Zanussi ZF 26/6 D User Manual

2 FG9ANationale PatenteBrevets nationaux Brevetti nazionali2.3 FG3AOhne Vorprüfung erteiltePatenteBrevets délivrés sansexamen préalableBrevetti rilasc

I A41 C001/00, A41 C003/06A 01 202 642B 00907099.6C 31.01.2000 Q EnH 08.05.2002 R EnE 24.08.2005F 01.02.1999 US 243397K RÜCKEN-UND TRÄGERLOSERBÜSTENHA

N BALTHASART, DominiqueRue du ChâteauBeyaerd 150B-1120 Bruxelles (BE)STREBELLE, MichelRue Sombre 84B-1150 Bruxelles (BE)CATINAT, Jean-PierreRue de la

Hachioji-shi, Tokyo 192-0906 (JP)TAKEO, Jiro, Nippon Suisan Kaisha,Ltd.,Chuokenkyusho, 559-6, Kitano-machiHachioji-shi, Tokyo 192-0906 (JP)Q PCT/JP 20

I C07 D401/06, C07 D405/06,C07 D409/06, C07 D211/70,A61K031/445, A61K031/4523,A61P025/04, A61P025/22A 01 395 576B 02733710.4C 16.05.2002 Q EnH 10.03.2

A 01 395 576I C 07 D 405/06 Z C 07 D 235/08A 00 882 718I C 07 D 405/10 Z C 07 D 277/34A 01 214 304I C07 D405/12A 01 463 725B 03700018.9C 03.01.2

BANHOLZER, RolfPfullinger Strasse 5570597 STUTTGART (DE)PAIRET, MichelBirkenharderstrasse 688400 BIBERACH (DE)MEADE, Christopher, John,MontagueAm Stru

GELLIBERT, Françoise Glaxo SmithKlineCourtaboeuf Z.A. de Courtaboeuf 25,av. de QuébecF-91940 Les Ulis (FR)GOSMINI, Romain Luc Marie GlaxoSmith KlineCo

1 avenue de General DoddsF-75012 Paris (FR)NEDELEC, Alain76 rue LecourbeF-75015 Paris (FR)Q PCT/EP 2002/011128 (En)R WO 2003/027116 3.4.2003I C07 D487

Tierney, Steven35 Bellemoor RoadSouthampton SO15 7QW (GB)Thompson, Marcus6 Riverside PlaceFordingbridge, Hampshire SP6 1RR(GB)Giles, MarkFlat 17 Locks

K SILIZIUM ENTHALTENDEVERBINDUNGEN HERGESTELLTDURCH MICHAEL -ÄHNLICHEADDITIONSREAKTIONEN ALSMONOMERE UND MAKROMEREO Biocompatibles UK LimitedChapman H

B 01113857.5C 08.02.1995 Q DeH 17.10.2001 R DeE 17.08.2005F 11.02.1994 DE 4404361K Verfahren zur Trennung vonDoppelstrang/Einzelstrangnukleinsäurestru

Suite 1104, 412 W. 6th StreetLos Angeles, California 90014 (US)Chia, Huy K.Suite 1104, 412 W. 6th StreetLos Angeles, California 90014 (US)Chia, Meang

KAUPP, Ulrich, BenjaminSaarstr. 8652062 Aachen (DE)BENDIG, JürgenPaul-Junius-Str. 4110369 Berlin (DE)WIESNER, BurghardUckermarkstr. 6512621 Berlin (DE

A 00 792 370I C 07 K 001/00 Z A 61 K 039/42 A 00 939 653I C 07 K 001/02 Z C 07 K 001/06 A 01 291 356I C 07 K 001/04 Z C 12 P 001/00 A 01 0

K SICH SELBST-ZUSAMMENBAUENDEREKOMBINANTE HPV16PAPILLOMAVIRUS HÜLLPROTEINEO THE GOVERNMENT OF THE UNITEDSTATES OF AMERICA, asrepresented by THE SECRET

A 00 742 826I C 07 K 014/54 Z C 12 N 015/24A 00 786 002I C 07 K 014/62 Z C 12 P 001/00 A 01 092 036I C 07 K 014/715 Z C 12 N 015/12 A 00 877 80

23.05.2000 JP 200015166311.05.2001 JP 2001141271K Verfahren zur Herstellung vonPolyuronsäurenO SEIKO EPSON CORPORATION4-1, Nishi-Shinjuku 2-chomeShinj

O Borealis Technology OyP.O. Box 33006101 Porvoo (FI)N JENS, Klaus, JoachimKjaerlighetsstien 19N-3970 Langesund (NO)SOLLI, Kjell, ArneVesteraasveien 6

42799 Leichlingen (DE)IRLE, ChristophSant Lluis 808960 Sant Just Desvern, Barcelona(ES)MÜLLER, HeinoOpladener Str.12951375 Leverkusen (DE)Q PCT/EP 200

A 01 172 388B 01114876.4C 29.06.2001 Q EnH 16.01.2002 R EnE 24.08.2005F 12.07.2000 US 614612K Mit Wasser verschäumtePolyurethanschaumstoffe niedrigerD

B 98910376.7C 13.03.1998 Q EnH 26.01.2000 R EnE 31.08.2005F 20.03.1997 US 821055K NICHT ANTIGEN WIRKENDEVERZWEIGTE POLYMERKONJUGATEO ENZON, INC.20 Kin

2-35-17 Koyasu-machiHachiohji-shi Tokyo (JP)NOJIMA, Yasuharu8-7-305, Miyahara 5-chomeYodogawa-kuOsaka 532-0003 (JP)SALVIN, Roger Pierre-Elie3 bis rue

I A47B096/06, A47G029/087A 01 322 201B 01965807.9C 12.09.2001 Q EnH 02.07.2003 R EnE 17.08.2005F 29.09.2000 SE 0003516K MONTAGEKONSOLE FÜRDRAHTREGALSY

R WO 2002/094919 28.11.2002I C 08 K 003/00 Z C 08 L 067/04A 01 421 142I C 08 K 003/10 Z C 08 J 005/10 A 00 932 638I C 08 K 003/10 Z C 07

F-91140 Villebon (FR)Q PCT/FR 2001/001267 (Fr)R WO 2001/081460 1.11.2001I C 08 L 003/02 Z C 08 L 003/06 A 01 153 078I C 08 L 003/02 Z C 08 L 0

100 North Eastman RoadKingsport, TN 37660 (US)N MCWILLIAMS, Douglas, Stephens291 Grandview CourtKingsport, TN 37664 (US)DONELSON, Michael, Eugene307 C

Raderberger Strasse 14750968 Köln (DE)Korth, Karsten, Dr.Solvaystrasse 10a79639 Wyhlen (DE)Kiefer, IngoAm Schlierbach 579650 Schopfheim (DE)Hasse, And

Savannah, GA 31419 (US)Q PCT/US 2000/040239 (En)R WO 2000/078878 28.12.2000I C09D011/02A 00 971 008B 99113427.1C 12.07.1999 Q EnH 12.01.2000 R EnE 17.

