Zanussi ZWF1025 User Manual

ENUser manual 2DEBenutzerinformation 19Washing MachineWaschmaschineZWF 1025

Programmes Load(Kg)Energy con-sumption(kWh)Water con-sumption (litre)Approximateprogrammeduration (mi-nutes)Remainingmoisture(%)1)Standard 60 °Ccotton

Detergent compartment for prewashphase.Detergent compartment for washingphase.Compartment for liquid additives (fab-ric conditioner, starch).Flap for

2. Turn the programme knob again to activatethe appliance. Now, you can set a newwashing programme.The appliance does not drain the water.Changing the

Hints and tipsThe laundry load• Divide the laundry in: white, coloured, syn-thetics, delicates and wool.• Obey the washing instructions that are on th

Use a special product made for washing ma-chines. Obey the instructions that you find onthe packaging of the manufacturer.Do this separately from the

3.45°35° Cleaning the drain pumpRegularly examine the drain pump andmake sure that it is clean.Clean the pump if:• The appliance does not drain the wa

7.218.Emergency drainBecause of a malfunction, the appliance cannotdrain the water.If this occurs, do steps (1) through (8) of'Cleaning the drain

Problem Possible solutionThe appliance does notstart.Make sure that the mains plug is connected in the mains socket. Make sure that the appliance doo

Problem Possible solution Make sure that the packaging and/or the transit bolts are removed. Refer to 'Instal-lation instruction'. Add mor

InhaltSicherheitsinformationen _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 19Sicherheitshinweise _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 20Umwelttipps _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

ContentsSafety information _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2Safety instructions _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3Environment concerns _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Allgemeine Sicherheit• Schalten Sie vor Reinigungsarbeiten immer das Gerät aus und zie-hen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.• Nehmen Sie keine te

• Verwenden Sie keine Mehrfachsteckdosenoder Verlängerungskabel.• Achten Sie darauf, Netzstecker und Netzka-bel nicht zu beschädigen. Falls das Netzka

UmwelttippsDas Symbol auf dem Produkt oder seinerVerpackung weist darauf hin, dass diesesProdukt nicht als normaler Haushaltsabfall zubehandeln ist,

Bei eingeschalteterKindersicherung lässtsich die Tür nichtschließen, damit Kin-der oder Haustierenicht in der Trommeleingeschlossen wer-den können.Sat

Taste „Spülstopp“ Stellen Sie diese Funktion ein, um Knitterfaltenzu vermeiden.Am Programmende befindet sich nochWasser in der Trommel.Taste „Extra Ku

ProgrammHöchst- und Mindesttemperatur - Programmbeschreibung - MaximaleSchleuderdrehzahl - Maximale Beladung - WäscheartWaschmittelfach LEICHTBÜGELN40

ProgrammHöchst- und Mindesttemperatur - Programmbeschreibung - MaximaleSchleuderdrehzahl - Maximale Beladung - WäscheartWaschmittelfach SPÜLENSpülen +

Handwäsche∎ ∎ ∎ Wolle∎ ∎ ∎ Sport Intensiv∎ ∎ ∎ ∎ Gardinen∎ ∎ ∎ ∎ Spülen∎ ∎ ∎ ∎ Abpumpen Schleudern∎ 1) We

Aus-Zustand (W) Ein-Zustand (W)Die in den Tabellen oben enthaltenen Informationen erfüllen die Verordnung 1015/2010 der EU-Kommissionzur Durchführung

3.MAXB4.MAX• Position A für Waschpulver (Werkseinstel-lung).• Position B für Flüssigwaschmittel.Bei Verwendung von Flüssigwa-schmitteln:– Verwenden Si

• Do not change the specification of this appliance.• Obey the maximum load volume of 8 kg (refer to the “Programmechart” chapter).• If the supply cor

3.Drücken Sie die Taste erneut. Das Pro-gramm wird fortgesetzt.Öffnen der TürWährend ein Programm oder die Zeitvorwahlaktiv ist, ist die Tür verriege

• Manche farbigen Textilien können beim erstenWaschen färben. Wir empfehlen, sie deshalbdie ersten Male separat zu waschen.• Knöpfen Sie Kopfkissen zu

sich an die Herstelleranweisungen auf der Ver-packung.Führen Sie die Entkalkung nicht gleichzeitig miteiner Wäsche durch.Waschgang zur Pflege der Masc

3.45°35° Reinigen der AblaufpumpeKontrollieren Sie regelmäßig die Ablauf-pumpe und sorgen Sie dafür, dass sie sau-ber ist.Reinigen Sie die Pumpe in fo

7.218.NotentleerungDas Gerät kann aufgrund einer Funktionsstö-rung das Wasser nicht abpumpen.In diesem Fall führen Sie die Schritte (1) bis (8)unter „

Problem Mögliche AbhilfeDas Gerät startet nicht. Vergewissern Sie sich, dass der Netzstecker in die Netzsteckdose eingesteckt ist. Vergewissern Sie s

Problem Mögliche AbhilfeEs befindet sich Wasserauf dem Boden.Vergewissern Sie sich, dass alle Wasseranschlüsse vollkommen dicht sind, damitkein Wasser

Die Schutzverkleidung gewährleistet einen Schutz gegen das Eindringenvon festen Fremdkörpern und Spritzwasser (Feuchtigkeit), außer an denStellen, an

38 www.zanussi.com

39www.zanussi.com

Water connection• Make sure not to cause damage to the waterhoses.• The appliance is to be connected to the wa-ter mains using the new supplied hose-s

www.zanussi.com/shop 132915450-B-072013

Product description1 2 356741Worktop2Detergent dispenser3Control panel4Door handle5Internal light6Rating plate7Drain pump filter8Feet for the applianc

Control panel90°30°60°60°30°40°40°40°40°40°30°30°40°40°40°10003h6h9h9007005001 2 3 4 5 6BCA71Programme knob2Spin reduction button :–Rinse hold positi

•C – End cycle indicator This indicator comes on at the end of the cycle.After a few minutes the door can be opened.ProgrammesProgrammeMaximum and Min

ProgrammeMaximum and Minimum Temperature - Cycle Description - MaximumSpin Speed - Maximum Fabrics Load - Type of LaundryDetergent Compart-ment SPORT

The water temperature of the washing phase may differ from the temperature declared for the selectedprogramme.2) If you use liquid detergents, set a p