plkkq^dI=NPK=^rdrpq=OMMS ^rci^dbW=NSV=UPU =======koK=PO=ˇ=QQK=g^eod^kd
^åòÉáÖÉåW=P=VM=MT=SM=·=häÉáå~åòÉáÖÉåW=OP=UU=OM=·=qÉäÉÑ~ñW=P=VM=MT=RP=·=oÉÇ~âíáçåW=P=VM=MT=RM e=QUQVP
_ÉêÉáíë= ëÉáí= ON= g~ÜêÉå= éê®ëÉåJ
íáÉêí=ÇáÉ=å_=Ç~ë=p~ê~íçÖ~JpÉîÉåJ
_ÉåÉÑáòâçåòÉêí= łg~òò= ~ìÑ= ÇÉê
lâÉêK=^ìÑ= pÉáíÉ= U=áëí=òì=ëÉÜÉåI
ïáÉ=Éë=êìåÇ=ìã=Ç~ë=`~Ѩ=lâÉêJ
íÉêê~ëëÉå=òìÖáåÖK= cçíçW=qK^K
OMMM=d®ëíÉ
ÄÉáã=lâÉêà~òò
báåÉ=pÉáíÉ
łc~ãáäáÉ=C=`ç
a~ë=iÉÄÉå=ãáí=háåÇÉêå=ïáêÑí
îáÉäÉ= qÜÉãÉå= ìåÇ= cê~ÖÉå
~ìÑK=t~ë=ëáÅÜ=ÑΩê=c~ãáäáÉå=áå
_ê~ìåëÅÜïÉáÖ=íìíI=~ì≈ÉêÇÉã
qáééë= ìåÇ= ^åêÉÖìåÖÉå= ÑáåJ
ÇÉå=ëáÅÜ=~ìÑ=pÉáíÉ=SK
få=ÇÉê=cì≈Ä~ääJ_ìåÇÉëäáÖ~=ëí~êJ
íÉíÉå= ÇáÉ= ^ìÑëíÉáÖÉê= _çÅÜìãI
^~ÅÜÉå= ìåÇ= `çííÄìë= ãáí= káÉJ
ÇÉêä~ÖÉå= áå= ÇáÉ= p~áëçåK= kΩêåJ
ÄÉêÖ=ëáÉÖíÉ=áå=píìííÖ~êí=ãáí=PWMK
jÉÜê=áã=péçêíK cçíçW=ÇÇé
pÅÜäÉÅÜíÉê=pí~êí
ÑΩê=^ìÑëíÉáÖÉê
içííçW=NI=RI=NQI=POI=QOI=QU
wìë~íòò~ÜäW=PM
pìéÉêò~ÜäW=O
péáÉä=TTW=T=U=O=M=N=O=Q=
pìéÉê=SW=T=M=S=S=U=T=
EçÜåÉ=dÉï®ÜêF
ilqql
råëÉêÉ= wìëíÉääJeçíäáåÉ= ÑΩê
wìëíÉääÉêÄÉïÉêÄìåÖÉåI
pçååí~ÖëJk~ÅÜäáÉÑÉêìåÖ= ìåÇ
wìëíÉääêÉâä~ã~íáçåÉå= áëí
ãçåí~Öë= Äáë= ÑêÉáí~Öë= îçå
U= Äáë= NU= rÜê= ìåÇ= ëçååí~Öë
îçå= NM= Äáë= NP=rÜê= ìåíÉê
MN=UMLN=VV=TT=TT= ÉêJ
êÉáÅÜÄ~ê= Ó= ~ìë= ÇÉã= cÉëíåÉíò
ÇÉê= qJ`çã= OIR=`ÉåíLjáåK
ENUJV=rÜêFX= QIS=`ÉåíLjáåK
EVJNU=rÜêFK
å_Jelqifkb
aáÉ= pÉë~ãëíê~≈É= ~ã= e~ìéíJ
Ä~ÜåÜçÑW= aáÉ= p~ãëçåJdÉJ
Äìêíëí~ÖëJpÜçï=áëí=~ã=ÜÉìíáJ
ÖÉå=pçååí~Ö=~Ä=NM=rÜê=òì=ëÉJ
ÜÉåI= ìã= NU=rÜê= áëí= pÅÜäìëëK
báåå~ÜãÉå= ëçää= råáÅÉÑ= ÑΩê
pÅÜìäÉå=áå=^Ñêáâ~=ÉêÜ~äíÉåK
pÉë~ãëíê~≈É
~ã=_~ÜåÜçÑ
kbtp