R WO 2002/057384 25.7.2002I C 09 J 151/00 Z C 08 F 263/04A 01 133 527I C 09 J 201/00 Z A 61 L 015/34A 01 089 773I C 09 K 003/00 Z C 07 C 029

6211 Gabriel Oaks DriveBaton Rouge, LA 70820 (US)WITTENBRINK, Robert, Jay6018 Riverchase TrailKingwood, TX 77345 (US)Q PCT/US 1999/018947 (En)R WO 200

I C 10 M 145/12 Z C 08 F 020/12 A 01 334 141I C10M169/04, C10M111/04A 01 346 015B 01985126.0C 09.11.2001 Q EnH 24.09.2003 R EnE 24.08.2005F 10.11

Flat 2, 78 The BoulevardHull HU3 2TA (GB)Q PCT/GB 2000/004948 (En)R WO 2001/046367 28.6.2001I C 11 D 003/18 Z C 11 D 003/37 A 01 282 681I C 11 D 003

A 01 129 171B 99958882.5C 10.11.1999 Q EnH 05.09.2001 R EnE 24.08.2005F 10.11.1998 WO PCT/US98/23990K BLEICHUNG-ZUSAMMENSETZUNGENO THE PROCTER & G

R WO 2001/028390 26.4.2001I A47J027/21A 01 196 068B 01923836.9C 25.04.2001 Q EnH 17.04.2002 R EnE 31.08.2005F 25.04.2000 GB 0010088K WASSERERHITZUNGSG

I C11 D017/04, C11 D003/37A 01 216 295B 00966894.8C 26.09.2000 Q EnH 26.06.2002 R EnE 17.08.2005F 27.09.1999 US 156289 PK REINIGUNGSZUSAMMENSETZUNGENT

AvenueSan Mateo, CA 94402 (US)LESSLAUER, WernerAeussere Baselstrasse 288CH-4125 Riehen (CH)SCHREITMULLER, ThomasBinzenerstrasse 11eD-79539 Lorrach (DE

K ALTERNANSUCRASE-KODIERENDENUKLEINSÄURE MOLEKÜLEO Bayer BioScience GmbHHermannswerder 20a14473 Potsdam (DE)MAX-PLANCK-GESELLSCHAFT ZURFÖRDERUNG DERWI

345 Park AvenueNew York, N.Y. 10154 (US)N Linsley, Peter S.2430 9th Ave. W.Seattle, WA 98119 (US)Damle, Nitin K.865 Ridge RoadMonmount Junction, New J

C 18.03.1997 Q EnH 07.04.1999 R EnE 24.08.2005F 22.03.1996 GB 9606062K RAPSCYSTEINPROTEASE-PROMOTORUND EINE METHODE ZUREINDÄMMUNG DER GENETISCHENVIELF

Chemin de l’Orme69280 Marcy l’Etoile (FR)N PARAHNOS-BACCALA, Glaucia75, cours GambettaF-69003 Lyon (FR)BEDIN, Frédéric6, rue Gaspard AndréF-69002 Lyon

A 01 005 559I C 12 N 015/66 Z C 12 N 015/55A 01 287 146I C 12 N 015/70 Z A 61 K 039/395A 00 721 345I C 12 N 015/70 Z C 12 N 015/30 A 00 833

I C 12 N 015/867 Z C 12 N 015/85A 01 131 456I C12N015/87, C12N015/12,C12N015/33, C12N015/48,A61K031/70, A61K048/00A 00 681 483B 94909492.4C 26.01.19

K KULTURMEDIUM ZUM NACHWEISVON DEKKERA UNDBRETTANOMYCESO Stab Vida-Investigacao e ServicosEM Ciencias Biologicas, Lda.Apartado 89, San Antonio de Oeir

Worcester WR6 6AY (GB)Q PCT/GB 2003/001602 (En)R WO 2003/091460 6.11.2003I C 21 C 005/52 Z C 21 C 005/46 A 01 497 471I C21D001/00A 01 490 524B 0

B 02718705.3C 02.04.2002 Q EnH 02.01.2004 R EnE 24.08.2005F 30.03.2001 NL 1017741K VERFAHREN UND VORRICHTUNGZUR ERFASSUNG DERSEHSCHÄRFEO Laufer, Manfr

I C 22 C 019/00 Z C 22 C 001/00 A 01 227 165I C 22 C 021/14 Z C 22 C 021/16 A 01 518 000I C22 C021/16, C22 C021/14,C22 F001/057A 01 518 000B 02

I C 23 C 014/06 Z C 23 C 014/02 A 01 381 707I C 23 C 014/20 Z F 24 D 003/14A 01 336 069I C 23 C 014/56 Z C 23 C 002/40 A 01 222 318I C 23

UND DARAUS HERGESTELLTEFASERNO MERISTEM THERAPEUTICS8, rue des Frères Lumière,63100 Clermont-Ferrand (FR)N PERRET, Stephanie25 allée Goya, Parc du Roi

33334 Gütersloh (DE)I D 06 F 039/12 Z A 47 B 091/00 A 01 205 129I D 06 F 043/00 Z D 06 F 035/00 A 01 163 387I D06 F058/10A 01 288 367B 02405

Fabianinkatu 9 A00130 Helsinki (FI)N PARVIAINEN, SeppoPiilukko 42FIN-40360 Jyväskylä (FI)HÄKKINEN, MikaVanhatie 2 as. 2FIN-50670 Otava (FI)KUPARINEN,

85551 Kirchheim b. München (DE)N Bieger, FriedhelmErlenweg 2265474 Bischofsheim (DE)I E 01 B 027/06 Z E 01 B 027/00 A 01 249 535I E01B029/00, E01

CH -8645 Jona (CH)I E03 D011/11A 01 028 201B 00830079.0C 04.02.2000 Q ItH 16.08.2000 R EnE 31.08.2005F 12.02.1999 IT RM99010208.04.1999 IT RM990211K V

N Maisch, WalterNelkenstrasse 976541 Gaggenau (DE)Eckert, JürgenHebelweg 476547 Sinzheim (DE)Stern, Helmut, Dr.Baden-Badener-Strasse 5076541 Gaggenau

O Habif, Jacques-Alexandre48, rue du 19 Janvier92380 Garches (FR)Idoine, Marc“Le Chartil, 28, rue des Cavins02370 Chassemy (FR)N Habif, Jacques-Alexan

A 01 329 574I E 05 C 009/04 Z E 05 C 001/06 A 01 336 710I E05C009/18, E05B063/24,E05B063/12, E05D015/52,E05B015/02A 01 083 286B 00118743.4C 30.08.20

HAEMODYNAMISCHENÜBERWACHTUNGSGERÄTENO Deltex (Guernsey) Limited22 High StreetSt. Peter Port, Guernsey (GB)N SMITH, Leonard14 Pinewood Road, St. IvesRi

Dreh-Kipp-Flügel undDreh-Kipp-Flügel mit einerAusstellvorrichtungO Aug. Winkhaus GmbH & Co. KGAugust-Winkhaus-Strasse 31D-48291 Telgte (DE)N Artme

I E 21 D 011/08 Z E 21 D 011/38A 01 003 955I E21D011/38, E21D011/08,E21D011/40A 01 003 955B 99920660.0C 14.04.1999 Q DeH 31.05.2000 R DeE 24.08.2005F

Tokyo 100-8315 (JP)N Jinnai, Yasuaki, Mitsubishi HeavyIndustries, Ltd.3000, Tana SagamiharaKanagawa-ken 229-1193 (JP)I F 01 D 025/12 Z F 01 D 009/0

Clifton Park, New York 12065 (US)I F 02 C 007/232 Z F 02 C 007/228A 00 953 749I F 02 C 007/30 Z C 10 L 001/12 A 01 194 509I F 02 D 017/04 Z F 0

E 17.08.2005F 09.06.2000 DK 200000895K BRENNSTOFFEINSPRITZVENTILO MAN B & W Diesel A/STeglholmsgade 412450 Copenhagen SV (DK)N HANSEN, Henning, Sc

C 02.02.1999 Q EnH 04.08.1999 R EnE 17.08.2005F 02.02.1998 JP 3355298K PumpeO Ohken Seiko Co., Ltd.424, YanoguchiInagi-shi, Tokyo (JP)N Takagi, Yoshin

Pasadena, CA 91107-2928 (US)N O’CONNOR, Stephen, D.1892 Galbreth RoadPasadena, CA 91104 (US)PEZZUTO, Marci491 Athens StreetAltadena, CA 91001 (US)Q PC

O HILTI AktiengesellschaftFeldkircherstrasse 100,Postfach 3339494 Schaan (LI)N Bisping, HeinzWallgauer Weg 3c86163 Augsburg (DE)Kölbl, AloisAmberger S

