ESManual de instruccionesHornoZOK37901
Parrilla y bandeja honda juntas:Coloque la parrilla sobre la bandeja honda. In-serte la bandeja honda entre las guías de unode los carriles.• Todos lo
Después de un apagado automático, pulsecualquier tecla para activar de nuevo el aparato.Importante El apagado automático afecta atodas las funciones d
Resultado Posible causa SoluciónEl pastel se dora irregularmente.La mezcla está distribuida irregu-larmente.Distribuya la masa uniformementeen la band
Tipo de horneado Función del hor-noPosiciónde la pa-rrillaTemperatura (°C) Tiempo (min)Tarta de queso, bandeja 2)Calor superior +inferior2 160 - 170 7
Alimento Función del hor-noPosición dela parrillaTemperatura (°C) Tiempo (min)Short bread / Pan pequeño /masa quebrada 1)Calor superior +inferior2 160
Tipo de horneado TurboPosiciones de la parrilladesde abajo2 posicionesTemperatura (°C) Tiempo (min)Galletas de masa con leva-dura1 / 4 160 - 170 30 -
• Para evitar que se queme el jugo de carne ola grasa, recomendamos añadir un poco de lí-quido en la bandeja honda.• Gire el asado cuando sea necesari
Tipo de carne Cantidad Función delhornoPosición dela parrillaTemperatura (°C) Tiempo(min)Pata de cordero,cordero asado1 - 1,5 kg Grill + Turbo 1 150 -
GrillAlimento parapreparar al grillTemperatura Nivel del hornoPeriodo en grill (min.)1ª cara 2ª caraRosbif inglés 210 - 230 1 30 - 40 30 - 40Solomillo
Alimento Cantidad Tiempo dedescongela-ción en min.Tiempo dedescongela-ción posterioren min.ObservaciónFresas 300 g 30 - 40 10 - 20 ---Mantequilla 250
Índice de materiasInformación sobre seguridad _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2Instrucciones de seguridad _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3Descripción del producto _ _ _ _ _
Conservas Temperatura(°C)Tiempo de cocciónhasta que empiecen asubir burbujas (min)Tiempo de coccióna 100 °C (min)Colinabos, guisantes, espárragos 160
Los extremos redondeados de los carrilesde apoyo deben apuntar hacia la parte de-lantera.BombillaAdvertencia Existe riesgo de descargaeléctrica.La lám
4. Sostenga lapuerta conuna mano acada lado y ti-re de ella ha-cia arriba y ha-cia afuera.Coloque lapuerta con la cara exterior hacia abajo so-bre una
Problema Posible causa SoluciónEl aparato no calienta. Ha saltado el fusible. Compruebe si el fusible es la cau-sa del fallo de funcionamiento. Siel
www.zanussi.com/shop 892961766-A-312013
Seguridad general• Solo un electricista cualificado puede instalar este aparato y susti-tuir el cable.• El aparato se calienta cuando está en funciona
• Todas las conexiones eléctricas deben reali-zarse por electricistas cualificados.• El aparato debe quedar conectado a tierra.• Asegúrese de que las
• La pérdida de color del esmalte no afecta alrendimiento del aparato. Por lo tanto, no re-presenta ningún defecto en el sentido del de-recho de garan
Accesorios• ParrillaPara utensilios de cocina, pasteles en molde,asados.• Grill / Bandeja de asarPara hornear y asar o como bandeja grasera.Antes del
Símbolo, indicador o piloto del botón(depende del modelo; consulte ladescripción del producto):• El indicador se enciende cuando el hor-no se calienta
PantallaA B CDEFGA) TemporizadorB) Indicador de calor residual y calentamientoC) Depósito de agua (solo los modelos selec-cionados)D) Sonda térmica (s
Pulse repetidamente para cambiar lafunción del reloj.Pulse para confirmar los ajustes de lasfunciones del reloj, o espere 5 segundospara confirmar
Comments to this Manuals