Zanussi ZWF81251BX User Manual

GETTING STARTED?EASY.User ManualZWF81251SXZWF81251WXZWF81251BXEN User ManualWashing Machine

To drain the water refer to ‘At the endof the programme’.TIME MANAGER When you set a washing programme, the displayshows the default duration.Press o

SETTINGSACOUSTIC SIGNALSThe acoustic signals operate when:• The programme is completed.• The appliance has a malfunction.To deactivate/activate the ac

Always obey the instructions that youfind on the packaging of the detergentproducts.Detergent compartment for prewash or soakphase.The prewash and soa

• The appliance starts the countdown.• When the countdown is completed, theprogramme starts automatically.You can cancel or change the set ofthe Delay

3. When the programme is completed and thedoor lock indicator goes off, you can openthe door.4. Turn the programme knob to the position todeactiva

CARE AND CLEANINGWARNING! Refer to Safety chapters.EXTERNAL CLEANINGClean the appliance with soap and warm wateronly. Fully dry all the surfaces.CAUTI

• the appliance makes an unusual noise duringdraining phase due to objects such as safetypins, coins and so on blocking the pump;• a problem with wate

If this occurs, do steps (1) through (8) of 'Cleaningthe drain filter'. If necessary, clean the pump.When you drain the water with the emerg

Problem Possible solutionThe appliance does not fillwith water properly.• Make sure that the water tap is open.• Make sure that the pressure of the wa

Problem Possible solutionThe washing results arenot satisfactory.• Increase the detergent quantity or use a different detergent.• Use special products

SAFETY INFORMATIONBefore the installation and use of the appliance, carefully read thesupplied instructions. The manufacturer is not responsible for

WWW.ZANUSSI.COM/SHOP148206820-F-412017

WWW.ZANUSSI.COM/SHOP)

ᦊᦄᦿҫ᧐ᦜᦷ᧗ҫᦾᧄᦄᧀᦿᧆᦤᦷᧂᦀᦻᥴᥬᦳᥴ᧓᥮ᦴᦻᥴᦷ᥮ᦤᦿҫ$ᥴᦫᦎᦓᦎᦜ᦬ᦿҫᦊᦄᦿҫ᧐ᦜᦷ᧗ҫᥴᦴᦿ᧒ᦳᥴᦸ᧔ᦷᦊᦿҫᧂᦷᦾ᧔ᦛ᧎᥸ᥱӄ᧎ᦣᦎᦇӃ᥮ᦇҳҩӆ᥮᧔ᧄᦿҫҵ᧎ᥲᧈᦜᦿ᥮ᥱӄҫᦊᦈ᥸ᦓ᥮ᥱҬ᧎ᥲᧇҧ᧒ᥲᦿ᧎ᦿׄ׋

ᑩᐇᏹᒆᐈᐅ֯ᐄᏵᐅ֯ᐄᐈᑭᏵᐈᐅ֯ᥴᧀᦃᦎᧃᦎᦜ᦬ᦿҫ᧛ᦾᧄ᦬᥷ӇҧӅҧҭҵӇҳᦾ᧔ᦔᦰᦿҫӄӇᦊ᥷᥶ᦷ᧎ᦿӃ᧎ᦣҧᧆᧃҳ᥮᥸᦬ᧄᦿҫವᦢᥲᦟҫҵ᥮᧔ᦇᦎᦜ᦬ᦿҫವᦢᥲᦟҫҵ᥮᧔ᦇᦲ᧓ᦎᦜ᥸ᦿҫҫҴҩ᥶ᧄᦷᦢᥲᦠᥱҵ᥮᧔ᦇ᧒᧌᥸ᧈ᧓ᦪᧃҳ᧎᥿Ӈҥ᥮

ᦪᦟ᧒᥸᧓᥮᧌ᧇӄ᧎ᦣᦎᦇӃ᥮ᦇҳ᧙ҫ᧒ᦳᥴ᧓Ӈ᥮ᦃᧂ᥻ӂᦎ᥷ҫҥ᥮ᧄᦿҫҰᦎᦈ᧓ᧆᧃӄ᧎ᦣᦎᦈᦿҫᧂᦷ᦮᧓ᦎᦴ᥸ᥱᥴᦈᦠᧃᦲ᧓ᦎᦜ᥸ᦿҫᦪ᥿ҫҵҥҫᦎ᥿ҩᦲ᧓ᦎᦜ᥷Ҫҵҫ᧎ᦤᦿҫᦊᧈᦫ᦮᧓ᦎᦴ᥷ᥴᦈᦠᧃҢᦲ᧓ᦎᦜ᥸ᦿҫᧂᦷᥰ᧔ᦻᦎ᥸ᥱӄ

ᦂ᥸ᦳҫҬ᥮ᥱᥴᦈᦠᧄᦿҫᦪᦟҥ᥮ᦫӇҬᦎᦸᦿ᥮ᥱᧆᧃᥴᦈᦠᧄᦿҫᦪ᧔ᧄᦀ᥸ᦿӆ᥮᧔ᧄᦿҫ᧒᥸ᦿҫҬᦎᦔ᥸᥷12ᧂᦷᦺᦴᥱᦎ᥸ᧀᦳᦲ᧓ᦎᦜ᥸ᦿҫҵᦌᦄᥱᦲ᧓ᦎᦜ᥸ᦿӆ᥮᧔ᧄᦿҫᦊᧈᦫӄᦊᦫҰӇᦎᦇᦊ᧓ᦐᧄᦿҫᧆᧃҢӆ᥮᧔ᧄᦿҫᧂᦷᥴᦿҫҶᥨᥱᦎ᥸ᧀᦴᦿҫ

᏷ᒭᑽᏵᑬ᧛ӄᦊᦈ᥸ᦔ᥷Ӄ᧎ᦄᦼᦿҫӇҧҮ᥮ᥲ᧓ᦌᧄᦿҫӇҧҮ᥮ᦀ᥸ᧈᧄᦿҫᥴ᧔ᥫ᥮᧔ᧄ᧔ᦼᦿҫᑩᐅֺ֭֯ֹᏼᒆᒠᐅ֯ҫҴҩӅ᥮ᦻӈ᧎᥸ᦔᧃᦎᦔᦫҥ᥮ᧄᦿҫ᧒ᦳᦺ᥸ᦸᦤᧈᧃ᥮ӊ᦬ᦴ᥷ᦎᧃӇҧҢӊ᧛ᦊ᥸᦬ᧃᦺ᧔ᦛ᧎ᧈᦳӄҫᦊᦈ᥸ᦓ᥮ᥱ᥾᥸ᧈᧃᥴᦿҫҶҩҮ᥮ᥲ

ӄ᧎ᦸ᧓Ҷ᥮᧌ᦀᦿҫ᥮ӊ᧔ᥫ᥮ᦸᧀ᥷ᦲ᧓ᦎᦜ᥸ᥱӆ᥮᧔ᧄᦿҫᦎᦜ᦬ᦿҫӇᦊ᦬ᥱᥴᦫ᥮ᦓ᥮ӊᥲ᧓ᦎᦸ᥷ҥ᥮ᧈ᥼᥸ᦓ᥮ᥱ᥾ᧃ᥮ᧇᦎᥱӀҫ᧎ᦛ᧗ҫַ֯᏶ᐏᑭ᐀ᒵ֯ҳᦎᦀᧄᥱҥ᥮᧌᥸ᧇҫҢ᥾ᧃ᥮ᧇᦎᥲᦿҫᧂ᥸᧔ᦓᧆ᧔ᦼᧄ᥷ӄ᥮ᦨᧇᦎ᧔ᦳ᧎᥷ᥴᦷ᥮ᦤᦿҫᦊ᦬ᥱᦶᥫ