KROHMER, ChristophH.-Böckler Ring 2864589 Stockstadt (DE)Q PCT/EP 2003/003368 (De)R WO 2003/087604 23.10.2003I F16D025/08, F16D025/12A 01 331 414B 034

Deken Botsstraat 245046 KB Tilburg (NL)Pennings, BertZonnedauw 305052 CH Goirle (NL)Brandsma, ArjenLombardijenlaan 2255045 WN Tilburg (NL)I F 16 G 013

1213 Indian Trail DriveDowningtown, PA 18358 (US)Q PCT/IB 2002/001761 (En)R WO 2003/039378 15.5.2003I A61B017/16, B25B023/00A 01 441 651B 02733091.9C

C 10.06.2003 Q ItH 17.12.2003 R EnE 17.08.2005F 11.06.2002 IT TO20020493K Schaltvorrichtung für Getriebe einesNutzfahrzeugs mit kippbaremFahrerhausO I

H 26.05.2004 R DeE 24.08.2005F 21.11.2002 DE 10254177K Einrichtung zur Handhilfsbetätigungeines VentilsO FESTO AG & CoRuiter Strasse 8273734 Essli

N Speckemeyer, Jens, Dipl.-Ing.Knüfen 1845475 Mülheim (DE)I F 16 L 015/00 Z F 16 L 037/23 A 01 350 053I F16L015/06A 01 461 561B 02801175.7C 24.12

E 31.08.2005F 20.12.2001 DE 10162762K Steckverbindung zwischen einemringgewellten Schlauch und einemGlattrohrO Witzenmann GmbHÖstliche Karl-Friedrich-

H 19.06.2002 R EnE 24.08.2005K Sichere Verbindung fürFlüssigkeitssystemeO Ferrer Beltran, José MariaParafanga, 1646131 Bonrepos (Valencia) (ES)N Ferre

PRESSION, NOTAMMENTRESERVOIR POUR GAZ COMPRIMEDESTINE A UN VEHICULEAUTOMOBILEO Snecma Propulsion SolideLes Cinq Chemins33187 Le Haillan Cedex (FR)N HE

Nonnenstrombergweg 251503 Rösrath (DE)I F23 G005/00, F23 H003/02A 00 913 636B 99101313.7C 15.10.1990 Q EnH 06.05.1999 R EnE 31.08.2005K Verfahren und

I F 25 B 041/00 Z F 25 B 001/00 A 01 046 868I F 25 B 041/06 Z F 25 B 040/00 A 01 264 150I F 25 B 049/02 Z F 25 B 001/00 A 01 046 868I F

H 21.05.2003 R EnE 17.08.2005F 23.08.2000 FI 20001860K PLATTENWÄRMETAUSCHERO VAHTERUS OYPruukintie 723600 Kalanti (FI)N KONTU, MauriVahteruksenraitti

F-63550 Saint Remy Sur Durolle (FR)Q PCT/FR 2002/003601 (Fr)R WO 2003/036221 1.5.2003I F 42 B 005/067 Z F 42 B 005/02 A 01 438 546I F 42 B 008/02

B 02776493.5C 05.06.2002 Q DeH 17.03.2004 R DeE 24.08.2005F 05.06.2001 AT 874200120.02.2002 AT 259200223.05.2002 AT 7902002K ELEKTROCHIRURGISCHERVENEN

I G01C021/26, G08G001/0969A 01 141 657B 99963291.2C 08.11.1999 Q DeH 10.10.2001 R DeE 17.08.2005F 04.12.1998 DE 19856128K VERFAHREN UND EINRICHTUNGZUM

F 08.01.2001 DK 200100022K VERFAHREN ZUM WÄGEN VONOBJEKTEN UND FÖRDERBANDO SEELEN A/SMorsogade 10DK-6700 Esbjerg (DK)N ANDERSEN, Anders, H.Hinkbolvej

Max-Volmer-Strasse 440724 Hilden (DE)F. KURT RETSCH GmbH & Co. KGRheinische Strasse 3642781 Haan (DE)N Roord, MandredBeethovenstrasse 5542781 Haan

I G01N027/49, G01D003/02A 01 328 799B 01987879.2C 16.10.2001 Q DeH 23.07.2003 R DeE 31.08.2005F 16.10.2000 DE 10051178K ELEKTRONISCHE SCHALTUNG,SENSOR

TOH, Cheng, Hock35 Beaconsfield RoadLiverpool, Merseyside L25 6EQ (GB)WALKER, John, B.664 Old Hillview RoadKingston, Ontario K7M 5C6 (CA)Q PCT/US 2001

I G 01 N 033/543 Z C 07 C 215/60 A 01 019 075I G01N033/543, G01N027/327A 01 084 410B 99957097.1C 14.06.1999 Q EnH 21.03.2001 R EnE 24.08.2005F 12.

I G 01 P 015/00 Z G 01 C 022/00 A 01 213 561I G 01 R 001/18 Z G 01 R 015/14A 01 137 950I G01R011/24, G01F015/00,G08B013/08A 01 431 766B 03468010.

745 Bedford RoadGrosse Pointe Park, MI 48230 (US)GEMBRIS, DanielGlückaufsegenstrasse 120D-44265 Dortmund (DE)TAYLOR, John33 Meredith RoadLondon SW13 0

I G 02 B 001/10 Z G 02 B 005/08A 00 714 039I G 02 B 001/11 Z G 02 B 005/02 A 01 478 952I G02 B005/02, G02 B001/11A 01 478 952B 03707018.2C 24.02.

H 31.03.1999 R DeE 31.08.2005F 11.06.1996 DE 19623230K KONFOKALES MIKROSKOP ZUROPTISCHEN ERFASSUNG EINESBEOBACHTUNGSVOLUMENSO Evotec OAI AGSchnackenbu

VASKULÄRPROTHESE MITGROSSEM DURCHMESSER SOWIEDURCH DIESES VERFAHRENHERGESTELLTEVASKULÄRPROTHESEO Endomed, Inc.Suite 1, 10220 South 51st StreetPhoenix,

F 04.09.2001 US 945929K MIT KÜGELCHEN VERSEHENERRÜCKPROJEKTIONSSCHIRM MITEINSTELLBARER ERWEITERUNGO 3M Innovative Properties Company3M Center, P.O. Bo

ROSENSTOCK, GünterSpitzwegstrasse 52a85521 Ottobrunn (DE)Q PCT/EP 2001/008863 (De)R WO 2002/010862 7.2.2002I G04B019/24A 01 240 559B 00940695.0C 13.07

I G05B009/02, F16P003/00A 01 368 713B 02700255.9C 19.02.2002 Q DeH 10.12.2003 R DeE 17.08.2005F 08.03.2001 DE 10112230K VERFAHREN UND VORRICHTUNGZUM F

K SchneideeinrichtungO Heidelberger DruckmaschinenAktiengesellschaftKurfürsten-Anlage 52-6069115 Heidelberg (DE)N Matthes, Wolfgang, Dr.Rossbacherstra

Q PCT/JP 1999/002836 (Ja)R WO 1999/063412 9.12.1999I G 05 D 009/12 Z B 22 D 011/20 A 01 256 401I G05D016/06, F16K001/30,G05D016/10A 01 174 784B 0

DES BENUTZERS AUF BESTIMMTEICONS, DENEN SICH EIN ZEIGERNÄHERT, IN INTERAKTIVENBENUTZERSCHNITTSTELLENO International Business MachinesCorporationNew Or

3312 Steven DrivePlano, TX 75023 (US)WONG, Anthony, K.4816 Cape Coral DriveDallas, TX 75287 (US)DONOVAN, Steven, R.704 Forest BendPlano, TX 75025 (US)

BELENKY, Gregory, L.9829 La Duke DriveKensington, MD 20895 (US)HALL, Stanley, W.15352 Baileys LaneSilver Spring, MD 20906 (US)KAMIMORI, Gary, H.14918

