Zanussi ZWG 5125 User Manual

BedienungsanleitungenWasch-maschineZWG 5105ZWG 5125ZWG 5145192997630.qxd 11/09/2007 20.50 Pagina 1

ProgramminformationenBÜGELFIXMit diesem Programm wird die Wäsche schonend und knitterfreigewaschen und geschleudert. Das Bügeln wird so leicht gemacht

11Halten Sie sich immer an die Pflegesymboleauf den Textiletiketten der Wäschestücke undbeachten Sie die Waschanweisungen desHerstellers.Sortieren Sie

Die in der folgenden Tabelle aufgeführtenGewichte sind Richtwerte:FleckenvorbehandlungHartnäckige Flecken können nicht mit Wasserund Reinigungsmitteln

13Für Flüssigwaschmittel muss ebenfalls einProgramm ohne Vorwäsche gewählt werden.Füllen Sie das Flüssigwaschmittel unmittelbarvor dem Programmstart i

14Ablauf der ProgrammwahlEinfüllen der WäscheÖffnen Sie die Tür.Legen Sie die Wäscheeinzeln in die Trommel. Die Wäsche möglichstlocker einlegen.Schlie

15Wählen Sie die Schleuderdrehzahl oder dieOption «Spülstopp» beim Drücken der Taste2Die entsprechende LED leuchtet auf.Nach der Programmwahl leuchtet

16ProgrammendeAm Programmende hält die Maschine automa-tisch an. Die Led der Taste 5 erlischt und dieLed «C» lechtet auf. Die Tür kann geöffnet werden

17Reinigung und PflegeACHTUNG!Trennen Sie das Gerät vor Reinigungs- undWartungsarbeiten vom Stromnetz.EntkalkungBenutzen Sie zur Entkalkung ein nichtk

18● die Maschine nicht abpumpt und/oder nichtschleudert;● die Maschine seltsame Geräusche beimAbpumpen erzeugt, die durch Knöpfe,Sicherheits-, Haarnad

19Notentleerung des WassersFalls die Waschmaschine nicht abpumpt, dasWasser wie folgt aus dem Bottich ablassen:● Den Netzstecker ziehen;● den Wasserha

2InhaltWichtige Hinweise- - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3 Gerätebeschreibung - - - - - - - - - - - - - - - - - 5 Waschmittelschublade- - - - - -

20Die Maschine füllt Wasser ein, pumpt abersofort ab:Das Ende des Ablaufschlauchs liegt zu tief. ● Siehe den betreffenden Abschnitt im Kapitel«Abpumpe

21Störung Mögliche Ursachen / AbhilfeDie Maschine pumpt nicht ab und/oderschleudert nicht:Ablaufschlauch gequetscht oder geknickt (Die rote LEDder Tas

22Die Maschine vibriert oder läuftgeräuschvoll:Das Gerät ist nicht vollständig entleert worden (siehe Abschnitt Auspacken).● Alle Transportsicherungen

23Technische DatenAbmessungen Breite 60 cm85 cm63 cmHöheTiefeWasserdruck Mindestdruck 0,05 MPa0,8 MPaHöchstdruckKoch-/BuntwäscheMaximale Füllmengen6 k

24VerbrauchswerteProgrammdauer(in Minuten)Programme Energie-verbrauch(in kWh)Wasser-verbrauch(in Litern)Koch-/Buntwäsche 95°Koch-/Buntwäsche 60°EcoKoc

25AuspackenEntfernen Sie alle Transportsicherungen, bevorSie die Maschine zum ersten Mal in Betriebnehmen. Bewahren Sie diese für zukünftige Verwendun

26Die Waschmaschinemit einem passendenSchlüssel mithilfe derhöhenverstellbarenFüße genauausrichten. Legen Sienie Pappe, Holz oderähnliches Materialunt

27An eine Abflussleitung, die sich in einer Höhevon mindestens 60 cm und nicht über 90 cmbefindet.Das Ende des Ablaufschlauchs muss immergut belüftet

28UmweltVerpackungDas gesamte mit dem Symbol gekennzeichneteVerpackungsmaterial ist recycelbar.>PE<= Polyäthylen>PS<=Polystyrol>PP<=

29192997630.qxd 11/09/2007 20.51 Pagina 29

3Wichtige HinweiseDiese Anleitungen dienen Ihrer eigenenSicherheit und der Sicherheit IhrerMitmenschen. Lesen Sie daher dieAnleitungen aufmerksam durc

30192997630.qxd 11/09/2007 20.51 Pagina 30

31192997630.qxd 11/09/2007 20.51 Pagina 31

www.electrolux.comÄnderungen ohne Vorankündigung vorbehalten192 997 630www.zanussi.de192997630.qxd 11/09/2007 20.51 Pagina 32

4Gebrauch● Das Gerät ist ausschließlich für denHausgebrauch bestimmt. Es darf weder fürgewerbliche noch industrielle Zweckeeingesetzt werden, sondern

5GerätebeschreibungWaschmittelschubladeBedienblendeTürgriffLaugenpumpeEinstellfüße54321123453H6H9HWaschmittelschubladeVorwäscheWaschenWeichspüler19299

6Bedienblende2 4 567313h6h9h9007005001000Start/PauseExtra spülenSchleudernExtra kurzOptionenVorwäscheSpülen/ SchleudernStartzeitvorwahlWaschenEnd

7Taste «Start/Pauze» ● Diese Taste drücken, um das gewählte Programm zustarten. Die grüne LED der Taste blinkt nicht mehr.● Um ein laufendes Programm

ProgrammtabelleKOCH-/BUNTWÄSCHE95°Stark verschmutzte WeißBuntwäscheREDUZIERTE DREHZ./ .EXTRAKURZ, VORWÄSCHEEXTRA SPÜLENWaschenSpülgängeLanges Schleude

9ProgrammtabelleMax. Füllmenge für Baumwolle . . . . . . . . 6 kgMax. Füllmenge für Synthetik . . . . . . . . . 3 kgMax. Füllmenge für Feinwäsche .