ವᦾᦸ᧓᥶ᦷӇ᥾ᧃ᥮ᧇᦎᥲᦿҫᥰᦔᦃҮҫ᧎ᦤᦇᦲᦿᥤ᥸᥷ᧆᧃᥴᦸ᧔ᦷҳҭᦊᦃҫӇᧆᦼᧄ᧓Ӆҧᦾᧄ᦬᥷ᥴᦈᦠᧃᦲ᧓ᦎᦜ᥸ᦿҫҭᦊᧄᦿҭᦎ᧔ᦜᦷ᧒ᦳᥴ᧓ҫᦊᥱҭҵӇҳᦾ᧔ᦔᦰᦿҫ֩᏶ᑦᑳᐆᏮᒧ᏷ᑦᒔᐆֹᏮᒮᑹ֩᏶ᑧᐅ֯ᐄᑴᑜᐈᐅ֯ᦢᦰᦟҫ᧐ᧀᦫҵҶ

᏷ᒭᑽᏵᑬᦶᦸᦄ᥷ᧆᧃӄᦊᦫҳ᧎᥿ӇӉҧᧆᧃᦪᦤᦷᦾ᧔ᦔᦰᦿҫᧆ᧔ᥱᦪᧇ᥮ᧃҬᦎᦔ᥸ᦿҫҬ᥮ᥲᦿҫӇӅ᧗ᦺᦿҴᦊᦷӉҳᥦ᧓᧐ᦿҩҬᦎᦔ᥷ӆ᥮᧔ᧄᦿҫӇҧӁ᥮ᦄᦿҩᦲᧀ᥸ᦿҫᦾ᧔ᦔᦰᦿ᥮ᥱֲ֯᏷ᒮᑵᏴᒚᒒᒨᐈᐅ֯᏷ᒭᑽᏵᑬӄᦊᦈ᥸ᦓҫᦢᦸᦳҮ᥮ᦴᦨᧈ

• The ventilation opening in the base must not be covered by acarpet, mat, or any floor covering.• The appliance must be connected to the water mains

ವ᧒ᦳᥴᦿ᥮ᦃᦺᧃ᥮᧔ᦷᦞᦴᦈᥱᥴ᥿ҵҳҭҵҫᦎᦃҢᦾ᧔ᦔᦰᦿҫҳҫҳᦐ᧓ҳᦊᦫᥴᦣᦎᦗҧ(FR,QIR35(:$6+ӄҫᦊᦈ᥸ᦓ᥮ᥱҫᦌ᧋Ңҵ᥮᧔ᦈᦿҫᦺᧈᦼᧄ᧓ᥴᦳ᥮ᦟҩᥴᧀᦃᦎᧃᦾ᧔ᦔ᦯᧒ᦿӇҧ᧐ᦿҩӉҧ᥾ᧃ᥮ᧇᦎᥱᦾ᧔ᦔ᦯ӄᦊᦈ᥸ᦓҫҫᦌ᧋ҵ

ֲֹ֯Ꮾᒮᑺᐅ֯7(03ᦢᥲᦟҫҫᦌ᧋ҵ᥮᧔ᦈᦿҫᦎ᧔᧔ᦰ᥸ᦿᥴ᥿ҵҳҭҵҫᦎᦄᦿҫᥴ᧔ᦟҫᦎ᥸ᦳ᧛ҫᦎᦗᥦᧄᦿҫ ӆ᥮᧔ᧃҭҳҵ᥮ᥱҺᦎ᦬᥷ᥴᦗ᥮ᦘᦿҫᥴ᥿ҵҳҭҵҫᦎᦄᦿҫᥴᦣ᧎ᥲᦠᧄᦿҫ63,1ӄҫᦊᦈ᥸ᦓ᥮ᥱҫᦌ᧋Ңҵ᥮᧔ᦈᦿҫᦺᧈᦼᧄ᧓ᦾ᧔ᧀᦸ

ᑳᐆᏮᒧ᏷ᑧᐅ֯6SLQ1R6SLQ5LQVH+ROG1LJKW&\FOH3UHZDVK([WUD5LQVH(DV\,URQ'HOD\6WDUW7LPH0DQDJHU%ODQNHWᥴ᧔ᧇ᥮ᦤᥱ႑႑6SRUW,QWHQVLYHᦾ᧔ᦔ᦯ᦐ₋ᦻᦎᧃᦒᥱ᧜ᧄ

ᑳᐆᏮᒧ᏷ᑧᐅׅ֯Ꮾᐎᒧᑩᑴַֹֱֹ֯᏷Ᏽᐅ֯᏶Ᏽᐅ֯ᏽᐐᒟᒱ֯ᑩᐅᏼᐈᏵᐇᐅ᏶Ᏽᐅ֯ᏽᐐᒟᒱ֯ᑩᐃ᏷ᐊᐅ᏷ᐐᐏᐅ֯ᒚᐁ׋ᑳᐆᏮᒧ᏷ᑧᐅ֯ׁᏼᒧᑩᐅᏼᐈᏵᐅ֯ᑩᑴַֹ׋ֶᏮᐊᑬᒵ֯ᦾ᧔ᦰᦘ᥷Ӏ᥮ᦸ᧓ҩᦾ᧔ᦰᦘ᥸ᦿҫᦾ᧔ᦰᦘ᥸ᦿӇҧӀ᥮ᦸ᧓ҩҶ᥮᧌ᦀᦿҫҥ᥮ᦰᦿ᧙Ӈ

ᑳᐆᏮᒧ᏷ᑧᐅׅ֯Ꮾᐎᒧᑩᑴַֹֱֹ֯᏷Ᏽᐅ֯᏶Ᏽᐅ֯ᏽᐐᒟᒱ֯ᑩᐅᏼᐈᏵᐇᐅ᏶Ᏽᐅ֯ᏽᐐᒟᒱ֯ᑩᐃ᏷ᐊᐅ᏷ᐐᐏᐅ֯ᒚᐁ׋ᑳᐆᏮᒧ᏷ᑧᐅ֯ׁᏼᒧᑩᐅᏼᐈᏵᐅ֯ᑩᑴַֹ׋ֶᏮᐊᑬᒵ֯6SLQ'UDLQᦎᦜ᦬ᦿҫᦲ᧓ᦎᦜ᥸ᦿҫᧂᦀᦻᥴᦴᦿ᧒ᦳᥴ

ᦊᧈᦫᦢᥲᦟҢ᥾ᧃ᥮ᧇᦎᥲᦿҫҥ᧒ᦠ᥷ᥴᦳ᥮ᦻҮҫᦎᦗᥦᧄᦿҫᦾᦃҫᦎᧄᦿҫᥴᦸᧀ᦬᥸ᧄᦿҫ᥾ᧃ᥮ᧇᦎᥲᦿ᥮ᥱᦊᧈᦫҥᦊᥱҢ᥾ᧃ᥮ᧇᦎᥲᦿҫᦞᧃ᧎᧓ᦎᦗᥦᧃᥴᧀᦃᦎᧄᦿҫᦊ᧔ᦷᦾ᧔ᦰᦘ᥸ᦿҫᦢᦸᦳᦊᧈᦫӃ᥮ᧄ᥸ᦻҫӈᦊᦃҩᦾᦃҫᦎᧄᦿҫᦾᦨ᧓ᦎᦗᥦᧃᥴᧀᦃᦎ

ᑩᏴᏼᐅ᏾ᏹᏵᑭᐅ֯ᒚᐁ׋ᑩᏴᏼᐅ᏾ᏹᏵᑭᐅ֯Cottons FlexSyntheticsDelicatesTimeManagerStart/PauseCottonsSpin/DrainWool/HandwashSilkBlanketQuickSportIntensiveDarkGarment

