Zanussi ZWF1022 User Manual

ENUser manual 2DEBenutzerinformation 26Washing MachineWaschmaschineZWF 1022

Daily useSort out the laundryFollow the wash code symbols on each garment label andthe manufacturer’s washing instructions. Sort the laundryas follows

Close the door gentlyWarning! Make surethat any fabrics werenot trapped when closingthe door.Detergents and additivesGood washing results also depend

• Remove the drawer. Push the drawer edge outwardswhere indicated by the arrow (PUSH) to facilitatedrawer removal.The flap is down and you wish to use

90°60°40°30°3H6H9HAUTO+1 2 3 4 657.17.27.31Programme selector dialTurn the programme selector dial to the required programme. The selectordial can be

3Automatic Spin reduction andRinse HoldAUTOBy selecting a programme, the appliance proposes automatically the max-imum spin speed provided for that pr

5Delay Start3H6H9HThe start of the programme can be delayed by 9, 6 or 3 hours by means ofthis button. The relevant light illuminates.You must select

7.17.27.3Indicator pilot lights• When you start the programme by pressing the button 6 , the washingphase pilot light ( 7.1 ) illuminates. This means

Programme - Maximum and Minimum Temperature - Cycle De-scription - Maximum Spin Speed - Maximum Fabrics Load - Typeof LaundryOptionsDetergent Com-part

Programme - Maximum and Minimum Temperature - Cycle De-scription - Maximum Spin Speed - Maximum Fabrics Load - Typeof LaundryOptionsDetergent Com-part

Programme - Maximum and Minimum Temperature - Cycle De-scription - Maximum Spin Speed - Maximum Fabrics Load - Typeof LaundryOptionsDetergent Com-part

ContentsSafety information _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2Frost precaution _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4Environment concerns _ _ _ _ _ _ _ _

• The drum should be empty of laundry.• Select the hottest cotton wash programme.• Use a normal measure of detergent, must be a powderwith biological

• remove the filter and clean it under the tap;• if necessary, place thefilter cover in the rightposition again.• open the filter coverand insert the

What to do if…The appliance does not start or stops during operation.Certain problems are due to lack of simple maintenanceor oversights, which can be

Fault code and malfunction Possible cause / SolutionThe light of button 6 flashesand the light 7.3 illuminates:Door openThe door has not been closed o

Malfunction Possible cause / SolutionThe door will not open:The programme is still running.• Wait the end of washing cycle.The door lock has not been

The necessary data for the service centre is on the ratingplate. We recommend that you write the data here:Mod. ... ... ...Prod. No. ... ... ...

InhaltSicherheitshinweise _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 26Frostschutzmaßnahmen _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 28Umwelttipps _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Anweisung können schwerwiegende Schäden am Ge-rät und Sachschäden entstehen. Siehe den entsprech-enden Abschnitt in der Gebrauchsanweisung.• Dieses Ge

• Stellen Sie sicher, dass Kinder oder Haustiere nicht indie Trommel klettern. Damit sich kleine Kinder oderHaustiere nicht im Gerät einschließen, ist

Wohin mit den Altgeräten?Überall dort wo neue Geräte verkauft werden oder Abgabebei den offiziellen SENS-Sammelstellen oder offiziellenSENS-Recyclern.

• Install the appliance on a flat hard floor.• Never place cardboard, wood or similar materials un-der the appliance to compensate for any unevennessi

1 Waschmittelschublade2 Arbeitsplatte3 Bedienblende4 Türgriff5 Typenschild (auf der Innenkante)6 Schraubfüße vorn7 Ablaufschlauch8 Ablaufschlauch-Halt

• Nehmen Sie die Karton-Abdeckung ab.• Entfernen Sie die Styropor-Verpackungsteile.21• Legen Sie das vordereStyroporteil hinter demGerät auf den Boden

• Verschließen Sie das kleinere obere Loch und diebeiden größeren Löcher mit den entsprechendenKunststoffkappen.Aufstellen und Ausrichtenx 4Die Waschm

WasserablaufFormen Sie zunächst mithilfe der mit dem Gerät mit-gelieferten Kunststoffschlauchführung am Ende desAblaufschlauchs einen Bogen.Das Ende d

Anschlüsse im Überblick115 cm 140 cmmc150mc100max 100 cmmin. 60 cmmax 100 cmmin. 60 cmmc9 0 mc115Elektrischer Anschluss• Das Gerät m

