontram nomanual só deve ser ef