B 97950706.8C 26.11.1997 Q EnH 10.03.1999 R EnE 31.08.2005F 29.11.1996 US 56926 P29.11.1996 US 75379925.11.1997 US 978177K VIELFACHMODUSRÖNTGENSTRAHLU

I G 07 C 009/00 Z G 07 F 007/10 A 01 208 543I G 07 C 011/00 Z G 05 B 019/00 A 01 212 663I G07 D005/08A 01 035 519B 00250044.5C 10.02.2000 Q

Ahrensburger Weg 822359 Hamburg (DE)Hahn, Michael, Dipl.-Ing.Harnacksweg 3822417 Hamburg (DE)I A 61 F 002/44 Z A 61 L 024/00 A 01 409 032I A61F002/4

80333 München (DE)N BECKER, PeterWilhelm-Busch-Str. 276571 Gaggenau (DE)Q PCT/DE 2002/003650 (De)R WO 2003/027984 3.4.2003I G08C017/02, H04L012/407A 0

H 24.03.2004 R EnE 17.08.2005F 29.06.2001 US 897759K SELBSTLAMINIERTESETIKETTENBAND UND VERFAHRENZUR MONTAGEO Laser Band, LLC212 South BemistonSt. Lou

N MCLAUGHLIN, Mark5420 S. Woodchase CourtBaton Rouge, LA 70808 (US)LACKRITZ, Hilary, S.130 Harbour DriveHalf-Moon Bay, CA 94019 (US)SMITH, Jerry5690 W

N EGNER, SebastianProf. Holstlaan 6NL-5656 AA Eindhoven (NL)WIDDERSHOVEN, Franciscus, P.Prof. Holstlaan 6NL-5656 AA Eindhoven (NL)Q PCT/EP 2001/014142

I H01C017/28, H01L041/22A 00 902 952B 97928755.4C 30.05.1997 Q EnH 24.03.1999 R EnE 17.08.2005F 03.06.1996 US 657142K VERFAHREN ZUM AUFBRINGENVON KONT

27010 Cura Carpignano (Pavia) (IT)N Moro, FabioVia dei Mantegazza 227100 Pavia (IT)Moro, GiuseppeVia Campari 10/b27100 Pavia (IT)I H 01 H 037/12 Z

Dong-il B/D 4F, 1719-4 Seocho3-dongSeocho-gu, Seoul, KOREA (DE)LEE, Min-Suk501 Shalom House398-14 Mangwon-1-dong, Mapoku,Seoul (DE)Q PCT/EP 2002/00233

Königsberger Ring 18630559 Hannover (DE)Pietzekatis, Karl-HeinzErich Kästner Strasse 2731515 Wunstorf (DE)I H 01 M 004/24 Z H 01 M 004/52 A 01 035 6

I H01M010/46, H02 J007/02A 00 977 297B 98954756.7C 19.11.1998 Q JaH 02.02.2000 R EnE 17.08.2005F 20.11.1997 JP 3197239731.03.1998 JP 8577498K ELEKTRON

Andermatt, UrsIn den Reben 105105 Auenstein (CH)I H 01 R 009/26 Z H 01 R 013/64A 00 952 635I H01R012/16A 01 401 054B 03028186.9C 15.04.1999 Q EnH 2

I F 17 C 005/02 Z F 25 J 003/00 A 694 896I F 17 C 007/02 Z F 17 C 001/00 A 694 893I F 17 C 009/02 Z F 17 C 001/00 A 694 893I F 24 C 014

B 02003853.5C 20.02.2002 Q EnH 28.08.2002 R EnE 31.08.2005F 23.02.2001 JP 2001049205K Ultraschallgerät zur kosmetischenBehandlungO MATSUSHITA ELECTRIC

I H 01 R 031/06 Z H 01 R 024/00 A 01 064 703I H 01 R 043/02 Z H 01 R 024/18A 01 069 656I H 01 S 003/042 Z H 01 S 003/093 A 01 401 067I H01

I H 02 G 015/02 Z F 16 L 033/00 A 01 206 659I H 02 G 015/04 Z F 16 L 005/02 A 01 430 245I H 02 G 015/113 Z H 02 G 015/013 A 01 261 094I H02

C 27.05.1999 Q EnH 25.04.2001 R EnE 17.08.2005F 18.06.1998 IT RM980410K ELEKTRISCHER UNIVERSALMOTORMIT VARÄNDERLICHEMLUFTSPALTO Micronasa di Patarchi,

R WO 2003/075455 12.9.2003I H03 F001/32, H03 H011/04A 01 256 165B 01903548.4C 09.02.2001 Q EnH 13.11.2002 R EnE 17.08.2005F 09.02.2000 CA 2298310K NIE

D/A WANDLERO Infineon TechnologiesAGSt.-Martin-Strasse 5381669 München (DE)N WIKNER, Jacob30 Plattes Close, ShawSN5 5SA Swindon (GB)VESTERBACKA, MarkH

6176 Charing StreetSan Diego, CA 92117 (US)Q PCT/US 1999/020566 (En)R WO 2000/014893 16.3.2000I H04B001/707, H04B007/01A 01 166 455B 00915916.1C 29.02

EIGENSCHAFTEN VONKOMPONENTEN EINESKOMMUNIKATIONSKANALSO SES AstraS.A.6815 Château de Betzdorf (LU)N BETHSCHEIDER, GerhardWiesenweg 12D-54441 Ayl (DE)H

EJZAK, Richard, P.710 Arbor AvenueWheaton, IL 60187 (US)NANDA, Sanjiv34 Robbins RoadClarksburg, NJ 08510 (US)Q PCT/US 1999/025981 (En)R WO 2000/027064

Xu, Zeyong24917 S.E. 40th DriveIssaquah, Washington 98029 (US)I H04L012/28A 01 315 334B 02026193.9C 25.11.2002 Q EnH 28.05.2003 R EnE 17.08.2005F 27.1

WEGNER, FrankKlamannstr. 14 A13407 Berlin (DE)Q PCT/EP 2003/006394 (De)R WO 2004/006515 15.1.2004I H 04 L 012/56 Z H 04 L 012/28A 01 210 793I H04L0

Via Giotto 82Borsea (Rovigo) (IT)I A 61 K 007/00 Z A 61 K 007/48A 00 969 804I A 61 K 007/00 Z A 61 K 047/06 A 01 030 687I A61K007/00, A61K007/

VERWALTUNG UNDWIRKSAMKEITS SYSTEMO Jacobson Family Holdings, LLCP.O. Box 53Porter, MN 56280 (US)N JACOBSON, Andrea, M.250 East Sixth Street 610St. Pau

A 00 713 318B 95203048.4C 09.11.1995 Q DeH 22.05.1996 R DeE 31.08.2005F 17.11.1994 CH 345394K Fernbedienter und abgesetzterOperator-Arbeitsplatz und V

C 31.12.2001 Q EnH 29.10.2003 R EnE 17.08.2005F 03.01.2001 US 754698K VERFAHREN UND VORRICHTUNGZUR IDENTIFIKATION EINESVERTIKALEN AUSTAST-INTERVALSIN

18 Summers Mead YateBristol BS17 5RB (GB)Q PCT/GB 1998/002064 (En)R WO 1999/004583 28.1.1999I H04Q007/22, H04Q007/38A 01 142 366B 99963607.9C 15.12.19

O QUALCOMM INCORPORATED5775 Morehouse DriveSan Diego, CA 92121-1714 (US)N TIEDEMANN, Edward, G., Jr.4350 Bromfield AvenueSan Diego, CA 92122 (US)Q PCT

OBERLECHNER, PeterAusserdorf 387A-6252 Breitenbach am Inn (AT)Q PCT/AT 2002/000187 (De)R WO 2003/005768 16.1.2003I H04R025/00A 00 983 711B 98913236.0C

