Zanussi ZOB20301XK User Manual

Gebruiksaanwijzing 2Notice d'utilisation 17NLFRZOB20301OvenFour

TaartbodemsGerecht Boven + onderwarmte Warme Lucht Tijd (min) Opmer-kingenTempera-tuur (°C)Rooster-hoogteTempera-tuur (°C)Rooster-hoogtePasta 180 2 18

Gerecht Boven + onderwarmte Warme Lucht Tijd (min) Opmer-kingenTempera-tuur (°C)Rooster-hoogteTempera-tuur (°C)Rooster-hoogteVarkens-schenkel180 2 160

Gerecht Aantal Tempera-tuur (°C)Tijd (min) Rooster-hoogteStuks (g) 1e kant 2e kantVarkenskote-let4 600 250 12 - 16 12 - 14 3Kip (in 2helften)2 1000 25

De ovendeur reinigenDe ovendeur heeft twee glazen ruitjes. U kuntde ovendeur en het glazen binnenruitjeverwijderen om schoon te maken.De ovendeur kan

Het lampje vervangenLeg een doek op de bodem van de binnenkantvan het apparaat. Dit voorkomt schade aan hetafdekglas en de ovenruimte.WAARSCHUWING!Gev

MontageWAARSCHUWING!Raadpleeg de hoofdstukkenVeiligheid.Inbouw5895985941141921540570558min. 55020600min. 56039min. 55020590min. 5605895985941141921540

EnergiezuinigheidProductfiche en informatie volgens EU 65-66/2014Naam leverancier ZanussiModelidentificatie ZOB20301XKEnergie-efficiëntie Index 105.2E

Table des matièresConsignes de sécurité 17Instructions de sécurité 18Description de l'appareil 20Avant la première utilisation 21Utilisation quot

Sécurité générale• L'appareil doit être installé et le câble remplacé uniquement parun professionnel qualifié.• L'intérieur de l'appare

remplacement du cordon d'alimentation del'appareil doit être effectué par notre serviceaprès-vente.• Ne laissez pas les câbles d'alimen

InhoudsopgaveVeiligheidsinformatie 2Veiligheidsvoorschriften 3Beschrijving van het product 5Voordat u het apparaat voor de eerste keergebruikt 5Dageli

tant que l'appareil n'a pas complètementrefroidi.Entretien et nettoyageAVERTISSEMENT!Risque de blessure corporelle,d'incendie ou de dom

Accessoires• Grille métalliquePermet de poser des plats (rôtis, gratins) etdes moules à gâteau/pâtisserie.• Plateau de cuissonPour la cuisson de gâtea

Fonction du four UtilisationEclairage four Pour allumer l'éclairage même si aucune fonction de cuissonn'est sélectionnée.Convection nature-l

Cuisson de gâteaux• N'ouvrez la porte du four qu'aux 3/4 dutemps de cuisson.• Si vous utilisez deux plateaux de cuisson enmême temps, laisse

Plat Convection naturelle Chaleur tournante Durée(min)Commen-tairesTempéra-ture (°C)PositionsdesgrillesTempéra-ture (°C)PositionsdesgrillesTarte à lac

Plat Convection naturelle Chaleur tournante Durée(min)Commen-tairesTempéra-ture (°C)PositionsdesgrillesTempéra-ture (°C)PositionsdesgrillesGâteau àéta

Préparations à base d'œufsPlat Convection naturelle Chaleur tournante Durée(min)Commen-tairesTempéra-ture (°C)PositionsdesgrillesTempéra-ture (°C

Plat Convection naturelle Chaleur tournante Durée(min)Commen-tairesTempéra-ture (°C)PositionsdesgrillesTempéra-ture (°C)PositionsdesgrillesRôti debœuf

GrilPréchauffez votre four à vidependant 10 minutes avant lacuisson.Plat Quantité Tempéra-ture (°C)Durée (min) PositionsdesgrillesMorceaux (g) 1re fac

Appareils en acier inoxydable ou enaluminiumNettoyez la porte uniquement avecune éponge humidifiée. Séchez-laavec un chiffon doux.N'utilisez jama

altijd ovenhandschoenen om accessoires of kookgerei teplaatsen of verwijderen.• Zet de stroomtoevoer uit alvorens onderhoud te plegen.• Zorg ervoor da

zone imprimée est lisse au toucher (le relief doitêtre de l'autre côté).Veillez à installer correctement le panneau deverre intérieur dans son lo

Nous vous recommandons de noter ces informations ici :Modèle (MOD.) ...Référence du produit (PNC) ...

CâbleTypes de câbles compatibles pour l'installationou le remplacement :H07 RN-F, H05 RN-F, H05 RRF, H05 VV-F,H05 V2V2-F (T90), H05 BB-FPour la s

– Utilisez la chaleur résiduelle pourréchauffer les autres aliments.• Cuisson avec ventilateur - si possible,utilisez les fonctions de cuisson avec le

34 www.zanussi.com

www.zanussi.com 35

www.zanussi.com/shop867310220-B-442014

• De elektrische installatie moet eenisolatieapparaat bevatten waardoor hetapparaat volledig van het lichtnet afgeslotenkan worden. Het isolatieappara

Binnenverlichting• De gloeilampen of halogeenlampen in ditapparaat zijn uitsluitend bedoeld voorgebruik in huishoudelijke apparaten. Gebruikdeze niet

Zet de accessoires terug in de beginstand.VoorverwarmenVerwarm het apparaat voor om het resterendevet weg te branden.1. Stel de functie en demaximum

Extra functiesKoelventilatorAls het apparaat in werking is, wordt dekoelventilator automatisch ingeschakeld om deoppervlakken van het apparaat koel te

Bak- en braadtabelTaartGerecht Boven + onderwarmte Warme Lucht Tijd (min) Opmer-kingenTempera-tuur (°C)Rooster-hoogteTempera-tuur (°C)Rooster-hoogteSc

Gerecht Boven + onderwarmte Warme Lucht Tijd (min) Opmer-kingenTempera-tuur (°C)Rooster-hoogteTempera-tuur (°C)Rooster-hoogteBroodjes1)190 3 180 3 80