Vor dem Einfüllen der WäscheWichtig! Stellen Sie si-cher, dass sich keine me-tallenen Gegenstände(z.B. Haarklemmen, Si-cherheitsnadeln, Nadeln)in der

• Feinwäsche und Wolle : Trommel nur zu einem DrittelfüllenSchließen Sie die Tür vorsichtig.Warnung! AchtenSie darauf, dassbeim Schließen der Türkeine

• Ziehen Sie die Schublade heraus. Drücken Sie dieSchubladenkante an der mit dem Pfeil (PUSH) ge-kennzeichneten Stelle nach außen, um die Entnahmeder

Messen Sie den Weichspüler ab.Füllen Sie den Weichspü-ler oder andere Pflegemit-tel in das Fach mit derMarkierung (die Mar-kierung „MAX“ in derSchubl

1ProgrammwahlschalterDrehen Sie den Programmwahlschalter auf das gewünschte Programm.Der Programmwahlschalter lässt sich nach rechts oder links drehen

To activate this device, ro-tate the button (withoutpressing it) inside thedoor clockwise until thegroove is horizontal. Ifnecessary use a coin.To dis

Extra SpülenDieses Gerät ist so konstruiert, dass es nur wenig Wasser verbraucht. Al-lerdings kann es für Menschen mit besonders empfindlicher Haut (

6Start/PauseStarten Sie das Programm durch Drücken der Taste 6• Zum Starten des ausgewählten Programms drücken Sie Taste 6 ; dieentsprechende grüne Ko

gang starten möchten, schließen Sie den Wasserhahn.Lassen Sie die Tür offen, damit sich kein Schimmel undkeine unangenehmen Gerüche bilden.Warnung! S

Programm - Höchst- und Mindesttemperatur - Programmbe-schreibung - Maximale Schleuderdrehzahl - Maximale Beladung- WäscheartOptionen Waschmittelfach -

Programm - Höchst- und Mindesttemperatur - Programmbe-schreibung - Maximale Schleuderdrehzahl - Maximale Beladung- WäscheartOptionen Waschmittelfach -

VerbrauchswerteProgramm Energieverbrauch (KWh) Wasserverbrauch (in Liter) Programmdauer (in Minu-ten)Weiße Kochwäsche 90° 2.00 74 160Koch-/Buntwäsche

• Verwenden Sie zur Reinigung eine harte Bürste undentfernen Sie alle Waschmittelreste.• Reinigen Sie alle entfernten Teile der Waschmittel-schublade

Der Filter ist richtig eingesetzt, wenn die Markierungauf der Oberseite sichtbar und blockiert ist.• Schließen Sie den Fil-terdeckel.• Stecken Sie den

Fehlercode und Störung Mögliche Ursache/AbhilfeDie Kontrolllampe der Taste 6blinkt und die Kontrolllampe7.1 leuchtet auf:Störung bei der Wasserver-sor

Fehlercode und Störung Mögliche Ursache/AbhilfeDie Kontrolllampe der Taste 6blinkt und die Kontrolllampe7.3 leuchtet auf:Tür geöffnetDie Tür wurde nic

Ecological hintsTo save water, energy and to help protect the environment,we recommend that you follow these tips:• Normally soiled laundry may be was

Störung Mögliche Ursache/AbhilfeEs befindet sich Wasser aufdem Boden:Sie haben zu viel Waschmittel oder ein ungeeignetes Waschmittel verwendet (zustar

Störung Mögliche Ursache/AbhilfeDie Waschergebnisse sindunbefriedigend.Sie haben zu wenig Waschmittel oder ein ungeeignetes Waschmittel benutzt.• Erhö

www.zanussi.com/shop 132944120-00-172010

Water supply pressure MinimumMaximum0,05 MPa0,8 MPaMaximum Load Cotton 6 kgSpin Speed Maximum 1000 rpmInstallationUnpackingWarning!• Read carefully th

• Remove the power supply cable and the draining andinlet hose from the hose holders ( C ) on the rear ofthe appliance.• Unscrew the three bolts ( A )

Accurate levelling prevents vibration, noise and dis-placement of the appliance during operation.Repeat the levelling action, if the appliance is not

The drain hose may be extended to a maximum of4 metres. An additional drain hose and joining pieceis available from your Local Centre.Connections over