Zanussi ZBM17542XA User Manual Page 126
- Page / 168
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
126
www.zanussi.com
GRÁFICOS DE PROGRAMAS
TABELAS COZEDURA AUTOMÁTICA OU DESCONGELAÇÃO AUTOMÁTICA
Cozedura automática Peso (unidade de
Aumento)/Utensilios
Botão Procedimento
Bebidas (Chá/Café) 1 - 4 chávenas
1 chávena=200 ml
• Coloque a chávena perto do bordo do prato rotativo.
Batatas Cozidas e
batatas assadas corn
casca
0,1 - 0,8 kg (100 g)
Tigela e tampa
Batatas Cozidas Descasque as batatas e corte-as em pedaços iguais.
Batatas Assadas com Pele Escolha batatas de tamanho semelhante e
lave-as.
• Coloque as batatas cozidas ou batatas assadas com pele num
recipiente.
• Adicione a água necessária (por 100 g), cerca de 2 colheres de
sopa e uma pitada de sal.
• Tape com uma tampa.
• Quando ouvir o sinal sonoro, mexa e volte a tapar.
• Depois de cozinhar, deixe repousar durante cerca de 2 minutos.
Legumes Congelados 0,1 - 0,6 kg (100 g)
Tigela e tampa
• Adicione 1 colher de sopa de água por cada 100 g e sal a gosto
(no caso de cogumelos, não é necessário juntar água).
• Tape com uma tampa.
• Quando ouvir o sinal sonoro, mexa e volte a tapar.
• Depois de cozinhar, deixe repousar durante cerca de 2 minutos.
Importante: Se os legumes congelados estiverem muito
compactados, cozinhe manualmente.
Legumes Frescos 0,1 - 0,6 kg (100 g)
Tigela e tampa
• Corte em pequenos pedaços, por ex.: tiras, cubos ou fatias.
• Adicione 1 colher de sopa de água por cada 100 g e sal a gosto
(no caso de cogumelos, não é necessário juntar água).
• Tape com uma tampa.
• Quando ouvir o sinal sonoro, mexa e volte a tapar.
• Depois de cozinhar, deixe repousar durante cerca de 2 minutos.
Refeições Preparadas
Congeladas
0,3 - 1,0 kg (100 g)
Tigela e tampa
• Transfira a refeição para um recipiente próprio para microondas.
• Adicione algum líquido se recomendado pelo fabricante.
• Tape com uma tampa.
• Cozinhe sem tapar, caso sejam essas as instruções do fabricante.
• Quando ouvir o sinal sonoro, mexa e volte a tapar.
• Depois de cozinhar, deixe repousar durante cerca de 2 minutos.
Filetes de peixe com
molho
0,4 - 1,2 kg* (100 g)
Recipiente para gratinados
com película para micro-
ondas
• Consulte a receita “Filetes de peixe com molho” na página 128.
* Peso total dos ingredientes.
Importante: Os alimentos refrigerados são cozinhados a partir de 5
o
C, enquanto os alimentos congelados são cozinhados a partir de -18
o
C.
