Zanussi ZRT18100WA manuals

Zanussi ZRT18100WA User Manual (16 pages)

Brand: Zanussi | Category: Freezers | Size: 0.22 MB |

English

Table of contents

ZRT18100WA

1

User Manual

1

Fridge Freezer

1

General Safety

2

Safety information

2

Safety instructions

3

Operation

4

First use

5

Daily use

5

Hints and tips

6

Care and cleaning

7

Troubleshooting

8

Installation

10

Technical information

12

ENVIRONMENT CONCERNS

12

14 www.zanussi.com

14

212001191-A-262015

16

Zanussi ZRT18100WA User Manual (44 pages)

Brand: Zanussi | Category: Freezers | Size: 1.99 MB |

Croatian

Polish

Slovak

Table of contents

Sigurnosne upute

2

Prije prve uporabe

4

Svakodnevna uporaba

4

Čišćenje i održavanje

6

Rješavanje problema

7

Tehnički podaci

8

Ekološki podaci

9

Sikkerhedsanvisninger

10

Før ibrugtagning

12

Daglig brug

12

Vedligeholdelse og rengøring

14

Fejlfinding

15

Teknisk information

16

Miljøhensyn

17

Spis treści

18

Przed pierwszym użyciem

20

Codzienna eksploatacja

21

Wskazówki i porady

21

Konserwacja i czyszczenie

22

Rozwiązywanie problemów

24

Dane techniczne

25

Ochrona środowiska

25

Varnostna navodila

27

Pred prvo uporabo

29

Vsakodnevna uporaba

29

Namigi in nasveti

30

Vzdrževanje in čiščenje

31

Odpravljanje težav

32

Tehnične informacije

33

Skrb za okolje

34

Innehåll

35

Säkerhetsföreskrifter

35

Daglig användning

37

Råd och tips

38

Underhåll och rengöring

39

Felsökning

40

Miljöskydd

42

212000244-A-202013

44

Zanussi ZRT18100WA User Manual (24 pages)

Brand: Zanussi | Category: Freezers | Size: 0.35 MB |

Slovak

Table of contents

ZRT18100WA

1

Kombiskap

1

Chladnička s mrazničkou

1

Sikkerhetsinformasjon

2

Generelt om sikkerhet

2

Sikkerhetsanvisninger

3

Første gangs bruk

5

Daglig bruk

5

Råd og tips

6

Stell og rengjøring

7

Feilsøking

8

Skifte lyspære

9

Montering

10

Tekniske data

10

BESKYTTELSE AV MILJØET

11

Bezpečnostné informácie

12

Všeobecné bezpečnostné pokyny

12

Bezpečnostné pokyny

13

Prevádzka

14

Prvé použitie

15

Každodenné používanie

15

Tipy a rady

16

Ošetrovanie a čistenie

17

Riešenie problémov

19

Výmena žiarovky

20

20 www.zanussi.com

20

Inštalácia

21

Technické informácie

22

OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA

22

212001188-A-282015

24

Zanussi ZRT18100WA User Manual (28 pages)

Brand: Zanussi | Category: Freezers | Size: 0.30 MB |

German

Dutch

Table of contents

GETTING

1

STARTED?

1

VEILIGHEIDSINFORMATIE

2

ALGEMENE VEILIGHEID

2

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

3

BEDIENING

4

DAGELIJKS GEBRUIK

5

AANWIJZINGEN EN TIPS

6

ONDERHOUD EN REINIGING

7

PROBLEEMOPLOSSING

8

TECHNISCHE GEGEVENS

11

MILIEUBESCHERMING

12

SICHERHEITSHINWEISE

13

SICHERHEIT VON KINDERN UND

13

SCHUTZBEDÜRFTIGEN PERSONEN

13

ALLGEMEINE SICHERHEIT

13

SICHERHEITSANWEISUNGEN

14

TÄGLICHER GEBRAUCH

16

TIPPS UND HINWEISE

17

REINIGUNG UND PFLEGE

18

FEHLERSUCHE

20

TECHNISCHE DATEN

23

UMWELTTIPPS

24

WWW.ZANUSSI.COM/SHOP

28

Zanussi ZRT18100WA User Manual (20 pages)

