Zanussi ZWN7140AL User Manual

ENUser manual 2DEBenutzerinformation 24Washing MachineWaschmaschineZWN 7140 AL

Opening the door after the programme has startedFirst set the machine to pause by pressing the button 7.If the pilot light 9 blinks and after a few mi

Ball point pen and glue: moisten with acetone1), lay thegarment on a soft cloth and dab the stain.Lipstick: moisten with acetone as above, then treat

Washing programmesProgrammeMaximum and Minimum Temperature - Cycle Description -Maximum Spin Speed - Maximum Fabrics Load - Type ofLaundryOptionsDeter

ProgrammeMaximum and Minimum Temperature - Cycle Description -Maximum Spin Speed - Maximum Fabrics Load - Type ofLaundryOptionsDetergent Compart-mentJ

ProgrammeMaximum and Minimum Temperature - Cycle Description -Maximum Spin Speed - Maximum Fabrics Load - Type ofLaundryOptionsDetergent Compart-ment

Cleaning the drawer recessHaving removed the draw-er, use a small brush toclean the recess, ensuringthat all washing powderresidue is removed fromthe

Caution! When the appliance is in use anddepending on the programme selected there can behot water in the pump.Never remove the pump cover during a wa

Important! Every time you drain the water through theemergency emptying hose you must pour 2 litres of waterinto the main wash compartment of the dete

Problem Possible cause/SolutionThe machine does not empty and/ordoes not spin:The drain hose is squashed or kinked. • Check the drain hose connection.

Problem Possible cause/SolutionThe machine vibrates is noisy:The transit bolts and packing have not been removed.• Check the correct installation of t

ContentsSafety information _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2Product description _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4Control Panel _ _ _ _ _ _ _ _

Water supply pressure MinimumMaximum0,05 MPa0,8 MPaMaximum Load Cotton 8 kgSpin Speed Maximum 1400 rpmConsumption valuesProgramme1)Energy consumption

Unscrew the three bolts. Slide out the relevant plas-tic spacers.Open the porthole and re-move the polystyreneblock fitted on the doorseal.Fill the sm

• After positioning the inlet hose, be sure to tightenthe ring nuts again to prevent leaks.• The inlet hose must not be lengthened. If it is tooshort

Caution! Should the appliance power supply cableneed to be replaced, this must be carried out by aService Centre.Environmental concernsThe symbol on

InhaltSicherheitshinweise _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 24Gerätebeschreibung _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 26Bedienfeld _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

• Alle Transportsicherungen und Verpackungsmateriali-en müssen entfernt werden. Bei Missachtung dieserAnweisung können ernsthafte Schäden am Produkt u

Gerätebeschreibung1Waschmittelschublade2Bedienblende3Türgriff4Typenschild5Ablaufpumpe6Schraubfüße123456Waschmittelschublade Fach für Waschmittel für d

Klappe für Waschpulver oder Flüssigwaschmit-tel (siehe „Klappe für Waschpulver oder Flüssigwasch-mittel“ im Kapitel „Täglicher Gebrauch“ für weitere

Verfügbare Optionen:SpülstoppDurch die Auswahl dieser Zusatzfunktion wird das Wasserdes letzten Spülgangs nicht abgepumpt, so dass die Wä-schestücke m

zeigt; anschließend erscheint die Dauer des ausge-wählten Programms erneut. Die Anzeige der Zeit biszum Programmstart reduziert sich stundenweise, und

not pressing the electrical supply cable against thewall.• If the machine is situated on a carpeted floor, pleaseadjust the feet in order to allow air

Täglicher GebrauchWäsche einfüllenÖffnen Sie die Tür, indemSie den Türgriff behutsamnach außen ziehen. LegenSie die Wäsche Stück fürStück lose in die

• Messen Sie dasWaschmittel ab.• Schütten Sie dasWaschpulver in dasFach für den Haupt-waschgang .• Entfernen Sie die Pulverreste von der Klappe.• Es

Starten Sie das Programm durch Drücken der Taste7.Zum Starten des ausgewählten Programms drücken Siediese Taste; die entsprechende grüne Kontrolllampe

Am ProgrammendeDas Gerät schaltet automatisch ab. Es ertönt eine akusti-sche Signalfolge und auf dem Display wird blinkend angezeigt. Die Kontrolllamp

Rotwein: Weichen Sie das Wäschestück in Wasser undWaschmittel ein, spülen und behandeln Sie es mit Essig-oder Zitronensäure und spülen Sie es dann ern

WaschprogrammeProgrammHöchst- und Mindesttemperatur - Programmbeschreibung -Maximale Schleuderdrehzahl - Maximale Beladung - WäscheartOptionen Waschmi

ProgrammHöchst- und Mindesttemperatur - Programmbeschreibung -Maximale Schleuderdrehzahl - Maximale Beladung - WäscheartOptionen Waschmittelfach WOLLE

ProgrammHöchst- und Mindesttemperatur - Programmbeschreibung -Maximale Schleuderdrehzahl - Maximale Beladung - WäscheartOptionen WaschmittelfachEINWEI

ProgrammHöchst- und Mindesttemperatur - Programmbeschreibung -Maximale Schleuderdrehzahl - Maximale Beladung - WäscheartOptionen Waschmittelfach SCHLE

Reinigung der SchubladenaufnahmeNach dem Herausziehender Schublade reinigenSie mit einer kleinen Bürs-te die Vertiefung. StellenSie sicher, dass alleW

Product description1Detergent dispenser drawer2Control panel3Door opening handle4Rating plate5Drain pump6Adjustable feet123456Detergent dispenser draw

Schließen Sie die Pum-penklappe.Vorsicht! Wenn das Gerät in Betrieb ist, kann sich jenach gewähltem Programm heißes Wasser in derPumpe befinden.Entfer

• Falls nötig, warten Sie, bis das Wasser abgekühlt ist.• Öffnen Sie die Pumpenklappe.• Stellen Sie einen Behälter auf den Fußboden und hal-ten Sie da

Problem Mögliche Ursache/AbhilfeEs läuft kein Wasser in das Gerät:Der Wasserhahn ist geschlossen. • Drehen Sie den Wasserhahn auf.Der Zulaufschlauch i

Problem Mögliche Ursache/AbhilfeDie Waschergebnisse sind unbefrie-digend:Sie haben zu wenig Waschmittel oder ein ungeeignetes Waschmittel benutzt.• Er

Problem Mögliche Ursache/AbhilfeIn der Trommel ist kein Wasser zusehen:Moderne Geräte arbeiten sehr wirtschaftlich und verbrauchen sehr wenig Was-ser,

Standardprogramme für die auf dem Energie-Labelangegebenen VerbrauchswerteDie Programme Koch-/Buntwäsche 60 °C Energiesparenund Koch-/Buntwäsche 40 °C

Falls notwendig, überprü-fen Sie die waagerechteAufstellung mit einer Was-serwaage.1 Satz Gummipuffer (4055126249)Sie erhalten dieses Zubehör bei Ihre

Wasserstopp-VorrichtungADer Wasserzulaufschlauch ist mit einer Wasserstopp-Vorrichtung als Schutz gegen Wasserschäden ausge-stattet, die durch das nat

EntsorgungDas Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackungweist darauf hin, dass dieses Produkt nicht als normalerHaushaltsabfall zu behandeln ist,

49

Control PanelOn the following page there is a picture of the control panel. It shows the programme selector dial as well as thebuttons, pilot lights a

50

51

www.zanussi.com/shop 192985320-A-312011

PrewashBy selecting this option the machine performs a prewashcycle before the main wash phase. The washing time willbe prolonged. This option is reco

First use• Ensure that the electrical and water connectionscomply with the installation instructions.• Remove the polystyrene block and any materialfr

Flap for powder or liquid detergentUP- The flap position ifusing POWDER detergentDOWN - The flap positionif using LIQUID detergentduring main washIf t

At the end of the programme the selector dial must beturned to position , to switch the machine off.Important! If you turn the programme selector dia