Zanussi ZOB20601XK User Manual

Käyttöohje 2Bruksanvisning 18FISVZOB20601UuniInbyggnadsugn

Ruokalaji Ylä + alalämpö Kiertoilma Aika (min) Kommen-titLämpötila(°C)Kannatin-tasoLämpötila(°C)Kannatin-tasoPiiraat1)180 1 180 1 50 - 60 VuoassaLasag

Ruokalaji Ylä + alalämpö Kiertoilma Aika (min) Kommen-titLämpötila(°C)Kannatin-tasoLämpötila(°C)Kannatin-tasoJänis 190 2 175 2 150 - 200 PalasinaFasaa

Ruokalaji Määrä Lämpötila(°C)Aika (min) Kannatin-tasoKpl (g) 1. puoli 2. puoliKalafile 4 400 maks. 12 - 14 10 - 12 4Lämpimät lei-vät4 - 6 - maks. 5 -

• Puhdista laite sisältä jokaisen käytön jälkeen.Rasvan tai muiden ruokaroiskeidenkertyminen voi johtaa tulipaloon. Riski onsuurempi grillipannussa.•

3Sulje uuninluukkupuoliväliinensimmäiseenavausasentoon. Vedäluukkua sen jälkeeneteenpäin ja irrota sepaikaltaan.34Aseta uuninluukkutasaiselle alustall

Takalamppu1. Irrota suojalasi kiertämällä sitä vastapäivään.2. Puhdista suojalasi.3. Vaihda lamppu sopivaan 300 °Clämmönkestävään lamppuun.4. Kiinnitä

Asentaminen kalusteeseen5941657321548min. 55020600558589114594min. 5603555821548min. 5502058959411416573590min. 56059435Kalusteeseen kiinnittäminenABS

EnergiatehokkuusTuoteseloste ja -tiedot standardin EU 65-66/2014 mukaisestiToimittajan nimi ZanussiMallin tunnus ZOB20601XKEnergialuokka 105,9Energial

InnehållSäkerhetsinformation 18Säkerhetsföreskrifter 19Produktbeskrivning 21Innan maskinen används första gången 21Daglig användning 22Tillvalsfunktio

• Produkten blir varm inuti när den är igång. Vidrör intevärmeelementen som finns i produkten. Använd alltid handskarför att ta ut eller sätta in till

SisältöTurvallisuustiedot 2Turvallisuusohjeet 3Laitteen kuvaus 5Käyttöönotto 5Päivittäinen käyttö 6Lisätoiminnot7Vihjeitä ja neuvoja 7Hoito ja puhdist

• Dra inte i nätkabeln för att koppla bortprodukten från eluttaget. Ta alltid tag istickkontakten.• Använd endast rätt isoleringsenheter:strömbrytare,

VARNING!Risk för elektrisk stöt.• Innan du byter lampan ska du koppla urprodukten från nätuttaget.• Använd bara lampor med sammaspecifikationer.Avfall

Daglig användningVARNING!Se säkerhetsavsnitten.Aktivera och inaktivera produktenDet beror på modellen omprodukten har vredsymboler,kontrollampor eller

TillvalsfunktionerKylfläktNär produkten är på, aktiveras fläktenautomatiskt för att hålla ugnsytorna svala. Omdu stänger av ugnen fortsätter fläkten a

Baknings- och grillningstabellKakorLivsmedel Över-undervärme Varmluftstillagning Tid (min) Kommen-tarTempera-tur (°C)Falsnivå Tempera-tur (°C)Falsnivå

Livsmedel Över-undervärme Varmluftstillagning Tid (min) Kommen-tarTempera-tur (°C)Falsnivå Tempera-tur (°C)FalsnivåBullar1)190 3 180 3 15 - 20 På en b

Livsmedel Över-undervärme Varmluftstillagning Tid (min) Kommen-tarTempera-tur (°C)Falsnivå Tempera-tur (°C)FalsnivåQuiches1)180 1 180 1 50 - 60 I form

FiskLivsmedel Över-undervärme Varmluftstillagning Tid (min) Kommen-tarTempera-tur (°C)Falsnivå Tempera-tur (°C)FalsnivåLaxöring/havsruda190 2 175 2 40

GrönsakerLivsmedel Temperatur(°C)Tid (t) Falsnivå1 position 2 positionerBönor 60 - 70 6 - 8 3 1 / 4Pepparfrukter 60 - 70 5 - 6 3 1 / 4Soppgrönsaker 60

Avlägsna ugnsstegarnaVid rengöring av ugnen ska ugnsstegarna tasbort.1Dra först ut stegarnasfrämre del frånsidoväggen.1212Dra ut stegen baktillfrån ug

• Laitteen sisäosa kuumenee käytön aikana. Älä kosketa laitteenlämpövastuksiin. Käytä aina uunikintaita, kun käsitteletlisävarusteita tai uunivuokia.•

217Lyft först försiktigtoch ta bortglasrutorna en efteren. Börja med denövre rutan.7Rengör glasrutorna med vatten och litediskmedel. Torka glasrutorna

Om produkten inte fungerar...Problem Möjlig orsak LösningUgnen värms inte upp. Ugnen är avstängd. Sätt på ugnen.Ugnen värms inte upp. En säkring har u

Inbyggd5941657321548min. 55020600558589114594min. 5603555821548min. 5502058959411416573590min. 56059435Montering i skåpABElektrisk installationTillver

EnergieffektivitetInformationsblad och information enligt EU 65-66/2014Leverantörens namn ZanussiModellbeskrivning ZOB20601XKEnergiindex 105.9Energikl

34 www.zanussi.com

www.zanussi.com 35

www.zanussi.com/shop867304653-A-282014

• Älä vedä virtajohdosta pistokettairrottaessasi. Vedä aina pistokkeesta.• Käytä vain asianmukaisia eristyslaitteita:suojakytkimet, sulakkeet (ruuvatt

HävittäminenVAROITUS!Henkilövahinko- tai tukehtumisvaara.• Irrota pistoke pistorasiasta.• Leikkaa johto irti ja hävitä se.• Poista luukun lukitus, jot

Päivittäinen käyttöVAROITUS!Lue turvallisuutta koskevat luvut.Laitteen kytkeminen toimintaan ja poistoiminnastaLaitteen säätimien symbolit,merkkivalot

LisätoiminnotJäähdytyspuhallinKun laite on toiminnassa, jäähdytyspuhallinkytkeytyy automaattisesti toimintaan laitteenpintojen pitämiseksi viileinä. K

PaistotaulukkoKakutRuokalaji Ylä + alalämpö Kiertoilma Aika (min) Kommen-titLämpötila(°C)Kannatin-tasoLämpötila(°C)Kannatin-tasoVatkatut lei-vonnaiset

Ruokalaji Ylä + alalämpö Kiertoilma Aika (min) Kommen-titLämpötila(°C)Kannatin-tasoLämpötila(°C)Kannatin-tasoPullat1)190 3 180 3 15 - 20 Leivinpellill