I H 05 K 003/34 Z B 23 K 035/363 A 01 237 677I H05K005/02, B29C045/14A 01 133 222B 00961063.5C 18.09.2000 Q JaH 12.09.2001 R EnE 31.08.2005F 16.09.19

A 01 185 183 I A 43 B 013/12 A 01 427 305 I A 43 D 100/00 A 01 182 946 I A 44 C 011/00 A 01 380 225 I A 45 C 007/00 A 01 433 399 I A 45 D 019/

A 01 178 843 I A 61 L 015/28A 01 089 773 I A 61 L 015/34A 01 409 032 I A 61 L 024/00 A 01 073 484 I A 61 L 024/00 A 01 005 872 I A 61 L 027/00 A

A 01 286 837 I B 41 F 031/15A 01 378 357 I B 41 J 002/01A 00 963 846 I B 41 J 002/14A 01 238 806 I B 41 J 002/165A 00 963 847 I B 41 J 002/175A 01 040

40589 Düsseldorf (DE)HÖFFKES, HorstCarlo-Schmid-Str. 11340595 Düsseldorf (DE)Q PCT/EP 2001/006811 (De)R WO 2002/000177 3.1.2002I A61K007/13A 01 366 75

A 01 334 085 I C 07 C 307/08A 01 232 143 I C 07 C 311/09A 01 218 341 I C 07 C 311/15A 01 140 809 I C 07 C 311/19A 01 278 723 I C 07 C 317/36 A 01 07

A 01 306 422 I C 11 D 001/72 A 01 246 897 I C 11 D 003/12 A 00 988 364 I C 11 D 003/22 A 01 268 728 I C 11 D 003/22 A 01 161 516 I C 11 D 003/

A 01 325 236 I F 15 B 015/20 A 01 195 529 I F 15 B 015/28A 01 283 371 I F 15 B 021/06 A 01 379 787 I F 15 C 005/00 A 01 158 183 I F 15 D 001/02

A 01 423 754 I G 03 B 021/62 A 01 295 171 I G 03 B 027/72 A 00 989 458 I G 03 F 007/004A 01 348 149 I G 03 F 009/00 A 01 348 150 I G 03 F 009/00

A 01 456 977 I H 04 B 010/17 A 01 219 053 I H 04 B 010/20 A 01 428 333 I H 04 B 010/213 A 01 186 126 I H 04 B 017/00 A 01 249 089 I H 04 B 017/

4 BA4A/FG9ANamensverzeichnis Répertoire des noms Elenco dei nomi“Archimedes” VoulgarisHydraulikmotorenbau GmbHA EP 01 020 396 I B 66 C 003/16 2B BIO

Alec BlanchardA 694 883 I A 61 B 005/00 Alfred Kärcher GmbH & Co. KGA EP 00 965 693 I E 01 H 001/08Algos Pharmaceutical CorporationA EP 00 938 3

Bard Dublin ITC LimitedA EP 01 487 346 I A 61 B 010/00 Barnes Group, Inc.A EP 01 335 146 I F 16 F 001/06 Basic, John N. Sr.A EP 00 913 636 I F 23

Systems GmbHA EP 01 217 099 I C 25 B 009/06 CELTRIX PHARMACEUTICALS, INC.A EP 01 117 424 I A 61 K 038/30 CENTRO DE INGENIERIA GENETICA YBIOTECNOLO

Createchnic AGA EP 01 035 034 I B 65 D 083/00 Curana BVBAA EP 01 258 420 I B 62 J 015/00 CypherCo LimitedA EP 01 499 558 I B 67 D 001/04D’Agostini

und einem oder mehreren PolyolenO BeiersdorfAGUnnastrasse 4820253 Hamburg (DE)N Gers-Barlag, Heinrich, Dr.Kiebitzgrund 1125495 Kummerfeld (DE)Müller,

Mikrotherapie GmbHA EP 01 401 531 I A 61 N 001/20 ENZON, INC.A EP 00 973 819 I C 08 G 063/91SEIKO EPSON CORPORATIONA EP 00 977 297 I H 01 M 010/46

der angewandten Forschung e.V.A EP 01 228 541 I H 01 L 041/00 Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderungder angewandten Forschung e.V.A EP 01 481 371 I G

HUNTSMAN PETROCHEMICALCORPORATIONA EP 01 175 462 I C 09 D 009/00 Habif, Jacques-AlexandreA EP 01 303 675 I E 04 H 004/16 Hachtel, FriedrichA EP 01

Infineon Technologies AGA EP 01 222 741 I H 03 M 001/66 InnerDyne, Inc.A EP 01 094 862 I A 61 M 031/00 Inropa APSA EP 01 438 144 I B 05 B 012/00

Kribben, ToniA EP 00 884 071 I A 63 B 021/055Krückl, KarlA EP 01 405 546 I H 04 R 025/00 Kyocera Wireless Corp.A EP 01 410 190 I G 06 F 009/445Kyowa

MÖBEL GMBHA EP 01 158 184 I F 16 B 002/12 MOLTECH Invent S.A.A EP 01 392 619 I C 04 B 041/89MOTEURS LEROY-SOMERA EP 01 333 560 I H 02 K 009/06 A E

Nokia CorporationA EP 01 271 885 I H 04 L 029/06 A EP 01 415 410 I H 04 B 007/00 A EP 01 436 953 I H 04 L 012/56 A EP 01 451 994 I H 04 L 029/06

Pinturas Blatem, S.L.A EP 01 375 603 I C 09 D 005/00 Pirelli & C. S.p.A.A EP 01 150 817 I B 29 B 009/16 Pirelli Cables (2000) LimitedA EP 00 9

PF Schweisstechnologie GmbHA EP 01 166 927 I B 23 B 005/16 SCHÜCO International KGA EP 01 020 580 I E 04 B 002/96 A EP 01 174 554 I E 04 B 002/96

Sara Lee CorporationA EP 01 286 603 I A 41 C 005/00 Sartorio, FrancoA EP 01 294 544 I B 25 J 009/16 Satake, ShutaroA EP 01 297 795 I A 61 B 018/08

Sommarfgelvägen 2S-560 27 Tenhult (SE)Q PCT/SE 1999/000819 (En)R WO 1999/058104 18.11.1999I A 61 K 007/48 Z A 61 K 007/027 A 01 150 645I A 61 K 007/4

A EP 01 057 260 I H 03 J 007/04A EP 01 197 049 I H 04 L 025/06 A EP 01 197 095 I H 04 Q 003/00 A EP 01 228 572 I H 04 B 001/10 A EP 01 256 090 I

Treofan Germany GmbH & Co.KGA EP 01 421 142 I C 08 L 067/04Triosyn Holding Inc.A EP 01 250 160 I A 61 L 002/22 Trombatore, GiuseppeA EP 01 301 7

Warner-Lambert Company LLCA EP 01 286 975 I C 07 D 263/58Warner-Lambert Company LLCA EP 01 417 207 I C 07 D 471/04Washington Research FoundationA EP 0

6MZ9ALöschungenRadiations Radiazioni6.1 MZ9ANationale PatenteBrevets nationaux Brevetti nazionaliA 653 905 I A 63 H 033/40 A 664 759 I C 07 D 457/02

A 01 039 209* I F 16 P 003/00 A 01 040 401* I G 06 F 001/00 A 01 041 980* I A 61 K 031/33 A 01 042 401* I C 08 L 023/16 A 01 046 613* I C 01 B

A 01 343 993* I F 16 K 031/40 A 01 345 550* I A 61 F 002/00 A 01 346 068* I C 21 D 008/12 A 01 346 435* I H 01 Q 001/24A 01 346 549* I H 04 L 02

7 ÄnderungenModifications Modificazioni7.1GB4A/PC9AHC4A/TC9AÜbertragungen, Firma-undNamensänderungenTransmissions, Changementsde nom et de raison soci

