Zanussi ZBM17542XA User Manual Page 81
- Page / 168
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
www.zanussi.com
81
EN CAS D'ANOMALIE DE FONCTIONNEMENT
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Symptôme Vérifiez/conseil
Le four micro-ondes ne fonctionne pas
correctement?
• Que les fusibles de la boîte à fusibles n’ont pas disjoncté.
• Qu’il n’y a pas de coupure de courant.
• Si les fusibles continuent de disjoncter faites appel à un électricien qualifié.
Le mode micro-ondes ne fonctionne pas? • Que la porte est bien fermée.
• Que les joints de la porte et leurs surfaces sont propres.
• Que la touche START/+30 a été enfoncée.
Le plateau tournant ne fonctionne pas? • Que le support du plateau tournant est raccordé correctement à l’entraînement.
• Que le plat de cuisson ne dépasse pas du plateau tournant.
• Que les aliments ne dépassent pas du plateau tournant l’empêchant de tourner.
• Qu’il n’y a rien dans la cavité située sous le plateau tournant.
Le four à micro-ondes ne se met pas à l'arrêt ? • Isolez l’appareil de la boîte à fusibles.
• Contactez votre revendeur ou un service après vente ZANUSSI agréé.
L’éclairage intérieur ne fonctionne pas? • Contactez votre revendeur ou un service après vente ZANUSSI agréé. L’ampoule de
l’éclairage intérieur peut seulement être remplacée par votre revendeur ou un service
après vente ZANUSSI agréé.
Les aliments mettent plus longtemps à chauffer et à
cuire qu’auparavant?
• Réglez un temps de cuisson plus long (pour quantité double = temps presque
double) ou
• Si l’aliment est plus froid que d’habitude, tournez-le ou retournez-le de temps en
temps ou
• Réglez à une puissance de cuisson supérieure.
Tension d’alimentation : 230 V, 50 Hz, monophasé
Fusible/disjoncteur de protection : : Minimum 10A
Consommation électrique : Micro-ondes : 1,2 kW
Puissance : Micro-ondes : 800 W (IEC 60705)
Fréquence des micro-ondes : 2450 MHz * (Groupe 2/Classe B)
Dimensions extérieures : ZBM17542 : 594 mm (L) x 371 mm (H) x 316 mm (P)
Dimensions intérieures : 285 mm (L) x 202 mm (H) x 298 mm (P) **
Capacité : 17 litres **
Plateau tournant : ø 272 mm, verre
Poids : env. 16 kg
Eclairage de four : 25 W/240 - 250 V
Ce four est conforme aux exigences des Directives 2004/108/EC, 2006/95/EC, 2009/125/EC et 2011/65/EU.
LES SPECIFICATIONS PEUVENT ETRE CHANGEES SANS PREAVIS LORS D’AMELIORATIONS APPORTEES A
L’APPAREIL.
* Ce produit répond aux exigences de la norme européenne EN55011.
Conformément à cette norme, ce produit est un équipement de groupe 2, classe B.
Groupe 2 signifie que cet équipement génère volontairement de l'énergie RF sous forme de rayonnement électromagnétique
pour le traitement thermique d'aliments.
Classe B signifie que l'équipement est adapté à une utilisation domestique.
** La capacité intérieure est calculée en multipliant la largeur, la profondeur et la hauteur maximales.
La contenance réelle pour les aliments est inférieure à celle-ci.
3. French CS Zanussi_Layout 1 24/09/2014 09:22 Page 81
- Mikrowellengerät 1
- Horno Microondas 1
- Four à Micro-ondes 1
- Magnetronoven 1
- Forno a Microondas 1
- SOMMAIRE 3
- WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE 5
- GERÄTEÜBERBLICK 10
- VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME 10
- BENUTZUNG DER STOP-TASTE 11
- KOCHEN MIT MIKROWELLEN 12
- GAREN MIT MIKROWELLEN 13
- MANUELLES AUFTAUEN 13
- MIKROWELLEN-LEISTUNGSSTUFEN 13
- ZEITSCHALTUHR 14
- PRO 30 SEKUNDEN 14
- PLUS & MINUS 15
- PROGRAMMTABELLEN 17
- REZEPTE FÜR GARAUTOMATIK 19
- REDUZIERTE LEISTUNGSSTUFE 19
- GARTABELLEN 20
- Garen von Fleisch & Fisch 21
- Champignonsuppe 21
- Gemüsetopf 21
- Gefüllter Schinken 22
- Seezungenfilets 23
- Züricher Geschnetzeltes 23
- Beerengrütze mit Vanillesauce 23
- REINIGUNG & PFLEGE 24
- WAS TUN, WENN . . 26
- TECHNISCHE DATEN 26
- AUFSTELLANWEISUNGEN 27
- SICHERER GEBRAUCH DES GERÄTES 28
- NETZANSCHLUSS 28
- ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE 28
- UMWELTINFORMATION 29
- GARANTIE/KUNDENDIENST 30
- PANEL DE MANDOS 37
- COCCIÓN TECNICAS MICROONDAS 39
- FUNCIONAMIENTO DEL MICROONDAS 40
- AVISADOR DE COCINA 41
- AGREGAR 30 SEGUNDOS 41
- COCCIÓN EN VARIAS SECUENCIAS 42
- TABLA DE PROGRAMAS 44
- NIVEL DE POTENCIA REDUCIDA 46
- TABLAS DE COCCIÓN 47
- Sopa de champiñones 48
- Plato de verduras 49
- Filetes de lenguado 49
- Jamón relleno 49
- Lasaña al Horno 50
- LIMPIEZA & MATENIMIENTO 51
- ¿QUÉ HACER SI . . 53
- ESPECIFICACIONES 53
- INSTALACIÓN 54
- CONEXIÓN ELÉCTRICA 55
- INFORMACIÓN MEDIOAMBIENTAL 56
- GARANTÍA/SERVICIO POSTVENTA 57
- VUE D’ENSEMBLE DE L’APPAREIL 64
- AVANT LA MISE EN SERVICE 65
- UTILISATION DE LA TOUCHE STOP 66
- CUISSON AUX MICRO-ONDES 67
- DÉCONGÉLATION MANUELLE 68
- MINUTERIE 69
- AJOUTER 30 SECONDES 69
- FONCTION PLUS ET MOINS 70
- CUISSON À SÉQUENCES MULTIPLES 70
- FONCTIONNEMENT AUTOMATIQUE 71
- TABLEAUX DE PROGRAMMATION 72
- NIVEAU DE PUISSANCE RÉDUIT 74
- TABLEAUX DE CUISSON 75
- RECETTES 76
- Lasagne au four 77
- Ratatouille spéciale 77
- Filets de sole 77
- Jambon farci 78
- ENTRETIEN ET NETTOYAGE 79
- CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 81
- INSTALLATION 82
- SÉCURITÉ D’UTILISATION 83
- RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE 83
- GARANTIE/SERVICE-CLIENTÈLE 84
- Op kinderen moet 89
- OVERZICHT VAN HET APPARAAT 91
- VÓÓR HET IN GEBRUIK NEMEN 92
- GEBRUIK VAN TOETS STOP 93
- KOKEN MAGNETRONOVEN 94
- WERKING VAN DE MAGNETRON 95
- KOOKTIMER 96
- VOEG 30 SECONDEN TOE 96
- PLUS & MIN 97
- ANDRE NUTTIGE FUNCTIES 97
- PROGRAMMA’S 99
- VERMINDERD VERMOGENSNIVEAU 101
- TABELLEN 102
- RECEPTEN 103
- Lasagne al forno 104
- Ratatouille 104
- Zeetongfilet 104
- Kalfsvlees in roomsaus 105
- Bessengelei met vanillesaus 105