ವ᧛ᦒᧄᧀ᥷Ҭ᥮ᥲᦿҫ᧒᥿᥮᥿ᦐᦿҫҥ᥮ᧈ᥻ҧҳ᧎᥿ӇӉҧ᥾ᧃ᥮ᧇᦎᥱ᧒ᦳᥴᦿ᥮ᦃᦾᧄᦫᦊᦷᧆᦈᦔ᧓Ұ᥮᥿ᦐᦿҫᑩᐆ᏶ᑺᐅ֯ವұ᧜ᦛ᧙Ҷ᥮᧌ᦀᦿҫᦾᦜ᥷ҫᦐᦻᦎᧄᥱᥴᧃᦊᦇᦊᧄ᥸᦬ᧃವҹᦎᦃҫ᧐ᧀᦫӄҫᦊᦈ᥸ᦓҫᦪᦤᦷҵ᥮᧔ᦰᦿҫᥴ᧔ᧀᦛ᧗ҫᦢᦸᦳ

ವ᧒ᦳᥴᦿ᥮ᦃᦲᧀ᥷ᦾᥲᦻҳҫᦊᧃ᧙ҫҢ᧒ᥱᦎ᧌ᦼᦿҫᥰᦀ᧓᧊ᦿҫᦊᥲ᥸ᦓҫᧆᧃᦾᥲᦷᥴᦻᦎᦘᦿҫᥴ᦬ᧈᦜӎᧄᦿҫӇҧᦐᦻᦎᧃᥴᧃᦊᦈᦿҫᦊᧄ᥸᦬ᧄᦿҫᦪᥱ᥮᥸ᦿҫ᥮᧌ᦿӇҧӆᦎ᧔᦯ᧆᧃҹ᥮ᦈᦗ᧗ҫᧆ᧔ᧀ᧋ᥦᧄᦿҫӉҳ᥮ᦴ᥸ᦿҺᦎ᦬᥸ᦿҫᦎᦤᦈᧀᦿವ᧒

ֲᏮᐆᏼᐇᐏᐆᑩᐆᒶᐊᐅ֯ᦾᥲᦷᥰ᧔ᦻᦎ᥷Ҷ᥮᧌ᦀᦿҫҢ᧊ᧃҫᦊᦈ᥸ᦓҫӇ᧐᥿ᦎ᧓ҭҥҫᦎᦷҮ᥮ᧄ᧔ᧀ᦬᥸ᦿҫҭҳҵҫ᧎ᦿҫᥴ᧓᥮ᧈ᦬ᥱᦪ₍ᧈᦜᧄᦿҫᦎ᧔᦯ӃӇᥦᦔᧃᧆᦫӉҧҮ᥮ᥱ᥮ᦛҩӇҧҵҫᦎᦟҧ᧒᥷ᥤ᥷ᥴᦀ᧔᥸ᧇᥰ᧔ᦻᦎ᥸ᦿҫӇҧӄҫᦊᦈ᥸ᦓ᧛ҫᦎ

• This appliance complies with the E.E.C.Directives.WATER CONNECTION• Do not cause damage to the water hoses.• Before connection to new pipes, pipes n

GETTING STARTED?EASY.User Manual=:)6;=:):;=:)%;$5ᐄᒮᐅַ׈᏶ᑺᑭᐊᐈᐅ֯ᥴᦿ᥮ᦔ᦯ᦒᥱ᧜ᧄᦿҫ

7Feet for levelling the applianceCHILD SAFETY DEVICEThis device prevents children or pets to be closed in the drum.Turn the device clockwise, until th

B. : Time Manager indicatorC. The time area:• : programme duration• : delay start• : alarm codes•: message of error• : The Programme is completed.D. :

ProgrammeTemperature rangeMaximum loadMaximum spinspeedProgramme description(Type of load and soil level) Wool/Hand-wash (wool/hand-wash)40°C - (C

Programme options compatibilityProgrammeSpinNoSpinRinseHoldNightCyclePrewashExtraRinseEasyIronDelayStartTimeMan-ager Cottons Flex (cot-tons flex)

CONSUMPTION VALUESStated values are obtained in laboratory conditions with relevant standards. Different cau-ses can change the data: the quantity and