200 Aldersgate StreetLondon EC1A 4JJ (GB)Changement de la raison socialeMO QUAD/TECH UK LIMITED200 Aldersgate StreetLondon EC1A 4JJ (GB)A EP 00 403 08

60528 Frankfurt am Main (DE)P Kirker & Cie SA122, rue de GenèveCase postale 651226 Thônex (Genève) (CH)A EP 00 611 630MO WALTER AGDerendinger Stra

Midland, MI 48674 (US)P Micheli & Cie ingénieurs-conseils122, rue de GenèveCase postale 611226 Thônex (Genève) (CH)FirmenänderungMO Natureworks LL

I A 61 K 009/16 Z A 61 K 031/135A 01 468 679I A61K009/16A 01 009 386B 98943467.5C 28.08.1998 Q EnH 21.06.2000 R EnE 31.08.2005F 29.08.1997 US 57363

P E. Blum & Co. PatentanwälteAm Vorderberg 118044 Zürich (CH)A EP 00 842 398MO SCHLUMBERGER INDUSTRIESS.A.50, avenue Jean-Jaurès92120 Montrouge (F

Case postale 651226 Thônex (Genève) (CH)A EP 00 959 055MO W.C. Heraeus GmbH & Co. KGHeraeusstrasse 12-1463450 Hanau (DE)P Kirker & Cie SA122,

8044 Zürich (CH)Changement de la raison socialeMO Pharmacia Italia S.p.A.Via Robert Koch 1.220152 Milano (IT)Pharmacia & Upjohn Company LLC301 Hen

A EP 01 156 777MO Orix ASCaroline Överlands Vei 12a1356 Bekkestua (NO)P Troesch Scheidegger WernerAGSchwäntenmos 148126 Zumikon (CH)Übertragung an:MO

MO Siemens Transit TelematicSystems AGIndustrieplatz 38212 Neuhausen am Rheinfall (CH)P Siemens SchweizAGAlbisriederstrasse 2458047 Zürich (CH)Firmenä

A 691 355MO Imeas S.r.l.via Pacinotti, 36-36A20020 Villa Cortese (IT)P Frei PatentanwaltsbüroHedwigsteig 6Postfach 7688029 Zürich (CH)Cambiamento del

7.6 HC4A/TC9ANeue Vertreter Nouveaux mandataires Nuovi mandatariA EP 01 230 828A. Braun, Braun, Héritier, Eschmann AGPatentanwälteHolbeinstrasse 36-38

A EP 01 370 479A EP 01 208 793A EP 01 206 227A EP 01 221 294A EP 01 451 166A EP 01 229 161A EP 01 159 617A EP 01 124 810A EP 01 458 732A EP 01 463 725

A EP 01 117 974A EP 01 203 618A EP 01 320 838A EP 01 392 611A EP 01 240 559A EP 00 737 273A EP 01 034 325A EP 01 232 605A EP 01 366 822A EP 01 261 467

A EP 01 456 602A EP 01 449 416A EP 01 320 326A EP 01 303 831A EP 01 430 370A EP 01 382 027A EP 01 349 130A EP 01 374 000A EP 01 397 948A EP 01 287 585

B 02735448.9C 11.06.2002 Q EnH 31.03.2004 R EnE 31.08.2005F 12.06.2001 FI 2001123212.06.2001 US 297269 PK PORÖSES SCHWAMMARTIGESZELLULOSEMATERIAL ZURB

de contacts asymétriquesO Nexans16, rue de Monceau75008 Paris (FR)N Dussausse, Jean-Paul51, rue de la CondamineF-75017 Paris (FR)Prudhon, DanielRoute

Horner, OlafAuf der Hardt 1035260 Stadtallendorf (DE)P Luchs & Partner PatentanwälteSchulhausstrasse 128002 Zürich (CH)Aufrechterhaltung des Paten

Split, 21000 (HR)N Boric, Miroslavu. Borisa Papandopula 21/6Split, 21000 (HR)Weiterbehandlung gutgeheissen.Das Patent ist aufgrund desWeiterbehandlung

9HK4A/TK9ABerichtigungenRectifications CorrezioniA 00 250 000B 87108847.2C 20.06.1987K Neue Polypeptide, ihre Herstellungund ihre Verwendung.O BASF Ak

10 ErgänzendeSchutzzertifikateCertificatscomplémentaires deprotectionCertificati prottetivicomplementari10.1BekanntgemachteZertifikatsgesucheDemandes

N BARTHOLOMÄUS, JohannesIn den Atzenbenden 5452080 Aachen (DE)FRIDERICHS, ElmarZehntweg 2452223 Stolberg (DE)Q PCT/EP 2002/001763 (De)R WO 2002/066026

Alte Wassermühle, Mühlenholz 1D-24598 Heidmühlen (DE)JACOB, JürgenKakenhaner Weg 4D-22397 Hamburg (DE)Q PCT/EP 1998/001949 (De)R WO 1998/056371 17.12.

I A61K031/365, A61K031/535,A61K009/00A 00 721 335B 94929902.8C 27.09.1994 Q EnH 17.07.1996 R EnE 31.08.2005F 01.10.1993 US 130343K HOCHDOSIERTE ORALAN

3 FG4AEuropäische Patente mitWirkung für die Schweizund LiechtensteinBrevets européensayant effet en Suisseet au LiechtensteinBrevetti europei coneffe

1 Fairview AvenueBedford, MA 01730 (US)REDDY, Adulla P.32 Bubbling Brook RoadWalpole, MA 02081 (US)EL TAYAR, NabilCh. Villars 178Versoix-Switzerland 1

B 98930109.8C 10.06.1998 Q EnH 24.05.2000 R EnE 24.08.2005F 11.06.1997 US 49385 PK TAZAROTEN UNDUVB-PHOTOTHERAPIE ZURBEHANDLUNG VON PSORIASISO ALLERGA

I A61K031/48, A61K031/425,A61P025/00, A61P021/00A 01 237 552B 00981467.4C 28.11.2000 Q FrH 11.09.2002 R FrE 17.08.2005F 01.12.1999 FR 9915139K ASSOCIA

I A 61 K 031/535 Z A 61 K 031/365A 00 721 335I A 61 K 031/536 Z C 07 D 277/40 A 01 340 750I A 61 K 031/54 Z A 61 P 003/00 A 01 478 437I A 61 K

2, rue Terre Rouge34680 Saint Georges d’Orques (FR)Q PCT/US 1999/012934 (En)R WO 1999/065500 23.12.1999I A 61 K 031/70 Z C 12 N 015/87 A 00 681 4

C07 K019/00A 00 760 671B 95920641.8C 24.05.1995 Q EnH 12.03.1997 R EnE 17.08.2005F 25.05.1994 IL 10979094K PEPTIDE, VERWENDET ALS TRÄGERIN IMMUNOGENEN

71700 Modiin (IL)Q PCT/US 2001/002117 (En)R WO 2001/052878 26.7.2001I A 61 K 038/18 Z A 61 K 038/08A 01 354 597I A61K038/18, A61K047/26A 00 972 520B 9

A 00 972 201I A 61 K 039/395 Z C 07 C 215/60 A 01 019 075I A 61 K 039/395 Z C 12 N 015/31A 01 078 064I A 61 K 039/395 Z C 12 N 015/12 A 01 158 050

12-Hydroxystearinsäure alsSolubilisatorenO BASF Aktiengesellschaft67056 Ludwigshafen (DE)N Oppenländer, Knut, Dr.Otto-Dill-Strasse 2367061 Ludwigshafe

REKONTAMINATIONO DUNKELBERG, HartmutIn der Lember 437242 Bad Sooden-Allendorf (DE)N DUNKELBERG, HartmutIn der Lember 437242 Bad Sooden-Allendorf (DE)Q