- Gevulde ham 105
- REINIGING & ONDERHOUD 106
- WAT TE DOEN ALS . . 108
- TECHNISCHE GEGEVENS 108
- INSTALLATIE-AANWIJZING 109
- AANSLUITING OP HET STROOMNET 110
- ELEKTRISCHE AANSLUITING 110
- MILIEUINFORMATIE 111
- GARANTIE/SERVICEAFDELING 111
- INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA 114
- DESCRIÇÃO GERAL DO APARELHO 118
- ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO 119
- UTILIZAR O BOTÃO STOP 120
- CARACTERÍSTICAS DOS ALIMENTOS 121
- TÉCNICAS PARA COZINHAR 121
- COZINHAR MICROONDAS 122
- DESCONGELAÇÃO MANUAL 122
- TEMPORIZADOR DE COZINHA 123
- ADICIONE 30 SEGUNDOS 123
- MAIS E MENOS 124
- GRÁFICOS DE PROGRAMAS 126
- NÍVEL DE POTÊNCIA REDUZIDA 128
- TABELAS DE COZEDURA 129
- RECEITAS 130
- Filetes de linguado 131
- Strogonoff de vitela 132
- CUIDADOS E LIMPEZA 133
- O QUE FAZER SE . . 135
- ESPECIFICAÇÕES 135
- POSIÇÃO DIMENSÕES 136
- DO ARMÁRIO 136
- L P A 136
- INSTALAÇÃO 136
- UTILIZAÇÃO SEGURA DO APARELHO 137
- LIGAÇÕES ELÉCTRICAS 137
- INFORMAÇÕES AMBIENTAIS 138
- GARANTIA/ASSISTÊNCIA TÉCNICA 139
- Φούρνο ικροκυάτων 145
- Πριν απο την πρωτη χρηση 148
- Χρηση του κουπιου STOP 149
- Κλειδωα ασφαλεια για παιδια 149
- Χειρισο 150
- Προσθηκη 30 δευτερολεπτων 153
- Λειτουργια συν και πλην 153
- Φροντιδα και καθαρισο 161
- Τι να κανω εαν 162
- Τεχνικε πληροφοριε 165
- Πληροφοριε για το περιβαλλον 165
Related products and manuals for Microwaves Zanussi ZBM17542XA
Microwaves Zanussi ZMC40STX User Manual
(44 pages)
(44 pages)
Microwaves Zanussi ZM176STX User Manual
(32 pages)
(32 pages)
Microwaves Zanussi ZBM17542XA User Manual
(172 pages)
(172 pages)
Microwaves Zanussi ZMB17MX User Manual
(14 pages)
(14 pages)
Microwaves Zanussi ZM24STW User Manual
(25 pages)
(25 pages)
Microwaves Zanussi ZOB593X User Manual
(76 pages)
(76 pages)
Microwaves Zanussi ZMC30ST QX User Manual
(32 pages)
(32 pages)
Microwaves Zanussi ZYB380X User Manual
(64 pages)
(64 pages)
Microwaves Zanussi ZM266STGX User Manual
(53 pages)
(53 pages)
Microwaves Zanussi ZBG26542XA User Manual
(36 pages)
(36 pages)
Microwaves Zanussi ZOB590X User Manual
(48 pages)
(48 pages)
Microwaves Zanussi ZMB30CSTN User Manual
(48 pages)
(48 pages)
Microwaves Zanussi ZM266W User Manual
(46 pages)
(46 pages)
Microwaves Zanussi ZYB460X User Manual
(52 pages)
(52 pages)
Microwaves Zanussi ZOB38903XD User Manual
(52 pages)
(52 pages)
Microwaves Zanussi ZOB361N User Manual
(64 pages)
(64 pages)
Microwaves Zanussi ZOC35801XK User Manual
(48 pages)
(48 pages)
Microwaves Zanussi ZMD30QX User Manual
(30 pages)
(30 pages)
Microwaves Zanussi ZOB511XL User Manual
(68 pages)
(68 pages)
Microwaves Zanussi ZOB141W User Manual
(56 pages)
(56 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.085 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals