Zanussi ZWNB7140AL User Manual

ENUser manual 2DEBenutzerinformation 26Washing MachineWaschmaschineZWNB 7140AL

• Measure out thedetergent.• Pour the powderdetergent into themain wash com-partment .• Remove the remaining powder formthe flap.• There is remaining

Start the programme by pressing button 5To start the selected programme, press thisbutton; the corresponding green pilot lightstops blinking.The pilot

After closing the door, it is necessary to selectthe programme and options again and to pressbutton 5.At the end of the programmeThe machine stops aut

Red wine: soak in water and detergent, rinseand treat with acetic or citric acid, then rinse.Treat any residual marks with bleach.Ink: depending on th

Washing programmesProgrammeMaximum and Minimum Temperature - Cycle De-scription - Maximum Spin Speed - Maximum FabricsLoad - Type of LaundryOptionsDet

ProgrammeMaximum and Minimum Temperature - Cycle De-scription - Maximum Spin Speed - Maximum FabricsLoad - Type of LaundryOptionsDetergent Com-partmen

ProgrammeMaximum and Minimum Temperature - Cycle De-scription - Maximum Spin Speed - Maximum FabricsLoad - Type of LaundryOptionsDetergent Com-partmen

MAXRemove the drawerby pressing the catchdownwards and bypulling it out. Flush itout under a tap, to re-move any traces ofaccumulated powder.MAXTo aid

Replace the filter intothe pump by insertingit correctly into thespecial guides. Screwthe pump cover firmlyby turning it clock-wise.Close the pump doo

• if necessary, wait until the water has cooleddown;• open the pump door;• place a bowl on the floor and place the endof the emergency emptying hose i

ContentsSafety information _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2Safety instructions _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3Product description _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Problem Possible cause/SolutionThe machine does not fill:The water tap is closed. • Open the water tap.The inlet hose is squashed or kinked. • Check t

Problem Possible cause/SolutionThe machine vibrates is noisy:The transit bolts and packing have not been removed.• Check the correct installation of t

Maximum Load Cotton8 kg1)Spin Speed Maximum 1400 rpm1) Maximum load in accordance with EN60456.Consumption valuesThe data of this table are approximat

After removing all thepackaging, carefullylay machine on it'sback to remove thepolystyrene base fromthe bottom.Remove the powersupply cable and t

35°45°Open the porthole and extract the inlet hose.Connect the hose with the angled connectionto the machine. Do not place the inlet hosedownwards. An

In a sink drain pipe branch. This branchmust be above the trap so that the bend is atleast 60 cm above the ground.Directly into a drain pipe at a heig

InhaltSicherheitsinformationen _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 26Sicherheitshinweise _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 27Gerätebeschreibung _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 29B

• Nehmen Sie keine technischen Änderungen am Gerät vor.• Beachten Sie die maximale Beladungsmenge von 8 kg (siehe Ka-pitel „Programmtabelle“).• Wenn d

len Sie sicher, dass der Netzstecker nach derMontage noch zugänglich ist.• Ziehen Sie nicht am Netzkabel, um das Gerätvon der Spannungsversorgung zu t

Gerätebeschreibung1Waschmittelschublade2Bedienblende3Türgriff4Typenschild5Ablaufpumpe6Schraubfüße123456Waschmittelschublade Fach für Waschmittel für d

• Obey the maximum load volume of 8 kg (refer to the “Programmechart” chapter).• If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manu-factur

Klappe für Waschpulver oder Flüssigwaschmittel (siehe „Klappe für Waschpulveroder Flüssigwaschmittel“ im Kapitel „Täglicher Gebrauch“ für weitere Ein

8Taste VORWÄSCHE (VOORWAS/PRÉ-LAVAGE)9Taste OPTIONEN (OPTIES/OPTION)–Energiesparen (ECO)– Extra Kurz (SUPERSNEL/RAPIDE)10Taste Drehzahlreduzierung (C

Zeitvorwahl (STARTUITSTEL/DÉPARTDIFFÉRÉ)Mit dieser Taste kann der Start des Waschpro-gramms um 30 Min. - 60 Min. - 90 Min., 2 Stun-den und dann in Sch

Persönliche EinstellungenAkustische SignaleDas Gerät gibt in folgenden Fällen ein akusti-sches Signal aus:• am Ende des Programmgangs• wenn eine Betri