Brand: Zanussi | Category: Freezers | Size: 0.94 MB |

Dutch

Table of contents

Gebruiksaanwijzing 2

1

Bruksanvisning 10

1

Koel-vriescombinatie

1

Kombiskap

1

ZRT18100WA

1

Veiligheidsvoorschriften

2

Voor het eerste gebruik

4

Dagelijks gebruik

4

Aanwijzingen en tips

5

Onderhoud en reiniging

6

Probleemoplossing

7

Technische informatie

8

Milieubescherming

9

Sikkerhetsanvisninger

10

Før første gangs bruk

12

Daglig bruk

12

Råd og tips

13

Stell og rengjøring

14

Feilsøking

15

Tekniske data

16

Beskyttelse av miljøet

16

212000475-A-362013

20

Zanussi ZRT18100WA User Manual (44 pages)

Brand: Zanussi | Category: Freezers | Size: 0.49 MB |

Amharic

Dutch

Table of contents

GETTING

1

STARTED?

1

OPLYSNINGER OM SIKKERHED

2

PERSONER

2

GENERELT OM SIKKERHED

2

SIKKERHEDSANVISNINGER

3

BETJENING

4

FØR IBRUGTAGNING

4

DAGLIG BRUG

5

RÅD OG TIP

5

VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING

6

FEJLFINDING

8

INSTALLATION

10

TEKNISKE DATA

11

MILJØHENSYN

11

VEILIGHEIDSINFORMATIE

12

ALGEMENE VEILIGHEID

12

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

13

BEDIENING

14

HET EERSTE GEBRUIK

15

DAGELIJKS GEBRUIK

15

AANWIJZINGEN EN TIPS

16

ONDERHOUD EN REINIGING

17

PROBLEEMOPLOSSING

18

TECHNISCHE GEGEVENS

21

MILIEUBESCHERMING

21

TURVALLISUUSTIEDOT

22

TURVALLISUUS

22

YLEISET TURVALLISUUSOHJEET

22

TURVALLISUUSOHJEET

23

ENSIMMÄINEN KÄYTTÖKERTA

24

PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

25

VIHJEITÄ JA NEUVOJA

25

HOITO JA PUHDISTUS

26

VIANMÄÄRITYS

28

TEKNISET TIEDOT

31

YMPÄRISTÖNSUOJELU

31

SIKKERHETSINFORMASJON

32

GENERELT OM SIKKERHET

32

SIKKERHETSANVISNINGER

33

FØRSTE GANGS BRUK

34

DAGLIG BRUK

35

RÅD OG TIPS

35

STELL OG RENGJØRING

36

FEILSØKING

38

MONTERING

40

BESKYTTELSE AV MILJØET

41

WWW.ZANUSSI.COM/SHOP

44

Zanussi ZRT18100WA User Manual (48 pages)

Brand: Zanussi | Category: Freezers | Size: 0.50 MB |

German

Italian

Table of contents

ZRT18100WA

1

Køle-/fryseskab

1

Kühl - Gefrierschrank

1

Ledusskapis ar saldētavu

1

Kyl-frys

1

Om sikkerhed

2

Generelt om sikkerhed

2

Sikkerhedsanvisninger

3

Betjening

4

Før ibrugtagning

5

Daglig brug

5

Råd og tip

6

Vedligeholdelse og rengøring

7

Fejlfinding

8

Installation

10

Teknisk information

11

MILJØHENSYN

11

Sicherheitsinformationen

12

Personen

12

Allgemeine Sicherheit

12

Sicherheitsanweisungen

13

Erste Inbetriebnahme

15

Täglicher Gebrauch

15

Tipps und Hinweise

16

Reinigung und Pflege

18

Fehlersuche

19

20 www.zanussi.com

20

Austauschen der Lampe

21

Schließen der Tür

21

WARNUNG!

21

Standort

21

Technische Daten

22

UMWELTTIPPS

23

Drošības informācija

24

Vispārīgi drošības norādījumi

24

Drošības norādījumi

25

Lietošana

26

Pirmā ieslēgšana

27

Izmantošana ikdienā

27

Padomi un ieteikumi

28

Kopšana un tīrīšana

29

Problēmrisināšana

30

Ko darīt, ja

31

Lampas maiņa

32

32 www.zanussi.com

32

Uzstādīšana

33

Tehniskā informācija

33

34 www.zanussi.com

34

Säkerhetsinformation

35

Allmän säkerhet

35

Säkerhetsföreskrifter

36

Användning

37

Daglig användning

38

Råd och tips

39

Skötsel och rengöring

40

Felsökning

41

42 www.zanussi.com

42

MILJÖSKYDD

44

46 www.zanussi.com

46

212001185-A-282015

48

Zanussi ZRT18100WA User Manual (68 pages)

Brand: Zanussi | Category: Freezers | Size: 0.65 MB |

German

Amharic

Dutch

Table of contents

GETTING

1

STARTED?

1

OPLYSNINGER OM SIKKERHED

2

PERSONER

2

GENERELT OM SIKKERHED

2

SIKKERHEDSANVISNINGER

3

BETJENING

4

DAGLIG BRUG

4

RÅD OG TIP

5

VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING

6

FEJLFINDING

8

INSTALLATION

10

TEKNISKE DATA

11

MILJØHENSYN

11

VEILIGHEIDSINFORMATIE

12

ALGEMENE VEILIGHEID

12

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

13

BEDIENING

14

DAGELIJKS GEBRUIK

15

AANWIJZINGEN EN TIPS

16

ONDERHOUD EN REINIGING

17

PROBLEEMOPLOSSING

18

TECHNISCHE GEGEVENS

21

MILIEUBESCHERMING

22

TURVALLISUUSTIEDOT

23

TURVALLISUUS

23

YLEISET TURVALLISUUSOHJEET

23

TURVALLISUUSOHJEET

24

PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

25

VIHJEITÄ JA NEUVOJA

26

HOITO JA PUHDISTUS

27

VIANMÄÄRITYS

29

TEKNISET TIEDOT

32

YMPÄRISTÖNSUOJELU

32

SICHERHEITSHINWEISE

33

SICHERHEIT VON KINDERN UND

33

SCHUTZBEDÜRFTIGEN PERSONEN

33

ALLGEMEINE SICHERHEIT

33

SICHERHEITSANWEISUNGEN

34

TÄGLICHER GEBRAUCH

36

TIPPS UND HINWEISE

37

REINIGUNG UND PFLEGE

38

FEHLERSUCHE

40

TECHNISCHE DATEN

43

UMWELTTIPPS

44

SIKKERHETSINFORMASJON

45

GENERELT OM SIKKERHET

45

SIKKERHETSANVISNINGER

46

DAGLIG BRUK

47

RÅD OG TIPS

48

STELL OG RENGJØRING

49

FEILSØKING

50

MONTERING

53

BESKYTTELSE AV MILJØET

54

SÄKERHETSINFORMATION

55

ALLMÄN SÄKERHET

55

SÄKERHETSINSTRUKTIONER

56

ANVÄNDNING

57

DAGLIG ANVÄNDNING

57

RÅD OCH TIPS

58

SKÖTSEL OCH RENGÖRING

59

FELSÖKNING

61

TEKNISKA DATA

64

MILJÖSKYDD

64

WWW.ZANUSSI.COM/SHOP

68

Zanussi ZRT18100WA User Manual (60 pages)

Brand: Zanussi | Category: Freezers | Size: 0.62 MB |

German

Polish

Slovak

Ukrainian

Table of contents

GETTING

1

STARTED?

