GEBRAUCHSANWEISUNGLIBRETTO ISTRUZIONINOTICE D'UTILISATION146 4109 02 - 09/03ZANUSSIZANUSSIWASCHVOLLAUTOMATLAVATRICELAVE-LINGET 1033 V - T 1233 V
10PROGRAMMTABELLENORMALPROGRAMME : KOCH-/ BUNTWÄSCHEWäschemenge (max) : 4,5 kg( ) Das Programm Kochwäsche 60°-95° mit Temperaturwähler auf 60°C ist da
1111* Bei den angeführten Verbrauchswerten handelt es sich um ca. Werte, die von Wäschemenge,Wäscheart, Wassereinlauftemperatur und Umgebungstemperatu
12TIPS ZUM WASCHENAls erste Regel gilt, die Wäsche nicht allzu langeZeit ungewaschen liegen lassen, vor allem nichtwenn sie feucht ist: sie wird schim
1313deutsche HärteHärte- Eigenschaft französische Härtebereich °dH m mol °T.H.1 weich 0 - 7 0 - 1,3 0 - 152 mittel 8 - 14 1,4 - 2,5 16
14Nor-mal-wasch-gangSchon-wasch-gangNor-mal-wasch-gangSchon-wasch-gangNor-mal-wasch-gangSchonwaschgang Hand-wäschenicht-waschenWASCHEN(Waschbottich)Ch
1515WARTUNGDas GehäuseDie Außenwände Ihrer Waschmaschine könnenSie mit lauwarmem Wasser und einem neutralenReinigungsmittel, das nicht kratzt, reinige
16Das Waschergebnis ist nicht wiegewohnt.Der Waschvorgang dauert viel zu lange.Die Maschine stopt während des Wasch-vorgangs.Die Waschmaschine startet
1717Die Maschine rüttelt und verursacht lauteGeräusche.Die Maschine pumpt das Wasser ein, aberdieses fließt wieder aus demAblaufschlauch ab.Wasser bef
18C45Q001FÜR DIE ANWENDERTechnische AngabenAbmessungen Höhe 850 mmBreite 397 mmTiefe 600 mmStromspannung bzw / Frequenz 230 V / 50 HzGesamtanschlusswe
1919Aufstellen des GerätesLösen Sie die Vorrichtung, indem Sie die Schraubendes Fußes mit einem Schraubenzieher oder mitder Hand lösen.Genaues Einstel
20WasseranschlussZulaufschlauch mit Außengewinde 3/4". Der Ans-chluss an eine Mischbatterie kann Maschi-nenschäden verursachen und erfolgt auf e
33INHALTFür den AnwenderWichtige Hinweise 4/5Gerätebeschreibung 6Gebrauch 7Inbetriebnahme des Gerätes 8/9Programmtabelle 10/11Tips zum Waschen 12-14W
4 WICHTIGE HINWEISEBewahren sie diese Gebrauchsanweisungsorgfältig zusammen mit dem Gerät auf, damit Siediese auch in Zukunft zu Rate ziehen können.So
55Diese Warnungen und Hinweise dienendem Schutz der Gerätebetreiber. Wir bittendaher, diese aufmerksam zu lesen, bevordas Gerät in Betrieb genommen wi
6GriffmuldeWartungsklappefür FlusensiebHebel für FahrrolleTastenProgrammwahlschalterBetriebs-Kontroll-LampeTemperaturwahlschalterDeckelWaschmittelbehä
77Bedienungsblende1. EIN/AUS-Taste " "Nach dem Drücken dieser Taste wird daseingestellte Programm gestartet. Die Betriebs-Kontroll-Lampe leu
8INBETRIEBNAHME DES GERÄTES1. Einlegen der Wäsche in die Trommel Klappen Sie den Deckel hoch. Drücken Sie die Taste "A" so weit nach unten,
995. TemperaturwahlWählen Sie die Temperatur entsprechend deseingestellten Programms und der Wäscheart. LesenSie hierzu die Programmtabellen auf Seite
Comments to this Manuals