Klappe für Waschpulver oderFlüssigwaschmittelKLAPPE OBEN -für WaschpulverKLAPPE UNTEN -für Flüssigwasch-mittel im Haupt-waschgangBefindet sich die Kla

Warnung! Benutzen Sie die nach UNTENgeklappte Klappe nicht für:• Waschgel oder dickes Waschmittel.• Waschpulver.• Waschprogramme mit Vorwäsche.• Benut

- Das Programm beginnt, sobald die Zeit-vorwahl abgelaufen ist.Abbrechen der Zeitvorwahl nach dem Pro-grammstart:1. Bringen Sie die Waschmaschine in d

4. Drücken Sie die Taste Start.Am Ende des Programms wird die Tür entriegeltund kann geöffnet werden. Drehen Sie den Pro-grammwahlschalter auf , um d

und spülen Sie es dann erneut. Behandeln SieRückstände mit Bleichmittel.Tinte: Je nach Tintensorte das Gewebe zu-nächst mit Aceton2), dann mit Essigsä

WaschprogrammeProgrammHöchst- und Mindesttemperatur - Programmbe-schreibung - Maximale Schleuderdrehzahl - Maxi-male Beladung - WäscheartOptionen Wasc

• Before you connect the appliance to newpipes or pipes not used for a long time, letthe water flow until it is clean.• The first time you use the app

ProgrammHöchst- und Mindesttemperatur - Programmbe-schreibung - Maximale Schleuderdrehzahl - Maxi-male Beladung - WäscheartOptionen WaschmittelfachWOL

ProgrammHöchst- und Mindesttemperatur - Programmbe-schreibung - Maximale Schleuderdrehzahl - Maxi-male Beladung - WäscheartOptionen Waschmittelfach SP

den Wasserenthärter in einem separatenWaschgang ohne Wäsche wirken und befolgenSie die Anweisungen des Herstellers des Was-serenthärters. Dies hilft,

Tritt kein Wasser mehr aus, schrauben Sieden Pumpendeckel los, indem Sie ihn gegenden Uhrzeigersinn drehen, und entnehmen Sieden Filter. Verwenden Sie

• Schrauben Sie den Schlauch vom Gerätab. Halten Sie ein Tuch bereit, da mögli-cherweise etwas Wasser herausfließt.• Reinigen Sie den Filter im Ventil

Während des Gerätebetriebs kann die roteKontrolllampe der Taste 5 blinken, einer der fol-genden Alarmcodes auf der Anzeige erscheinenund gleichzeitig

Problem Mögliche Ursache/AbhilfeEs befindet sich Wasser aufdem Boden:Sie haben zu viel Waschmittel oder ein ungeeignetes Waschmittel ver-wendet (zu st

Problem Mögliche Ursache/AbhilfeDas Schleudern beginnt erstspät oder gar nicht:Die elektronische Unwuchterkennung hat eingegriffen, weil die Wäschenic

VerbrauchswerteDie Werte dieser Tabelle sind Richtwerte. Folgende Faktoren können diese Werte verändern:Die Wäscheart und -menge, die Wasser- und Raum

Legen Sie die Ma-schine nach Entfer-nen der Verpackungvorsichtig auf dieRückseite, um dieStyroporplatte unterder Maschine zu ent-fernen.Entnehmen Sie

Product description1Detergent dispenser drawer2Control panel3Door opening handle4Rating plate5Drain pump6Adjustable feet123456Detergent dispenser draw

WasserzulaufVorsicht! • Dieses Gerät muss an eine Kaltwasser-leitung angeschlossen werden.• Falls die Waschmaschine an einer neu-en oder lange Zeit ni

Achten Sie in diesem Fall darauf, dass dasSchlauchende nicht abrutschen kann, wäh-rend Wasser aus dem Gerät abläuft. FixierenSie ihn mit einer Schnur

www.zanussi.com/shop 192977432-A-042014

Child safetyMake sure that children or pets do not climb in-to the drum. To prevent children and pets be-coming trapped inside the drum this machine i

Table of symbols= Cold wash = Child safety lock= Rinse hold = Door lockedProgramme selector dial, spin speed button and available optionsProgramme Sel

BAA) The child lock symbol.The symbol comes on the display when the rela-ted function is set.B)• Duration of the selected programmeAfter selecting a p

Daily useLoad the laundryOpen the door bycarefully pulling thedoor handle out-wards. Place thelaundry in the drum,one item at a time,shaking them out