1

BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

2

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

3

PŘI PRVNÍM POUŽITÍ

5

DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

5

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

7

ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

8

INSTALACE

10

TECHNICKÉ ÚDAJE

11

SICHERHEITSHINWEISE

12

SICHERHEIT VON KINDERN UND

12

SCHUTZBEDÜRFTIGEN PERSONEN

12

ALLGEMEINE SICHERHEIT

12

SICHERHEITSANWEISUNGEN

13

ERSTE INBETRIEBNAHME

15

TÄGLICHER GEBRAUCH

15

TIPPS UND HINWEISE

16

REINIGUNG UND PFLEGE

17

FEHLERSUCHE

18

TECHNISCHE DATEN

22

UMWELTTIPPS

22

SENSORYCZNYCH LUB UMYSŁOWYCH

23

OGÓLNE ZASADY BEZPIECZEŃSTWA

23

EKSPLOATACJA

26

PIERWSZE UŻYCIE

26

CODZIENNA EKSPLOATACJA

26

WSKAZÓWKI I PORADY

27

KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

28

ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

30

INSTALACJA

32

DANE TECHNICZNE

33

OCHRONA ŚRODOWISKA

33

BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE

35

VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

35

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

36

PREVÁDZKA

37

PRVÉ POUŽITIE

38

KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

38

TIPY A RADY

39

OŠETROVANIE A ČISTENIE

40

RIEŠENIE PROBLÉMOV

41

INŠTALÁCIA

44

OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA

45

ІНФОРМАЦІЯ ЩОДО БЕЗПЕКИ

46

ЗАГАЛЬНІ ПРАВИЛА БЕЗПЕКИ

46

ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

47

ОПИС РОБОТИ

49

ПЕРШЕ КОРИСТУВАННЯ

49

ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

49

ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ

50

ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

51

УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

53

УСТАНОВКА

55

ТЕХНІЧНІ ДАНІ

56

ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

57

WWW.ZANUSSI.COM/SHOP

60

Zanussi ZRT18100WA User Manual (12 pages)

Brand: Zanussi | Category: Freezers | Size: 0.64 MB |

English

Table of contents

User manual

1

Fridge Freezer

1

ZRT18100WA

1

Contents

2

Safety instructions

2

Before first use

4

Daily use

4

Hints and tips

5

Care and cleaning

6

Troubleshooting

7

Technical information

8

Environmental concerns

10

212000218-A-482012

12

More products and manuals for Freezers Zanussi

Models	Document Type
ZRC404CS	User Manual ZANUSSI ZRC404CS User Manual [el] , 12 pages
ZT 75	User Manual ZANUSSI ZT 75 Brugermanual, 14 pages
ZFT710FW	User Manual ZANUSSI ZFT710FW User Manual [en] , 16 pages
ZT 162 BO	User Manual ZANUSSI ZT 162 BO Brukermanual [et] [it] [it] [ro] [sk] [sk] [ua] , 16 pages
ZI9121F	User Manual ZANUSSI ZI9121F User Manual, 12 pages
ZV126RM	User Manual ZANUSSI ZV125R Handleiding [de] [sk] [sk] , 14 pages
ZRC21JB	User Manual ZANUSSI ZRC21JB Uživatelský manuál [lv] [ro] , 48 pages
ZRA25600WA	User Manual ZANUSSI ZRA25600WA Handleiding [sv] , 36 pages
ZRA25600WA	User Manual ZANUSSI ZRA25600WA Brukermanual [fr] , 12 pages
ZFT11105WV	User Manual ZANUSSI ZFT11105WV User Manual, 16 pages
ZBA6184A	User Manual ZANUSSI ZBA6184A Handleiding, 52 pages
ZRX7JB8	User Manual ZANUSSI ZRX7JB8 Uživatelský manuál, 60 pages
ZK26/11AT	User Manual ZANUSSI ZK26/11AT User Manual, 10 pages
ZFC631WAP	Basic Guide ZANUSSI ZFC631WAP Basic Guide, 28 pages
ZFC638WAP	User Manual ZANUSSI ZFC638WAP Korisnički priručnik [fr] [it] , 44 pages
ZQF11430DA	User Manual ZANUSSI ZQF11430DA User Manual [et] [nl] [sv] , 12 pages
ZT 155 AGO	User Manual ZANUSSI ZT 155 AGO Brugermanual, 18 pages
ZI9234A	User Manual ZANUSSI ZI9234A Handleiding [en] , 30 pages
ZBA19020SV	User Manual ZANUSSI ZBA19020SV Handleiding, 28 pages
ZI722/10DAC	User Manual ZANUSSI ZI722/10DAC Handleiding, 36 pages

Zanussi devices