x1
x2
x3
x4
x5
x6
5. Portuguese CS Zanussi_Layout 1 24/09/2014 10:17 Page 126
- Mikrowellengerät 1
- Horno Microondas 1
- Four à Micro-ondes 1
- Magnetronoven 1
- Forno a Microondas 1
- SOMMAIRE 3
- WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE 5
- GERÄTEÜBERBLICK 10
- VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME 10
- BENUTZUNG DER STOP-TASTE 11
- KOCHEN MIT MIKROWELLEN 12
- GAREN MIT MIKROWELLEN 13
- MANUELLES AUFTAUEN 13
- MIKROWELLEN-LEISTUNGSSTUFEN 13
- ZEITSCHALTUHR 14
- PRO 30 SEKUNDEN 14
- PLUS & MINUS 15
- PROGRAMMTABELLEN 17
- REZEPTE FÜR GARAUTOMATIK 19
- REDUZIERTE LEISTUNGSSTUFE 19
- GARTABELLEN 20
- Garen von Fleisch & Fisch 21
- Champignonsuppe 21
- Gemüsetopf 21
- Gefüllter Schinken 22
- Seezungenfilets 23
- Züricher Geschnetzeltes 23
- Beerengrütze mit Vanillesauce 23
- REINIGUNG & PFLEGE 24
- WAS TUN, WENN . . 26
- TECHNISCHE DATEN 26
- AUFSTELLANWEISUNGEN 27
- SICHERER GEBRAUCH DES GERÄTES 28
- NETZANSCHLUSS 28
- ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE 28
- UMWELTINFORMATION 29
- GARANTIE/KUNDENDIENST 30
- PANEL DE MANDOS 37
- COCCIÓN TECNICAS MICROONDAS 39
- FUNCIONAMIENTO DEL MICROONDAS 40
- AVISADOR DE COCINA 41
- AGREGAR 30 SEGUNDOS 41
- COCCIÓN EN VARIAS SECUENCIAS 42
- TABLA DE PROGRAMAS 44
- NIVEL DE POTENCIA REDUCIDA 46
- TABLAS DE COCCIÓN 47
- Sopa de champiñones 48
- Plato de verduras 49
- Filetes de lenguado 49
- Jamón relleno 49
- Lasaña al Horno 50
- LIMPIEZA & MATENIMIENTO 51
- ¿QUÉ HACER SI . . 53
- ESPECIFICACIONES 53
- INSTALACIÓN 54
- CONEXIÓN ELÉCTRICA 55
- INFORMACIÓN MEDIOAMBIENTAL 56
- GARANTÍA/SERVICIO POSTVENTA 57
- VUE D’ENSEMBLE DE L’APPAREIL 64
- AVANT LA MISE EN SERVICE 65
- UTILISATION DE LA TOUCHE STOP 66
- CUISSON AUX MICRO-ONDES 67
- DÉCONGÉLATION MANUELLE 68
- MINUTERIE 69
- AJOUTER 30 SECONDES 69
- FONCTION PLUS ET MOINS 70
- CUISSON À SÉQUENCES MULTIPLES 70
- FONCTIONNEMENT AUTOMATIQUE 71
- TABLEAUX DE PROGRAMMATION 72
- NIVEAU DE PUISSANCE RÉDUIT 74
- TABLEAUX DE CUISSON 75
- RECETTES 76
- Lasagne au four 77
- Ratatouille spéciale 77
- Filets de sole 77
- Jambon farci 78
- ENTRETIEN ET NETTOYAGE 79
- CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 81
- INSTALLATION 82
- SÉCURITÉ D’UTILISATION 83
- RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE 83
- GARANTIE/SERVICE-CLIENTÈLE 84
- Op kinderen moet 89
- OVERZICHT VAN HET APPARAAT 91
- VÓÓR HET IN GEBRUIK NEMEN 92
- GEBRUIK VAN TOETS STOP 93
- KOKEN MAGNETRONOVEN 94
- WERKING VAN DE MAGNETRON 95
- KOOKTIMER 96
- VOEG 30 SECONDEN TOE 96
- PLUS & MIN 97
- ANDRE NUTTIGE FUNCTIES 97
- PROGRAMMA’S 99
- VERMINDERD VERMOGENSNIVEAU 101
- TABELLEN 102
- RECEPTEN 103
- Lasagne al forno 104
- Ratatouille 104
- Zeetongfilet 104
- Kalfsvlees in roomsaus 105
- Bessengelei met vanillesaus 105
- Gevulde ham 105
- REINIGING & ONDERHOUD 106
- WAT TE DOEN ALS . . 108
- TECHNISCHE GEGEVENS 108
- INSTALLATIE-AANWIJZING 109
- AANSLUITING OP HET STROOMNET 110
- ELEKTRISCHE AANSLUITING 110
- MILIEUINFORMATIE 111
- GARANTIE/SERVICEAFDELING 111
- INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA 114
- DESCRIÇÃO GERAL DO APARELHO 118
- ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO 119
- UTILIZAR O BOTÃO STOP 120
- CARACTERÍSTICAS DOS ALIMENTOS 121
- TÉCNICAS PARA COZINHAR 121
- COZINHAR MICROONDAS 122
- DESCONGELAÇÃO MANUAL 122
- TEMPORIZADOR DE COZINHA 123
- ADICIONE 30 SEGUNDOS 123
- MAIS E MENOS 124
- GRÁFICOS DE PROGRAMAS 126
- NÍVEL DE POTÊNCIA REDUZIDA 128
- TABELAS DE COZEDURA 129
- RECEITAS 130
- Filetes de linguado 131
- Strogonoff de vitela 132
- CUIDADOS E LIMPEZA 133
- O QUE FAZER SE . . 135
- ESPECIFICAÇÕES 135
- POSIÇÃO DIMENSÕES 136
- DO ARMÁRIO 136
- L P A 136
- INSTALAÇÃO 136
- UTILIZAÇÃO SEGURA DO APARELHO 137
- LIGAÇÕES ELÉCTRICAS 137
- INFORMAÇÕES AMBIENTAIS 138
- GARANTIA/ASSISTÊNCIA TÉCNICA 139
- Φούρνο ικροκυάτων 145
- Πριν απο την πρωτη χρηση 148
- Χρηση του κουπιου STOP 149
- Κλειδωα ασφαλεια για παιδια 149
- Χειρισο 150
- Προσθηκη 30 δευτερολεπτων 153
- Λειτουργια συν και πλην 153
- Φροντιδα και καθαρισο 161
- Τι να κανω εαν 162
- Τεχνικε πληροφοριε 165
- Πληροφοριε για το περιβαλλον 165
Related products and manuals for Microwaves Zanussi ZBM17542XA
Microwaves Zanussi ZMC40STX User Manual
(44 pages)
(44 pages)
Microwaves Zanussi ZM176STX User Manual
(32 pages)
(32 pages)
Microwaves Zanussi ZBM17542XA User Manual
(172 pages)
(172 pages)
Microwaves Zanussi ZMB17MX User Manual
(14 pages)
(14 pages)
Microwaves Zanussi ZM24STW User Manual
(25 pages)
(25 pages)
Microwaves Zanussi ZOB593X User Manual
(76 pages)
(76 pages)
Microwaves Zanussi ZMC30ST QX User Manual
(32 pages)
(32 pages)
Microwaves Zanussi ZYB380X User Manual
(64 pages)
(64 pages)
Microwaves Zanussi ZM266STGX User Manual
(53 pages)
(53 pages)
Microwaves Zanussi ZBG26542XA User Manual
(36 pages)
(36 pages)
Microwaves Zanussi ZOB590X User Manual
(48 pages)
(48 pages)
Microwaves Zanussi ZMB30CSTN User Manual
(48 pages)
(48 pages)
Microwaves Zanussi ZM266W User Manual
(46 pages)
(46 pages)
Microwaves Zanussi ZYB460X User Manual
(52 pages)
(52 pages)
Microwaves Zanussi ZOB38903XD User Manual
(52 pages)
(52 pages)
Microwaves Zanussi ZOB361N User Manual
(64 pages)
(64 pages)
Microwaves Zanussi ZOC35801XK User Manual
(48 pages)
(48 pages)
Microwaves Zanussi ZMD30QX User Manual
(30 pages)
(30 pages)
Microwaves Zanussi ZOB511XL User Manual
(68 pages)
(68 pages)
Microwaves Zanussi ZOB141W User Manual
(56 pages)
(56 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.901 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals