Zanussi ZMU16MXL User Manual Page 1

8221914-23-01USER MANUAL – GEBRAUCHSANWEISUNG -MICROWAVE OVENMIKROWELLENGERÄTFOURNOS MIKROKUMLATWNZMU16MXLttttDDDDzzzz

ZMU16MXL t English101. Open the door, place the food on the turntable.Close the door.2. Set the Power Selector to the desired powerlevel.(See table be

ZMU16MXL t English11Some foods such as bread and fruit, can successfully be thawed manually by using the power setting.FOOD PREPARATION()STANDINGTIMEB

ZMU16MXL t English12• Always keep the oven clean – avoid spill-oversand do not forget to clean under the glass trayand the inside of the door.• Pref

ZMU16MXL t English13The oven must always be clean. Residue of food from spillovers or spatters will attract microwave energycausing it to burn on. Thi

ZMU16MXL t English14If the appliance does not work correctly, carry out the following checks first before contacting the localAfter-Sales Service Cent

ZMU16MXL t English15Zanussi offer the following guarantee to the first purchaser of this appliance:1. The guarantee is valid for 24 months commencing

ZMU16MXL D3Für den BenutzerVor dem Einsatz Ihres Mikrowellenofens 4Technische Daten4Sicherheitsvorschriften5Erläuterung von Kochgeschirr und Zubehör7Z

ZMU16MXL D4Lesen Sie vor der Inbetriebnahme des Geräts diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Sie soll Ihnen dabeihelfen, Ihren Zanussi Mikrowell

ZMU16MXL D5• Den Ofen auf einer ebenen Fläche aufstellen, diestabil genug ist, um den Mikrowellenofen (10kg)samt Inhalt zu tragen. Es ist auf festen

ZMU16MXL D6• Zahlreiche Kunststoffschüsseln, Tassen, Tief-kühldosen und Plastikumhüllungen können imMikrowellenofen benutzt werden. Beim Einsatz vonP

The symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste. Instead it shallbe handed over to the

ZMU16MXL D7Eine Vielzahl von Geschirr und Materialien kann zum Kochen im Mikrowellenofen benutzt werden. AusSicherheitsgründen und um Schäden an Gesch

ZMU16MXL D8Der Mikrowellenofen1. Kochfach2. Sichtfenster3. Ofentür4. Türfalle, Verriegelungsschutzsystem5. Bedienungsfeld6. Antriebswelle des Drehtell

ZMU16MXL D9100w330w460w600wEnergieeinstellungStellen Sie den Regler auf die gewünschte Stärkeein.TimerStellen Sie den Timer auf die gewünschte Kochzei

ZMU16MXL D10Benutzen Sie Ihre Mikrowelle nie, wenn sie leer ist!Variables Kochen mit der Mikrowelle ermöglicht eine größere Präzision bei der Energies

ZMU16MXL D11Nehmen Sie die Lebensmittel aus der Verpackung und legen Sie sie auf eine für das Auftauen in derMikrowelle geeignete Kunststoffunterlage

ZMU16MXL D12• Den Ofen immer sauber halten. Überfließen ver-meiden und nicht vergessen, unter dem Drehtellerund die Innenseite der Tür zu reinigen.•

ZMU16MXL D13Der Ofen muss immer sauber sein. Lebensmittelrestevom Überlaufen oder Spritzer absorbierenMikrowellenenergie und brennen an. Dies kann zue

ZMU16MXL D14Sollte das Gerät nicht richtig funktionieren, vordem Anruf beim örtlichen Kundendienstzentrumfolgende Punkte überprüfen:Wenn der Ofen nich

ZMU16MXL D15Der Endabnehmer dieses Geräts (Verbraucher) hatbei einem Kauf dieses Geräts von einemUnternehmer (Händler) in Deutschland im Rahmender Vor

ZMU16MXL D161. Jegliches Werbeetikett von der Tür entfernen.2. Den Ofen von Hitze und Wasser fernhalten.Wenn der Ofen Hitze oder Wasser ausgesetztwird

ZMU16MXL t English3Before using your microwave oven 4Safety instructions 4– Utensil safety 4– Testing suitability of cookware 5– Food safety 5– Oven u

ZMU16MXL345-5-5-6-788-8-89-9-9-10-11-11-12-- 12-13-.13-14-14-14-141515-Zanussiservice 15

ZMU16MXL4Zanussi..,, , ..Zanussi. .., ,..

ZMU16MXL5Οδηγίες ασφαλείας-.-,.-..-.-:(1)( ), (2) (), (3).-,.,.-,..-" "’ .-..,..-.,.-.-..-..-. ,,.- ,( ).,..-. 600W (100%) ., .,, .,.-, , ,

ZMU16MXL6-..-,.- -,..-. , ,.-: , . ., ( ),..,:1." ".2. .3..4. ,,.-- ,-.,.,.:, ,...:-. .-. ,..-,, ...

ZMU16MXL7...KOXI*A, ,:: :* : ,.

ZMU16MXL8Αφαίρεση συσκευασίας,.. ,. ,.. .1. .2. ,.(10kg).,.3... ,.4..,.,.5..EEC *,,.6. ,5,0cm .!.( ).• EEC87/308/ C.230 V, 50Hz, ...,.:...,.,.,.

ZMU16MXL9623144578100w330w460w600w1. ..2...3..4.5.6. .7...8...1..2...- ...

ZMU16MXL10100w330w460w600wΟνοµασία και λειτουργία τουπίνακα ενδείξεων...

ZMU16MXL111.,.2..3...2 ,.«0»,.,., «0» ..!,«0».ZANUSSI:...,.600W ( ).. ,600W( )300W., ...

ZMU16MXL121100W 17%233%3330W 50%4460W 75%.5600W 100%. ,,,..• ,.• ,.

ZMU16MXL t English4Thank you for having chosen a Zanussi product. We are convinced that you will find your new microwave ovenvery useful and that it w

ZMU16MXL13.-.,...,,,.,.., ., . . .,.,..,...“ ”,..

ZMU16MXL14...( )...,...,., ,.,-.,2 3..25 ...,.,..

ZMU16MXL15Τεχνικά στοιχεία444 mm 230 V, 50 Hz235 mm 10 A337 mm 920 W600 W265 mm 12172 mm270 mm16 litreΤΕΧΝΙΚΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΚΑΙΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΑZanussi.,..,--

ZMU16MXL t English5• Place the cookware in the cavity along with aglass half full of water. Heat on 600 W (100%) forone minute. If the cookware feels

ZMU16MXL t English6A variety of Utensils and Materials may be used for cooking in your microwave oven. For your safety and toprevent damaging utensils

ZMU16MXL t English7UnpackingN.B. When you unpack the oven, check that theproduct is free from damage. Damage or any missingparts must be reported imme

ZMU16MXL t English81. Cooking compartment. Wipe the compartmentclean after using the oven.2. Viewing window. Food can be checked while themicrowave ov

ZMU16MXL t English91. Power SelectorAdjust this knob to select the correct powerlevel for your food.2. TimerSet for desired cooking time. Cookingwill