Slangenstraat 37B-3010 Kessel-Lo (BE)VRANKEN, Erik, Joannes, MatheusMolendijkstraat 151B-3582 Beringen (BE)AERTS, Jean-MarieKonijnenhoekstraat 8B-3053

Caroline Overlands vei 12 A1356 Bekkestua (NO)Q PCT/IB 1999/002093 (En)R WO 2000/038753 6.7.2000I A61L027/00, A61L031/10,A61L033/06, A61F002/06A 01 16

I A 61 L 031/00 Z A 61 L 027/00 A 01 005 872I A61L031/04A 01 411 997B 02754251.3C 25.06.2002 Q DeH 28.04.2004 R DeE 31.08.2005F 26.06.2001 DE 101

3065 Bolligen (CH)I A61M005/28, A61M005/19A 01 203 593B 01125024.8C 20.10.2001 Q EnH 08.05.2002 R EnE 31.08.2005F 02.11.2000 WO PCT/EP00/1077802.05.20

K Gasfördervorrichtung fürBeatmungs-und NarkosegeräteO DRÄGERWERKAKTIENGESELLSCHAFTMoislinger Allee 53-5523558 Lübeck (DE)N Schöb, Reto Dr.Ackerstrass

Forschungszentrum FürMikrotherapie GmbHUniversitätsstrasse 14244799 Bochum (DE)N RICHTER, JörnSentmaringer Weg 8948151 Münster (DE)BRACKE, AndreasDroh

I A 61 P 003/04 Z A 61 K 031/365A 00 869 784I A 61 P 003/04 Z C 07 D 277/60 A 01 157 014I A 61 P 003/06 Z A 61 K 031/22 A 01 206 936I A 61 P 00

A 01 140 809I A 61 P 027/04 Z A 61 K 009/00 A 01 408 929I A 61 P 027/06 Z C 07 D 497/04A 01 200 446I A 61 P 029/00 Z C 07 D 253/06 A 01 310

F 15.08.1997 SE 9702964K VERFAHREN UND AUSRÜSTUNGFÜR RETTUNGSDIENSTEO Cold Cut Systems Svenska ABP.O. Box 10062400 70 Göteborg (SE)N LARSSON, ArneNoru

A 00 914 183B 97932463.9C 27.06.1997 Q EnH 12.05.1999 R EnE 17.08.2005F 28.06.1996 US 67293328.06.1996 US 67294128.06.1996 US 672942K WASSERPISTOLE MI

end of an hollow sheeting andassembly thereforO Rhodes, Harry George12 High Street, KnuttonNewcastle-under-Lyme,Staffordshire ST5 6DN (GB)Thompson, Mi

I A 01 M 013/00 Z F 23 D 003/24A 01 491 819I A01M021/04, A01G011/00A 01 186 234B 00203144.1C 12.09.2000 Q EnH 13.03.2002 R EnE 17.08.2005K Vorricht

09123 Chemnitz (DE)SCHUNK, WernerGalettistr. 299867 Gotha (DE)MERKMANN, GerhardRomillystr. 1599867 Gotha (DE)HEIBER, UweJohannes-Itten-Strasse 3099085

A 01 382 383B 03015575.8C 11.07.2003 Q DeH 21.01.2004 R DeE 17.08.2005F 15.07.2002 DE 10231976K Strukturierte Katalysator-SchüttungO BASF AKTIENGESELL

Q PCT/EP 2002/011669 (De)R WO 2003/035250 1.5.2003I B01J023/883, C07 C029/141A 01 131 155B 99971350.6C 26.10.1999 Q EnH 12.09.2001 R EnE 17.08.2005F 2

21 South Munroe TerraceBoston, MA 02122 (US)MATHUS, Gregory49 Deer Grass LaneConcord, MA 01742 (US)Q PCT/US 1998/011346 (En)R WO 1998/055233 10.12.199

N Scholten, Heinz, Dr.Rehwinkel 345721 Haltern am See (DE)Heinrich, DirkKaiserstrasse 189 a45699 Herten (DE)I B05D001/24, B05C019/02A 01 119 422B 0094

VON TEILLÄNGEN BEIMSTRANGPRESSENO SMS EUMUCO GmbHJosefstrasse 1051377 Leverkusen (DE)WKW Erbslöh Automotive GmbHSiebeneicker Strasse 23542553 Velbert

O SMS DemagAGEduard-Schloemann-Strasse 440237 Düsseldorf (DE)N Zajber, Adolf, Dipl.-IngGartenstrasse 740764 Langenfeld (DE)Fest, ThomasRömerstrasse 11

I B22 F003/15, B22 F007/00,B29C043/00, B29C043/10,B29C043/12, B29C043/14,B30 B011/00, C23 C004/18,A61F002/30A 01 166 926B 01122088.6C 21.01.1994 Q EnH

Drummond Plaza Office Park 1423Kirkwood HighwayNewark Delaware 19711 (US)N Parks, James R.6 Keil Manor CourtWhite Hall Maryland 21161 (US)Wattenbach,

N ARORA, Sanyogita167 Jauncey AvenueNorth Arlington, NJ 07031 (US)SCHNEIDER, Alvin, F.3 Poplar LaneWarren, NJ 07059 (US)TELLEFSEN, Karen, A.127 Midval

I A 01 N 043/36 Z A 01 N 035/04A 01 365 650I A01N043/38A 01 307 100B 01943327.5C 07.05.2001 Q DeH 07.05.2003 R DeE 17.08.2005F 19.05.2000 DE 100249

O Della Tommasina, Vittoriovia Fiumetto 399, QUERCETA55057 Seravezza (Lucca) (IT)N Della Tommasina, Vittoriovia Fiumetto 399, QUERCETA55057 Seravezza

I B 25 J 009/04 Z G 05 B 019/414A 01 381 925I B 25 J 009/10 Z B 25 J 019/00 A 01 138 449I B 25 J 009/14 Z B 25 J 019/00 A 01 138 449I B25J009/1

A 01 278 617I B 28 D 001/00 Z E 04 C 002/26 A 01 298 262I B28D001/04, B23 B051/04A 01 447 195B 03027677.8C 03.12.2003 Q DeH 18.08.2004 R DeE 17.0

Peyron, Georges38 rue des Charmettes63200 Riom (FR)Menard, Gilbert12 rue de la Garenne63530 Volvic (FR)Morel, Noel4 impasse Pedoux63530 Enval (FR)I B

UND VORRICHTUNG ZUMDURCHFÜHREN DIESESVERFAHRENSO Sand S.R.L.S.S. 11-Padana Superiore, 2/b20063 Cernusco Sul Naviglio (IT)N VANONI, MassimilianoVia Vit

C 25.11.2000 Q DeH 11.07.2001 R DeE 24.08.2005F 10.12.1999 DE 19959627K Handbetätigte Presse mitNot-EntriegelungsknopfO Gebr. Schmidt Fabrik fürFeinme

A44 B018/00A 01 451 013B 02802766.2C 16.09.2002 Q EnH 01.09.2004 R EnE 24.08.2005F 05.11.2001 US 13304K VERBUNDBAHNEN MIT DISKRETENELASTISCHEN POLYMER

14.05.1999 JP 13489899K Tintenstrahlaufzeichnungskopf undTintenstrahlaufzeichnungsvorrichtungO SEIKO EPSON CORPORATION4-1, Nishishinjuku 2-chomeShinju

Suwa-shi, Nagano-ken 392-8502 (JP)I B 41 J 025/308 Z B 41 J 002/165A 01 238 806I B41 J025/34A 01 017 569B 98906370.6C 06.02.1998 Q EnH 12.07.2000 R En

E 31.08.2005F 12.12.2000 IT MI20000695 UK Einfach zusammensetzbare Lenkrollefür Stühle, Sessel und dergleichenO O.G.T.M. Officine Meccaniche S.r.l.Via

