Zanussi ZTI823 User Manual Page 1

ELAVADORAWASHING MACHINEMÁQUINA DE LAVAR ROUPALAVE-LINGEZTI 823I NB U I L TZTI 1023MANUAL DE USOUSER MANUALMANUAL DE UTILIZAÇÃONOTICE D’UTILISATION132

d) Counter-magnet (6)The appliance is pre-arranged for a magnetic closureof the door. To enable a correct operation of thisdevice, it is necessary to

ENGLISH33This new machine meets all modern requirements for effective treatment of laundry with low water, energy anddetergent consumption.• The tempe

34Use1 Mains-on lightIt comes on when the machine starts operating andgoes out by depressing ON/OFF button to switch themachine off.2 On/Off button Pr

ENGLISH35Washing hintsSorting the laundryFollow the wash code symbols on each garmentlabel and the manufacturer’s washing instructions.Sort the laundr

36Red wine: soak in water and detergent, rinse andtreat with acetic or citric acid, then rinse. Treat anyresidual marks with bleach.Ink: depending on

ENGLISH37International wash code symbolsThese symbols appear on fabric labels, in order to help you choose the best way to treat your laundry.Energeti

384. Select the temperatureTurn the dial to the required setting.5. Select the required option(s)6. Select the programme and startthe machineTurn the

ENGLISH397. At the end of the programmeThe machine stops automatically. If you have selected a programme which ends withthe water of the last rinse le

40Programme tableWashing programmes for cotton and linenLoad: 5 kgIn compliance with EC directive 92/75, the consumption figures indicated on the ener

ENGLISH41Programme tableThe consumption data shown on this chart is to be considered purely indicative, as it may vary depending onthe quantity and ty

24Dear customer,Please read these operating instructions carefullyand pay particular attention to the safety notesindicated in the first pages. We rec

421. BodyworkClean the outside of the machine with warm waterand a neutral, non-abrasive household detergent.Rinse with clean water and dry with a sof

ENGLISH435. Emergency emptying outIf the water is not discharged (outlet pump isblocked, filter or drain hose are clogged), proceed asfollows to empty

44Something not working?Problems which you can resolve yourself.Problem Possible cause• The machine does not start up:• The door is not firmly closed.

ENGLISH45If you are unable to identify or solve the problem,contact our service centre. Before telephoning, makea note of the model, serial number and

ENGLISH25Maintenance 42Bodywork 42Detergent dispenser drawer 42Drain filter 42Water inlet filter 42Emergency emptying out 43Frost precautions 43Someth

26Installation• All internal packing must be removed before usingthe appliance. Serious damage may be caused tothe machine or adjacent furniture if th

ENGLISH27DisposalTips for environmental protectionPackaging materialsThe materials marked with the symbol arerecyclable.>PE<=polyethylene>PS

28DIMENSIONS Height 82 cmWidth 60 cmDepth 54 cmMAXIMUM LOAD Cotton 5 kgSynthetics 2 kgDelicates 2 kgWoollens 1 kgSPIN SPEED 850 rpm max.POWER SUPPLY V

ENGLISH29UnpackingAll transit bolts and packing must be removedbefore using the appliance.You are advised to keep all transit devices so thatthey can

30Water inletConnect the water inlet hose supplied with themachine to a tap with a 3/4" thread .Do not use already employed inlet hoses.The other

ENGLISH31Building-inThis appliance has been designed to be built into thekitchen furniture.The recess should have the dimensions shown inpicture A.Pre