Zanussi IZ12 User Manual

WASCHAUTOMATIZ 12 - IZ 14IZ 16 - IZ16SSINTETICOSDELICADOS ALGODONLANA60°C40°C90°C30°C1000900700500LAVADO A MANOFRIOAGUA ENLA CUBAACLARADOADICION.AR

101 Waschmittelschublade2 Bedienblende3 Türverriegelungslampe4 Flusensieb5 Verstellbare FüßeTürverriegelungslampeDie Einfülltür ist während des gesamt

11GebrauchBedienblendePFLEGELEICHTFEINWÄSCHE60°C40°C95°C30°CEIN/AUSPROGRAMMSCHLEUDERNZUSATZFUNKTIONTEMPERATUR1200900700500KURZSTART/PAUSEVOR-HAND-

12• nur abpumpen: einmal die Taste “LÖSCHEN”drücken, bis sich die Kontrollampe ABPUMPENeinschaltet, dann die Taste START/PAUSE drücken.Achtung! Wurde

13• Die Startzeit- Vorwahl die durch die dafürvorgesehene Taste eingestellt wurde.• Die eingestellte Startzeit erscheint auf dem Displayfür einen Zeit

14• Sonderprogramme Sie können folgende Programme einstellen:Spülen – Schleudern – AbpumpenIst die Maschine bereits eingeschaltet, weil einProgramm be

15Arbeitsabläufe beimWaschenWir raten Ihnen, zur Reinigung von Trommel undBottich einen Kochwaschgang ohne Wäschedurchzuführen. Füllen Sie bitte1/2 Me

166. TemperaturwahlWenn Sie eine andere als vom jeweiligen Programmvorgesehene Temperatur oder eine Kaltwäscheeinstellen möchten, halten Sie die Taste

1711. Änderung eines laufendenProgrammsVor jeder Änderung muß die Maschine durchDrücken der START/PAUSE Taste zunächst aufPause gestellt werden.Alle F

18Tips zum WaschenWäsche sortieren und vorbehandeln●Beachten Sie die Pflegekennzeichen in den Wäschestücken und die Waschanweisung derHersteller.●Sort

19Rost: Kleesalz, heiß gelöst, oder «Rostteufel» kalt.Vorsicht bei älteren Rostflecken, weil das Zellulose-gefüge dann bereits angegriffen ist und das

2Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,lesen Sie bitte diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch.Beachten Sie vor allem die Sicherheitshinweise auf

20Färben von TextilienFärben in Ihrem Waschautomaten ist grundsätzlichmöglich, wenn Sie folgende Hinweise beachten:Nur Färbemittel benutzen, die ausdr

21Symbole für die Pflegebehandlung von TextilienStand 1993WASCHEN(Waschbottich)CHLOREN(Dreieck)BÜGELN(Bügeleisen)CHEMISCH-REINIGUNG(Reinigungs-trommel

22ProgrammübersichtWäscheartund Symboleauf denKleideretikettenSCHLEUDERNSPÜLSTOPVORWÄSCHEWASSER -PLUS KURZSCHLEUDERNSPÜLSTOPVORWÄSCHEWASSER -PLUS KURZ

23Vor jeder Reinigungsarbeit Stecker ausder Steckdose ziehen!Pflege und WartungEinwandfreies Waschen und Funktionieren desWaschautomaten hängen auch

24Flusensieb herausziehen, reinigen, einsetzen undwieder fest verschrauben.Notentleerungsschlauch wieder positionieren undKlappe schließen.5. Notentle

25Behebung kleiner FunktionsstörungenStörungen Mögliche Ursachen● Die Maschine startet nicht:●Ist die Einfülltür richtig geschlossen? (E40)●Sitzt der

26● Das Unwucht-Kontrollsystem der Maschine hataufgrund ungünstiger Wäscheverteilungangesprochen. Die Wäsche wird durchDrehrichtungswechsel der Tromme

27Sollten Sie mit Ihren Prüfungen zu keinem Resultat und Erfolg kommen, so steht Ihnen für dieBetreuung Ihres Gerätes ein gut ausgerüsteter,technische

3InhaltsverzeichnisSicherheits- und Warnhinweise 4-5Entsorgung 5Umwelttips 5Installation 6● Entfernen der Transportsicherung 6● Aufstellung 6● Kaltwas

4Allgemeine Sicherheit●Reparaturen an Elektrogeräten dürfen nur vonFachkräften durchgeführt werden. Durch unsachgemäße Reparaturen können erheblicheGe

5Sicherheit von Kindern●Kinder können Gefahren, die im Umgang mitElektrogeräten liegen, oft nicht erkennen. SorgenSie deshalb für die notwendige Aufsi

6InstallationEntfernen der TransportsicherungVor der Installation müssen Sie dieTransportsicherungen entfernen.Gehen Sie wie folgt vor:1. Schrauben S

7Den an der Rückwand bereits montiertenZulaufschlauch am Wasserhahn fest anschrauben.Die erforderliche Gummidichtung ist bereits in derVerschraubung d

8Elektrischer AnschlußDer Anschluß darf nur über eine vorschriftsmäßiginstallierte Schutzkontakt-Steckdose an 220-230 V(50 Hz) erfolgen.Der Anschlußwe

9Technische DatenAbmessungen Höhe 85 cmBreite 60 cmTiefe 62 cmFassungsvermögen (Trockenwäsche):– Koch- u. Buntwäsche 5 kg– Pflegeleicht u. Feinwäsche