Zanussi ZDTL200 User Manual

Browse online or download User Manual for Dishwashers Zanussi ZDTL200. ZANUSSI ZDTL200 Handleiding [fr] [nl]

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print

Summary of Contents

Page 1 - ZDTL 200

Noticed'utilisationLave-vaisselleZDTL 200

Page 2 - Sommaire

Dureté de l'eau Réglage de la dureté de l'eau Utilisation dusel régénérant°dH °TH mmol/l manuel électronique51 - 70 91 - 125 9,1 - 12,5 2 ni

Page 3 - Consignes de sécurité

–le voyant de fin de programmecommence à clignoter : Le nombre declignotements correspond au niveau ac-tuellement sélectionné. Répétition duclignoteme

Page 4 - Bandeau de commande

Éliminez toute trace de sel. Serrez le bouchon en letournant dans le sens desaiguilles d'une montre, jus-qu'à ce que vous enten-diez un clic

Page 5 - Mode programmation

Réglage de la dose de liquide de rinçageAugmentez le dosage si vous constatez la présencede gouttes d'eau ou de taches de calcaire sur lavaissell

Page 6

Pour le lavage au lave-vaisselle, les couverts et plats suivantsne sont pas adaptés : peuvent convenir dans une mesure limitée :• Couverts à manche en

Page 7 - Signaux sonores

Chargez le panier infé-rieur. Disposez les plats etles grands couvercles au-tour du panier.Les deux rangées d'er-gots du panier inférieurpeuvent

Page 8 - Première utilisation

Hauteur maximale de la vaisselle dans : Panier supérieur Panier inférieurAvec le panier supérieur abaissé 26 cm 29 cmPour régler le panier dans sa po

Page 9

Ouvrez le couvercle.Versez le produit delavage dans le bac A.Respectez le niveau dedosage.Pour les programmesavec prélavage, ajoutezune dose supplémen

Page 10 - Réglage électronique de

ATTENTIONDès que le programme est terminé, débran-chez le lave-vaisselle et fermez le robinet d'ar-rivée d'eau.Entretien et nettoyageNetto

Page 11 - Utilisation du sel régénérant

Nettoyage des brasd'aspersionNe retirez JAMAIS les bras d'aspersion.Si des résidus de salissures ont bouché les ori-fices des bras d'as

Page 12 - IMPORTANT

Nous vous remercions d'avoir choisicet appareil.Nous vous souhaitons de profiter pleinementde votre nouvel appareil et nous espérons quevous choi

Page 13

l'environnement et notre sécurité, s’assurantainsi que les déchets seront traités dans desconditions optimum.Pour obtenir plus de détails sur le

Page 14

Code d'erreur et anomalie de fonctionnement Cause possible et solution•le voyant de départ/annulation clignote enpermanence• répétition de 2 sign

Page 15

Les résultats de lavage sont insatisfaisantsLa vaisselle n'est pas propre • Vous n'avez pas sélectionné le programme appro-prié.• La vaissel

Page 16

Branchement électriqueTension - Puissance totale - FusibleLes informations concernant le branchement électrique figurent sur laplaque signalétique app

Page 17

Pleine charge : 12 couvertsQuantité de produit de lavage requise 5 g + 25 g (Type B)Réglage du dosage du liquide de rinçage position 4 (Type III)Panie

Page 18 - Entretien et nettoyage

Outre les ouvertures prévues pour le passagedes tuyaux d'alimentation/de vidange et du cor-don d'alimentation, aucune outre ouverture devent

Page 19

ATTENTIONLe remplacement du tuyau d'arrivée d'eau avecsoupape de sécurité relève de la compétenceexclusive du Service Après-vente.Tuyau de

Page 20 - Que faire si…

Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois,vérifiez que la tension nominale et le type d'ali-mentation figurant sur la plaque si

Page 21

www.electrolux.com117971230-00-17012008

Page 22 - Caractéristiques techniques

Consignes de sécuritéPour votre sécurité et pour garantir une utilisa-tion correcte de l'appareil, lisez attentivementcette notice d'utilis

Page 23 - Valeurs de consommation

Sécurité des enfants• Cet appareil est conçu pour être utilisé pardes adultes. Ne laissez pas des enfants uti-liser le lave-vaisselle sans contrôle.•

Page 24 - Installation

1.Touche Marche/Arrêt2. Touche de départ différé3.Touche de sélection/annulation du programme4.Voyants5.Voyants programmeMode programmationL'appa

Page 25 - Mise à niveau

Touche de sélection/annulation du programme•Départ du programme de lavage :1. Appuyez sur la touche Marche/Arrêt.2.Appuyez sur la touche de sélection/

Page 26 - Branchement électrique

VoyantsProduit rinçage Il s'allume quand le distributeur de liquide de rinçageest vide.Il ne s'allume jamais en cours de programme.Sel Il s&

Page 27

Programmes de lavageProgramme Degré de salissure Type de vaisselle Description duprogrammeIntensif 70° Très sale Vaisselle, couverts, platset casserol

Page 28 - 117971230-00-17012008

• Remplissez le distributeur de liquide derinçageLorsque vous utilisez des pastilles qui in-tègrent le liquide de rinçage et le produit delavage :vous

Comments to this Manuals

No comments