Zanussi ZWF1625 User Manual

ENUser manual 2DEBenutzerinformation 20Washing MachineWaschmaschineZWF 1625

Consumption valuesThe data of this table are approximate. Different causes can change the data: the quantityand type of laundry, the water and ambient

Loading the laundry1. Open the appliance door.2. Put the laundry in the drum, one item at atime. Shake the items before you putthem in the appliance.

•The indicator of the button stops to flashand the indicator is on.• The programme starts and the door locks.• The programme time decreases with ste

Hints and tipsThe laundry load• Divide the laundry in: white, coloured, syn-thetics, delicates and wool.• Obey the washing instructions that are on th

Use a special product made for washing ma-chines. Obey the instructions that you find onthe packaging of the manufacturer.Do this separately from the

3.45°35° Cleaning the drain pumpRegularly examine the drain pump andmake sure that it is clean.Clean the pump if:• The appliance does not drain the wa

7.218.Emergency drainBecause of a malfunction, the appliance cannotdrain the water.If this occurs, do steps (1) through (8) of'Cleaning the drain

Problem Possible solution Make sure that the Start/Pause has been pressed. If the delay start is set, cancel the setting or wait for the end of coun

Problem Possible solutionThe appliance fills with waterand drain immediately.Make sure that the drain hose is in the correct position. The hose may be

please contact your local council, yourhousehold waste disposal service or the shopwhere you purchased the product.Packaging materialsRecycle the mate

ContentsSafety information _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2Safety instructions _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3Product description _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

InhaltSicherheitsinformationen _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 20Sicherheitshinweise _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 21Gerätebeschreibung _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 23B

Allgemeine Sicherheit• Schalten Sie vor Reinigungsarbeiten immer das Gerät aus und zie-hen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.• Nehmen Sie keine te

• Verwenden Sie keine Mehrfachsteckdosenoder Verlängerungskabel.• Achten Sie darauf, Netzstecker und Netzka-bel nicht zu beschädigen. Falls das Netzka

Gerätebeschreibung1 2 356741Arbeitsplatte2Waschmittelschublade3Bedienfeld4Türgriff5Innenbeleuchtung6Typenschild7Filter Ablaufpumpe8Schraubfüße zum Aus

Bedienfeld90°60°60°40°40°40°40°40°30°30°30°30°30°160012009007003 46 578910121Programmwahlschalter2Display3Taste Zeitvorwahl 4Kontrolllampe „Tür verrie

Taste „Extra Kurz“ Mit dieser Option können Sie die Programm-dauer verkürzen.Wählen Sie diese Option für leicht verschmutz-te oder aufzufrischende Wäs

ProgrammeProgrammHöchst- und Mindesttemperatur - Programmbeschreibung - MaximaleSchleuderdrehzahl - Maximale Beladung - WäscheartWaschmittelfach KOCH-

ProgrammHöchst- und Mindesttemperatur - Programmbeschreibung - MaximaleSchleuderdrehzahl - Maximale Beladung - WäscheartWaschmittelfach EINWEICHEN30°V

ProgrammHöchst- und Mindesttemperatur - Programmbeschreibung - MaximaleSchleuderdrehzahl - Maximale Beladung - WäscheartWaschmittelfach = AUSZum Abbre

VerbrauchswerteDie Werte dieser Tabelle sind Richtwerte. Folgende Faktoren können diese Werte verän-dern: Die Wäscheart und -menge, die Wasser- und Ra

• Do not change the specification of this appliance.• Obey the maximum load volume of 7 kg (refer to the “Programmechart” chapter).• If the supply cor

2. Stecken Sie den Netzstecker in die Netz-steckdose.3. Legen Sie die Wäsche in das Gerät.4. Verwenden Sie die richtige Waschmittel-und Pflegemittelme

2. Ändern Sie ggf. die Schleuderdrehzahloder fügen Sie zur Auswahl stehende Funk-tionen hinzu.Wenn Sie die entsprechende Taste drü-cken, leuchtet die

3. Schließen Sie die Gerätetür.4. Stellen Sie erneut das Programm ein.StandbyWenn Sie das Gerät nicht ausschalten, wird ei-nige Minuten nach dem Progr

Gegenden mit weichem Wasser ist die Zugabeeines Enthärters nicht erforderlich.Wenden Sie sich an Ihr örtliches Wasserversor-gungsunternehmen, um die W

3. Reinigen des Zulaufschlauchfilters undVentilfiltersDie Filter müssen in folgenden Fällen gereinigtwerden:• Es läuft kein Wasser in das Gerät.• Das

4.125.6.7.218.NotentleerungDas Gerät kann aufgrund einer Funktionsstö-rung das Wasser nicht abpumpen.In diesem Fall führen Sie die Schritte (1) bis (8

FehlersucheDas Gerät startet nicht oder stoppt währenddes Betriebs.Versuchen Sie zunächst selbst eine Lösung fürdas Problem zu finden (siehe Tabelle).

Problem Mögliche Abhilfe Haben Sie ein Programm ohne Abpumpphase gewählt, stellen Sie das Ab-pumpprogramm ein. Haben Sie ein Programm mit Spülstopp

Produkt-Nummer (Prod.No.), Seriennummer(Ser.No.).Technische DatenAbmessungen Breite / Höhe / Tiefe 600 / 850 / 600 mmGesamttiefe 640 mmElektrischer An

39www.zanussi.com

Water connection• Make sure not to cause damage to the waterhoses.• The appliance is to be connected to the wa-ter mains using the new supplied hose-s

www.zanussi.com/shop 132915500-B-082013

Child safety deviceTo activate the de-vice, turn it clockwise,until the groove ishorizontal. To deacti-vate the device, turn itcounter-clockwise,until

BAA) The child lock symbol.The symbol comes on the display when the rela-ted function is set.B) The programme time and the alarm codes.If the applianc

• The programme is completed.• The appliance has a malfunction.To deactivate/activate the acoustic signals,press the button and the button at thesa

ProgrammeMaximum and Minimum Temperature - Cycle Description - MaximumSpin Speed - Maximum Fabrics Load - Type of LaundryDetergent Compart-ment JEANS4

ProgrammeMaximum and Minimum Temperature - Cycle Description - MaximumSpin Speed - Maximum Fabrics Load - Type of LaundryDetergent Compart-ment SPINDr