oÉáåÜ~êÇ= j~åäáâI= sçêëáíòÉåÇÉê
ÇÉë= ^a^`= káÉÇÉêë~ÅÜëÉåLp~ÅÜJ
ëÉåJ^åÜ~äíI=Ü~ííÉ=îçå=ÉáåÉã=łÉáåJ
òáÖÉå=`Ü~çë=ÖÉëéêçÅÜÉå=ìåÇ=Ç~J
ãáí=ÇÉå=^åëíç≈=ÑΩê=ÉáåÉ=hêáëÉåëáíJ
òìåÖ= ~ã= cêÉáí~Ö= áã= o~íÜ~ìë= ÖÉJ
ÖÉÄÉåK= OM=_~ìëíÉääÉå= òÉáíÖäÉáÅÜI
Ç~ë=ëÉá=ÇÉë=dìíÉå=òì=îáÉäI=ãÉáåíÉ
~ìÅÜ= lÄÉêÄΩêÖÉêãÉáëíÉê= aêK=dÉêí
eçÑÑã~ååK= ^äë= bêÖÉÄåáë= ÇÉê= páíJ
òìåÖ=ãáí=ÇÉê=ëí®ÇíáëÅÜÉå=_~ìîÉêJ
ï~äíìåÖ=ìåÇ=ÇÉê=sÉêâÉÜêëJ^d=ëçäJ
äÉå= åìå= ÉáåáÖÉ= ÑΩê= ÇáÉëÉå= jçå~í
ÖÉéä~åíÉ=_~ì~êÄÉáíÉå=îÉêëÅÜçÄÉå
ìåÇ= ÄÉêÉáíë= ÄÉÖçååÉåÉ= ëÅÜåÉääÉê
ÄÉÉåÇÉí= ïÉêÇÉå= E§ÄÉêëáÅÜí= ~ìÑ
pÉáíÉ=P
FK
hä~ìë= bÄ~ÅÜ= áëí= ~äë= ^ìíçÑ~ÜêÉê
ìåÇ=fåÜ~ÄÉê=îçå=^êímä~â~í=áå=ÇÉê
jΩåòëíê~≈É=ÇçééÉäí=ÖÉåÉêîíW=łfã
jçãÉåí= áëí= Éë= ÇÉê= t~ÜåëáååK
hìåÇÉåI= ÇáÉ= Éêëí= å~ÅÜ= fêêÑ~ÜêíÉå
ÇáÉ=fååÉåëí~Çí=ÉêêÉáÅÜÉåI=ÖÉÜ∏êÉå
òìã= q~ÖÉëÖÉëÅÜ®ÑíK= kçÅÜ= Ü~í= Éê
ÇáÉ=eçÑÑåìåÖI=Ç~ëë=ëáÅÜ=ÇáÉ=pí~ìÄJ
ïçäâÉå=Äáë=båÇÉ=^ìÖìëí=îÉêòçÖÉå
Ü~ÄÉåK= tÉáíÉê=~ìÑ=pÉáíÉ=P
káÅÜíë=ÑΩê=ëÅÜï~ÅÜÉ=kÉêîÉå
aáÉ=_áäÇÉê=ÖäÉáÅÜÉå=ëáÅÜW= _~ìëíÉääÉåI=ïáÉ=ÜáÉê= ~ã=`óêá~âëêáåÖI=ÖáÄí=Éë= ΩÄÉê~ää=áã= pí~ÇíÖÉÄáÉíK=k~ÅÜ
ÜÉÑíáÖÉê=hêáíáâ=îçã=^a^`=ïáää=ÇáÉ=pí~Çí=Ç~ë=_~ìëëíÉääÉåã~å~ÖÉãÉåí=îÉêÄÉëëÉêåK cçíçW=qK^K
_ê~ìåëÅÜïÉáÖW=pí~Çí=ÇÉê=táëëÉåëÅÜ~Ñí=OMMT=ìåÇ=pí~Çí=ÇÉê=_~ìëíÉääÉå=OMMS
sçå=j~êáçå=hçêíÜ
_ê~ìå ëÅÜïÉáÖ K=eáÉê= áëí=ÇáÉ
eÉáã~í=ÉáåÉê=åÉìÉå=qêÉåÇJ
ëéçêí~êíW=_~ìëíÉääÉåëä~äçãK
hê~ÑíëíçÑÑJ=ìåÇ=åÉêîê~ìJ
ÄÉåÇ=áëí=Ç~ë=ìåÇ=Ç~ãáí=åìê
Éíï~ë=ÑΩê=Ü~êíÖÉëçííÉåÉ
^ìíçJ=ìåÇ=o~ÇÑ~ÜêÉêK=gÉíòí
ëçää=Éë=ÉáåÉ=ëÅÜçåÉåÇÉêÉ
s~êá~åíÉ=ÖÉÄÉåK
_ê~ìåëÅÜïÉáÖ= EãFK= jáí= bêäÉáÅÜJ
íÉêìåÖ= áëí= ~ã= cêÉáí~Ö= ÇáÉ= k~ÅÜJ