Edificio 16, Apto. 16, Reparto PuertoPrincipeCamaguey 70800 (CU)VELOZ GONZALES, LiuvenLas Palmas No.4,entre:Av.I.Agramonte y MotrealLa Zambrana, Camag

I B60 K003/04, B60 K011/08,B60 H001/26A 01 433 639B 03292768.3C 05.11.2003 Q FrH 30.06.2004 R FrE 17.08.2005F 23.12.2002 FR 0216488K Dispositif pour i

I B 60 R 001/06 Z B 60 R 001/12 A 01 433 659I B 60 R 001/066 Z B 60 R 001/12 A 01 433 659I B 60 R 001/076 Z B 60 R 001/12 A 01 433 659I B

I B60 R021/34, B62 D025/10A 01 364 846B 03005571.9C 12.03.2003 Q DeH 26.11.2003 R DeE 31.08.2005F 22.05.2002 DE 10222512K EnergieabsorbierendesKarosse

C 18.12.2002 Q EnH 13.10.2004 R EnE 24.08.2005F 21.12.2001 IT TO20011201K BREMSSYSTEM FÜR EINANHÄNGERFAHRZEUGO KNORR-BREMSE SISTEMI PERAUTOVEICOLI COM

C 24.01.2003 Q EnH 06.08.2003 R EnE 31.08.2005F 25.01.2002 US 54936K Schmutzfänger für KraftfahrzeugeO Morin, Mark Joseph85 Odds Drive Restoule, Ontar

I B62 M027/00A 01 399 360B 01940937.4C 28.06.2001 Q EnH 24.03.2004 R EnE 17.08.2005K TRETKURBELBETRIEBENESEISFAHRZEUGO Verda, DarioVia Lugano 16982 Ag

Via Torino, 65/a10070 Fiano (Torino) (IT)Alacqua, StefanoCorso Einaudi, 115/A10090 Cascine Vica-Rivoli(Torino) (IT)I B64D011/00, B60 R005/00,B61D037/0

R WO 2003/082674 9.10.2003I B64G001/66, H01Q015/16A 01 468 912B 04290702.2C 15.03.2004 Q FrH 20.10.2004 R FrE 31.08.2005F 14.04.2003 FR 0304633K Struc

B 02782774.0C 07.10.2002 Q DaH 01.09.2004 R EnE 17.08.2005F 08.10.2001 DK 200101481K VERFAHREN UND VORRICHTUNGZUM VERPACKEN VON OBJEKTENO Schur Packag

N Jones, Brad A.4906 Tulip Oak RoadChesterfield, VA 23832 (US)Karow, Meredith M.5715 Saddle Hill DriveMidlothian, VA 23112 (US)Sasthav, Mohan7906 Red

F 04.01.2002 IT MO20020001K Lactobacillus zur Konservierung vonNahrungsmittelnO Zanaglia, GiulianoViale Europa, 291/B41021 Fanano (Modena) (IT)Zanibon

N Theelen, MarcusKelterstrasse 111B52372 Kreuzau-Winden (DE)I B 65 D 071/00 Z B 65 D 005/42 A 01 339 613I B 65 D 071/00 Z B 65 D 071/04A 01 35

O SCA Hygiene Products GmbHPostfach 31 04 2068264 Mannheim (DE)N MORIN, Emmanuelle8, rue FallempinF-75015 Paris (FR)Q PCT/EP 2002/010333 (En)R WO 2003

10 Rocky PointGreenville, SC 29615 (US)BOGLE, David, Wesley207 Dunleith DriveDestrehan, LA 70047 (US)HORTON, Paul, Latham5800 Cleveland PlaceMetairie,

I B 65 H 003/32 Z B 65 H 003/08A 01 226 083I B 65 H 003/42 Z B 65 H 003/08A 01 226 083I B65H003/52, B65H003/10,B65H005/22A 01 413 534B 04090006.

E 24.08.2005F 14.02.2001 DE 10106670K Verfahren zum Zuführen vonTeilmaterialbahnenO Koenig & Bauer AktiengesellschaftFriedrich-Koenig-Strasse 4970

E 24.08.2005F 03.05.1999 US 132184 P03.05.1999 US 132259 P02.05.2000 US 56278702.05.2000 US 56367602.05.2000 US 56367702.05.2000 US 565288K AUTOTHERME

I C 01 G 049/00 Z C 02 F 009/00 A 01 294 645I C02 F001/32A 01 084 080B 99921674.0C 05.05.1999 Q EnH 21.03.2001 R EnE 31.08.2005F 13.05.1998 US 78

42489 Wülfrath (DE)Klegraf, FerdinandLangegärten 1365345 Rauenthal (DE)Risse, HenryDenneward Strasse 1152068 Aachen (DE)I C 02 F 003/34 Z C 02 F 003/0

K PROCEDE DE FABRICATION D’UNELEMENT DE RENFORTLONGITUDINAL A BASE DE FIBREDE VERRE, FIBRE AINSI OBTENUE,ET ARTICLE INCORPORANT UNETELLE FIBREO Sovout

A 01 346 768I C 07 C 009/16 Z B 01 J 031/02 A 01 346 768I C 07 C 013/615 Z C 07 D 253/06 A 01 310 493I C07 C029/14, C07 C029/143,C07 C031/02, C

E 31.08.2005F 02.07.2001 IT RM20010380K Teilhydrolysierte Fischgelatineenthaltende Zubereitungen undderen VerwendungO BIOPROGRESS S.p.A.Via Aurelia, 5

IKAI, Katsushige, Central ResearchLaboratoriesTakara Shuzo Co., Ltd., 4-1, Seta3-chomeOtsu-shi, Shiga 520-2193 (JP)KATO, Ikunoshin, Central ResearchLa

Gaia II -Bâtiment I06906 Sophia Antipolis (FR)N ANTOGNAZZA, PatriziaVia A. Volta, 1I-22070 Locate Varesino (IT)BENEDINI, FrancescaVia Padova, 286I-201

I C 07 C 233/44 Z C 07 D 213/73 A 01 095 020I C 07 C 233/60 Z C 07 C 233/18A 01 317 413I C07 C233/78, A61K031/165,A61P025/28A 01 299 349B 0195071

A 01 218 341B 00953172.4C 17.08.2000 Q DeH 03.07.2002 R DeE 24.08.2005F 01.09.1999 DE 1994154006.06.2000 DE 10027611K SULFONYLCARBOXAMIDDERIVATE,VERFA

Steinenbühlstrasse 173CH-4232 Fehren (CH)WOLLEB, HeinzSteinenbühlstrasse 173CH-4232 Fehren (CH)VAN DER SCHAAF, Paul, AdriaanMarsstrasse 17CH-4123 Alls

B 99973409.8C 01.12.1999 Q FrH 10.10.2001 R FrE 17.08.2005F 18.12.1998 FR 9816088K DERIVES DE 3-PHENYL-2,6-DIOXOPIPERIDIN-3-YLPROPIONAMIDE ET LEUR PRO

C07 D417/12, C07 D409/12,C07 D401/12, C07 D405/12A 01 499 594B 03724293.0C 29.04.2003 Q EnH 26.01.2005 R EnE 17.08.2005F 30.04.2002 US 376456 PK VERFA

A 01 144 385I C 07 D 235/14 Z C 07 D 235/06 A 01 144 385I C07 D235/18, A61K031/4184,C07 D209/14, A61K031/404,A61P025/00A 01 131 301B 99972206.9C 05.

B 02720171.4C 05.04.2002 Q EnH 07.01.2004 R EnE 17.08.2005F 05.04.2001 GB 0108595K [1,4]-DIAZEPANE-1-CARBONSAÜREDERIVATE, HERSTELLUNGSVER-FAHREN UND V

I C 07 D 271/113 Z C 07 D 263/10 A 01 144 394I C 07 D 271/12 Z C 07 D 235/06 A 01 144 385I C07 D275/06, A61K031/17,A61K031/34, A61K031/35,A61