Zanussi FAE1025V User Manual Page 1

DWASCHAUTOMATFAE 1025VGEBRAUCHSANWEISUNG35.293.036/035.293.036…FAE1025V.qxd 11/5/06 12:58 Página 1

10Tipps zum WaschenWäsche sortieren und vorbehandelnGBeachten Sie die Pflegekennzeichen in den Wäschestücken und die Waschanweisung derHersteller.GSor

11Textilfarben: Mit Entfärber kochend behandeln (nurweiße Sachen).Rost: Kleesalz, heiß gelöst, oder «Rostteufel» kalt.Vorsicht bei älteren Rostflecken

12Arbeitsabläufe beimWaschenVor dem ersten Waschen gießen Sie etwa 2 LiterWasser in das Fach für Hauptwäsche . Somit kanndie ÖKO-Klappe beim nächsten

138. Zeitvorwahl einstellenBevor das Programm gestartet wird und falls Sieden Start verschieben möchten, die Taste“ZEITVORWAHL” drücken, bis die Lampe

1435.293.036…FAE1025V.qxd 11/5/06 12:59 Página 14

15ProgrammübersichtDas Programm “Buntwäsche 60°E” ist das Bezugsprogramm für die Angaben auf dem Energie-Etikett, gemäßRichtlinie 92/75/EWG:Strom: 0.8

16ProgrammübersichtWASCH-/SONDERPROGRAMME* Bei den angeführten Verbrauchswerten handelt es sich um ca. Werte, die von Wäschemenge, Wäscheart,Wasserein

17Einwandfreies Waschen und Funktionieren des Wasch-automaten hängen auch von der Pflege ab.1. Äußere ReinigungBenützen Sie nur Wasser und neutrale Se

18Folgende Handgriffe sind erforderlich:G Netzstecker ziehen.G Abkühlung der evtl. aufgeheizten Lauge abwarten.G Pumpenklappe durch Drücken öffnen.G E

19Behebung kleiner FunktionsstörungenStörungen Mögliche UrsachenG Die Maschine startet nicht:GIst die Einfülltür richtig geschlossen?GSitzt der Netzst

2Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,lesen Sie bitte diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch.Beachten Sie vor allem die Sicherheitshinweise auf

20G Das Unwucht-Kontrollsystem der Maschine hataufgrund ungünstiger Wäscheverteilungangesprochen. Die Wäsche wird durchDrehrichtungswechsel der Tromme

35.293.036…FAE1025V.qxd 11/5/06 12:59 Página 21

35.293.036…FAE1025V.qxd 11/5/06 12:59 Página 22

35.293.036…FAE1025V.qxd 11/5/06 12:59 Página 23

©© Electrolux plcFrom the Electrolux Group.The world’s No. 1 choice.The Electrolux Group is the world's largest producer of powered appliances f

3Allgemeine SicherheitGReparaturen an Elektrogeräten dürfen nur vonFachkräften durchgeführt werden. Durch unsachgemäße Reparaturen können erheblicheGe

4Am sparsamsten und umweltverträglichsten wirdgewaschen, wenn Sie die folgenden Tipps beachten:GNutzen Sie nach Möglichkeit die maximale Beladungsmeng

5InstallationEntfernen der TransportsicherungVor der Installation müssen Sie dieTransportsicherungen entfernen.1. Drehen Sie mit dem Schraubenschlüss

6Das Schlauchende an der Maschinenrückwand kannin allen Richtungen gedreht werden.Positionieren Sie den Schlauch richtig, indem Sie dieSchlauchverschr

71 Waschmittelschublade2 Programme3 Bedienelemente4 Einfülltür5 Laugenpumpe6 Verstellbare FüßeWaschmittelschubladeVorwaschmittelHauptwaschmittelPfle

8GebrauchBedienblendeWahltasten und ihre FunktionenDie verschiedenen Optionen sind nach derProgrammeinstellung und vor dem Einschaltender Start/Pause-

96 Programmablauf-Anzeige• Bei Einstellung der Startzeit-Vorwahl leuchtet dieentsprechende Kontrolllampe, die die gewünschteStartzeitverzögerung anzei