êáÅÜí=~ìÑÖÉåçããÉå=ïçêÇÉåI=Ç~ëë
ÇáÉ=pí~åÇçêíÉåíëÅÜÉáÇìåÖ=ÇÉë=råJ
íÉêåÉÜãÉåë= _ΩÜäÉê= ÑΩê= _ê~ìåJ
ëÅÜïÉáÖ=ÖÉÑ~ääÉå=áëíK
få= ÉáåÉê= ÉêëíÉå= píÉääìåÖå~ÜãÉ
òÉáÖíÉ= ëáÅÜ= lÄÉêÄΩêÖÉêãÉáëíÉê
aêK=dÉêí= eçÑÑã~åå= Ç~êΩÄÉê= ëÉÜê
ÉêÑêÉìíK= sçê~åÖÉÖ~åÖÉå= ï~êÉå
dÉëéê®ÅÜÉ= òïáëÅÜÉå= ÇÉã= råíÉêJ
åÉÜãÉå= ìåÇ= ÇÉê= pí~ÇíI= Ç~êΩÄÉê
Üáå~ìë= Ü®ííÉå= _ÉäÉÖëÅÜ~ÑíI= _ÉJ
íêáÉÄëê~í= ìåÇ= dÉïÉêâëÅÜ~Ñí= Ç~òì
^ääÉ=~íãÉå=~ìÑ
_ΩÜäÉê=ÄäÉáÄí=áå=_ê~ìåëÅÜïÉáÖ=ìåÇ=Ä~ìí
ÄÉáÖÉíê~ÖÉåI= ÇáÉ= åçíïÉåÇáÖÉå
pí~åÇçêíÄÉÇáåÖìåÖÉå= áå= _ê~ìåJ
ëÅÜïÉáÖ= òì= ëÅÜ~ÑÑÉåK= eçÑÑã~åå
ÑêÉìíÉ=ëáÅÜI=Ç~ëë=Éáå=ëç=íê~ÇáíáçåëJ
êÉáÅÜÉë= råíÉêåÉÜãÉå= ãáí= Ñ~ëí
UMM=_ÉëÅÜ®ÑíáÖíÉå= ~ã= pí~åÇçêí
_ê~ìåëÅÜïÉáÖ= ÄäÉáÄÉK= _ΩÜäÉê
éä~åí= ÇÉå= kÉìÄ~ì= ÉáåÉê= c~Äêáâ
ìåÇ=ïáää=Ç~ÑΩê=ãÉÜê=~äë=OM=jáääáçJ
åÉå= bìêç= áåîÉëíáÉêÉåK= _ΩÜäÉê= ÉêJ
ÜçÑÑí=ëáÅÜ=eáäÑÉ=îçå=ÇÉê=pí~ÇíI=ìã
brJc∏êÇÉêÖÉäÇÉê=òì=ÉêÜ~äíÉåI=ìåÇ
åáÅÜí= ãÉÜê= ÄÉå∏íáÖíÉ= dêìåÇJ
ëíΩÅâëÑä®ÅÜÉå=òì=îÉêã~êâíÉåK
^ìëëíÉääìåÖ=ÉåÇÉí=~ã=ÜÉìíáÖÉå=pçååí~Ö
açãJhê®ìíÉêÖ~êíÉå
_ê~ìåëÅÜïÉáÖ=EàFK=łt~ë=ÑΩê=ÉáåÉ
Öêç≈~êíáÖÉ= ^íãçëéÜ®êÉ= Ó= ÇáÉëÉê
açã=ìåÇ= ÇáÉëÉ=^ìëëíÉääìåÖK=dÉJ
ê~ÇÉòì= ëÅÜï®êãÉåÇÉ= oÉ~âíáçJ
åÉåI= ïáÉ= ÇáÉëÉ= îçå= ìåÖ~êáëÅÜÉå
_ÉëìÅÜÉêåI=ÑáåÇÉå=ëáÅÜ=áã=łd®ëíÉJ
ÄìÅÜ= ~ã= báåÖ~åÖ= ÇÉë= _ê~ìåJ
ëÅÜïÉáÖÉê=açãëK
k~ÅÜ=OM= q~ÖÉå= ÖÉÜí=~ã=ÜÉìíáJ
ÖÉå= pçååí~Ö= ÇáÉ= ^ìëëíÉääìåÖ
łaçãJhê®ìíÉêÖ~êíÉå=òì=båÇÉI=òì
ÇÉê= açãéêÉÇáÖÉê= gç~ÅÜáã= eÉãJ
éÉä= ÇáÉ= cêÉìåÇÉëâêÉáëÉ= ÇÉë= _çí~J
åáëÅÜÉå= ìåÇ= ÇÉë= ^êòåÉáéÑä~åòÉåJ
Ö~êíÉåë=ÇÉê= qr= ~äë= hççéÉê~íáçåëJ
é~êíåÉê=ÖÉïáååÉå=âçååíÉK=aáÉ=dÉJ
ëÅÜáÅÜíÉ=ÇÉê=d®êíÉå=îçã=ãáííÉä~äJ
íÉêäáÅÜÉå= häçëíÉêÖ~êíÉå= Äáë= òìã
Ä~êçÅâÉå= mÑ~êêÖ~êíÉå= ïìêÇÉ
ÉÄÉåëç=éê®ëÉåíáÉêí=ïáÉ=ò~ÜäêÉáÅÜÉ
hê®ìíÉê= ìåÇ= eÉáäéÑä~åòÉå= áå
eçÅÜJ=ìåÇ= píÉáåÄÉÉíÉåK=iáíÉê~íìê
ìåÇ= ÜáëíçêáëÅÜÉ= mÑä~åòÉåâìåÇÉ
ÉêÖ®åòíÉå= ÇáÉ= ^ìëëíÉääìåÖK= a~ë
o~ÜãÉåéêçÖê~ãã= Äçí= cΩÜêìåJ
ÖÉåI=sçêíê®ÖÉI=jìëáâI=^åÇ~ÅÜíÉåK
oìåÇ= NM=MMM= _ÉëìÅÜÉê= åìíòíÉå
Ç~ë=pçããÉê~åÖÉÄçí=ÇÉë=açãëK
_ä~ìJdÉäÄJcáÉÄÉê
_ÉåíàÉ= oç≈ã~ååÉâ= EQF= áëí= å~J
íΩêäáÅÜ=ä®åÖëí= ~ìë= ÇÉã= kìÅâÉäJ
~äíÉê= ÜÉê~ìëI= ~ÄÉê= ÑΩê= ìåë= Ü~í
ëáÉ=ëáÅÜ=~äë=pÅÜåìääÉêJjçÇÉä=òìê
ÉêÑΩÖìåÖ= ÖÉëíÉääíK= t~ë= ÇÉê
ÉÅÜíÉ= báåíê~ÅÜíÑ~å= ëçåëí= åçÅÜ
òìã= p~áëçåëí~êí= Äê~ìÅÜí= ìåÇ
~ë= ëéçêíäáÅÜ= îçê= ÇÉã= ÉêëíÉå
péáÉä= ~åëíÉÜíI= áëí= ~ìÑ= pÉáíÉ= P
ìåÇ=áã=péçêí=òì=äÉëÉåK qK^K
_ê~ìåëÅÜïÉáÖ= EàFK= a~ë= bê∏ÑÑJ
åìåÖëâçåòÉêí= ÇÉë= `ä~ëëáñ= cÉëíáJ
î~äë= îçã= TK= j~á= ãáí= ÇÉå= hä~òò
_êçíÜÉêë=C= `ìÄ~= mÉêÅìëëáçåI= ÇÉå
pïáåÖäÉ=páåÖÉêëI=łqÜÉ= sçáÅÉ=bÇJ
ëçå=`çêÇÉáêç=ìåÇ=ÇÉã=kao=mçéë
lêÅÜÉëíê~= ïáêÇ= ~ã= ÜÉìíáÖÉå
pçååí~Ö=~Ä= OM= rÜê=~ìÑ=kao= âìäJ
íìê=ΩÄÉêíê~ÖÉåK
kao
ΩÄÉêíê®Öí
aáÉ=tÉííÉ
îÉêäçêÉå
_ê~ìåëÅÜïÉáÖ=EãFK=a~ë= sÉêï~äJ
íìåÖëÖÉêáÅÜí= _ê~ìåëÅÜïÉáÖ= Ü~í
ÉåíëÅÜáÉÇÉåI= Ç~ëë= péçêíïÉííÉåI
ÇáÉ= åáÅÜí= îçã= ëí~~íäáÅÜÉå= råíÉêJ
åÉÜãÉå=lÇÇëÉí=îÉê~åëí~äíÉí=ïÉêJ
ÇÉåI=îÉêÄçíÉå=ëáåÇ=ìåÇ=ëçÑçêí=ìåJ
íÉêë~Öí= ïÉêÇÉå= â∏ååíÉåK= aÉê= _ÉJ
íêÉáÄÉê= ÉáåÉë= éêáî~íÉå= tÉííÄΩêçë
ï~ê= îçê= dÉêáÅÜí= ÖÉòçÖÉåI= å~ÅÜJ
ÇÉã= Ç~ë= åáÉÇÉêë®ÅÜëáëÅÜÉ= fååÉåJ
ãáåáëíÉêáìã= áÜã= ëÉáåÉ= q®íáÖâÉáí
ìåíÉêë~Öí=ìåÇ= áã= gìäá= ÇáÉ=pÅÜäáÉJ
≈ìåÖ=ÇÉë=_Ωêçë=~åÖÉçêÇåÉí=Ü~ííÉK
Teppichhaus
Wittlake:
Jetzt auch im Internet unter www.teppichhaus-wittlake.de
Nach Totalumbau und Modernisierung jetzt ständig über
80 Paletten Laminat, Kork und Linoleum-Parkett am Lager!
Wir führen die weltbekannten Marken HARO / TARKETT / Quick-Step / Berry-Flor / Forbo / Wicanders
Teppichhäuser Wittlake
2x in Braunschweig
• Teppichmarkt · 38114 Braunschweig
콯 05 31/5 50 01 – Einkaufszentrum Celler
Straße neben Praktiker Baumarkt
im Hause Staples
• Teppichhaus · 38100 Braunschweig
Alte Waage 1 · 콯 05 31/1 80 66
www.teppichhaus-wittlake.de
Teppichhäuser
Wittlake
HARO Parkett
Nussbaum Exquisit, Schiffsboden
Gesamthöhe 13,5 mm
3,6 mm Deckbelag,
3-Schicht-Aufbau – Vollholz
Stabmittellage
m² bisher 69,90
jetzt 54,
90
Berry Parkett
Majestic Fertigparkett,
Buche 3-Stab, 10,8 mm stark,
Nutzschicht 2,5 mm HDF Trägerplatte,
Loc-Verriegelung, Länge 1180 mm,
Breite 210 mm
m² statt 19.95
jetzt 15,
95
HARO Parkett
Bergahorn Trend, Schiffsboden
Gesamthöhe 13,5 mm,
3,6 mm Deckbelag
3-Schicht-Aufbau – Vollholz
Stabmittellage
m² bisher 44,90
jetzt 36,
90
Berry Parkett
Forest Fertigparkett,
Eiche 3-Stab naturell, 14 mm stark,
Nutzschicht 3,6 mm
HDF Trägerplatte,
Loc-Verriegelung, Länge 1180 mm,
Breite 210 mm
m² statt 29,95
jetzt 19,
95
Qualitäts-Laminat
Marke Tarkett
Klasse EN 31, 15 Jahre Werksgarantie,
Dekore: Merbau, Nussbaum, Birke,
Eiche, Buche, Ahorn,
7 mm stark + 2 mm
Dämmunterlage = 9 mm
m² bisher 12,95
jetzt 42 % reduziert, m² 7,
45
Kork-Parkett „Weltneuheit“
Xtreme WRT
Strong-200 R By Nature, kratzfeste Oberfläche,
der innovative Schutz für den stärksten Kork-
boden aller Zeiten
, 900 x 295 x 10,5 mm stark,
Lock-System, 15 Jahre
Garantie im Wohnbereich,
3 versch. Dekore vorrätig
m² bisher 42,–
jetzt 29,
95
„Neuheit“
Forbo
Linoleum Parkett
„Marmoleum“
Easy-Loc, HDF Trägerplatte,
2 mm Linoleum
Total Stärke 9,8 mm,
mit Dämmung,
Größe 19,1 x 123,5 cm,
9 versch. Farben,
EN 685, Class 32
m² bisher 36,90
jetzt
m² 29,
95
Kork-Parkett
schnelle und einfache Verlegung,
umweltfreundlich, wohngesund,
900 x 225 x 10,5 mm stark
HV-Acryllack Oberfläche
Lock-System,
10 Jahre Garantie
im Wohnbereich,
m² bisher 24,95
jetzt 15,
95
2.400 m² Marke Quick-Step
Berry Flor und Tarkett
20 versch. Dekore
m² bisher 14,95; 15,95;
16,95; 17,95
18,95
jetzt alle Sorten m² 11,
95
Comments to this Manuals