Zanussi ZBM17542XA User Manual Page 47
- Page / 172
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
www.zanussi.com
47
TABLAS DE COCCIÓN
Abreviaturas empleadas
Calentamiento de bebidas & alimentos
Descongelación
CuSop = Cucharada sopera
kg = Kilogramo
l = Litro
cm = Centímetro
Cdta. = Cucharadita
Tz = Taza
g = Gramo
ml = Mililitro
min. = Minutos
Bebida/Alimento
Cantidad
-g/ml-
Potencia
Ajuste
Tiempo
-Min-
Procedimiento
Leche, 1 taza
150
800 W
un. 1
sin tapar
Water, 1 taza
6 tazas
1 tazón
150
900
1000
800 W
800 W
800 W
1-2
10-12
11-13
sin tapar
sin tapar
sin tapar
Platos únicos (verduras, carnes y
guarniciones)
400
800 W
3-6
agregar un poco de agua a la salsa, cubrir, remover
transcurrida la mitad del tiempo de calentamiento
Guisados/sopa
200
800 W
1-2
tapar, remover después de calentar
Verduras
200
500
800 W
800 W
2-3
4-5
si es necesario, añadir algo de agua, cubrir, remover
transcurrida la mitad del tiempo de calentamiento
Carne, 1 tajada*
200
800 W
3-4
esparcir un poco de salsa por encima, tapar
Filete de pescado*
200
800 W
2-3
tapar
Tarta, 1 porción
150
400 W
1
/
2
colocar en un molde de tarta
Comido para bebés, 1 tarro
190
400 W
un. 1
pasar a un recipiente apto para microondas; después de
calentar, remover bien y probar la temperatura
Derretir margarina o mantequilla*
50
800 W
1
/
2
tapar
Chocolate fundido
100
400 W
2-3
remover de vez en cuando
* temperatura refrigerada
Alimento
Cantidad
-g-
Potencia
Ajuste
Tiempo
-Min-
Procedimiento
Tiempo de
reposo
-En minutos-
Goulash
500
240 W
8-12
remover transcurrida la mitad del tiempo de
descongelación
10-15
Tarta, 1 porción
150
80 W
2-5
colocar en un molde de tarta
5
Fruta: p.ej. cerezas, fresas,
frambuesas, ciruelas
250
240 W
4-5
esparcirlas uniformemente, dar la vuelta transcurri da la
mitad del tiempo de descongelación
5
Descongelación & cocción
Alimento Cantidad
-g-
Potencia
Ajuste
Tiempo
-Min-
Procedimiento
Tiempo de
reposo
-En minutos-
Filete de pescado
300
800 W
10-12
cubrir
2
Comida preparada
400
800 W 9-11
cubrir, remover transcurridos 6 minutos
2
Los tiempos indicados en esta tabla representan valores orientativos que pueden variar de acuerdo con la temperatura de
congelación, la naturaleza del alimento y su peso.
- Mikrowellengerät 1
- Horno Microondas 1
- Four à Micro-ondes 1
- Magnetronoven 1
- Forno a Microondas 1
- SOMMAIRE 3
- ¶ÂÚȯfiÌÂÓ· 4
- WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE 5
- GERÄTEÜBERBLICK 10
- VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME 10
- BENUTZUNG DER STOP-TASTE 11
- KOCHEN MIT MIKROWELLEN 12
- GAREN MIT MIKROWELLEN 13
- MANUELLES AUFTAUEN 13
- MIKROWELLEN-LEISTUNGSSTUFEN 13
- ZEITSCHALTUHR 14
- PRO 30 SEKUNDEN 14
- PLUS & MINUS 15
- PROGRAMMTABELLEN 17
- REZEPTE FÜR GARAUTOMATIK 19
- REDUZIERTE LEISTUNGSSTUFE 19
- GARTABELLEN 20
- Garen von Fleisch & Fisch 21
- Champignonsuppe 21
- Gemüsetopf 21
- Gefüllter Schinken 22
- Seezungenfilets 23
- Züricher Geschnetzeltes 23
- Beerengrütze mit Vanillesauce 23
- REINIGUNG & PFLEGE 24
- WAS TUN, WENN . . 26
- TECHNISCHE DATEN 26
- AUFSTELLANWEISUNGEN 27
- SICHERER GEBRAUCH DES GERÄTES 28
- NETZANSCHLUSS 28
- ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE 28
- UMWELTINFORMATION 29
- GARANTIE/KUNDENDIENST 30
- PANEL DE MANDOS 37
- COCCIÓN TECNICAS MICROONDAS 39
- FUNCIONAMIENTO DEL MICROONDAS 40
- AVISADOR DE COCINA 41
- AGREGAR 30 SEGUNDOS 41
- COCCIÓN EN VARIAS SECUENCIAS 42
- TABLA DE PROGRAMAS 44
- NIVEL DE POTENCIA REDUCIDA 46
- TABLAS DE COCCIÓN 47
- Sopa de champiñones 48
- Plato de verduras 49
- Filetes de lenguado 49
- Jamón relleno 49
- Lasaña al Horno 50
- LIMPIEZA & MATENIMIENTO 51
- ¿QUÉ HACER SI . . 53
- ESPECIFICACIONES 53
- INSTALACIÓN 54
- CONEXIÓN ELÉCTRICA 55
- INFORMACIÓN MEDIOAMBIENTAL 56
- GARANTÍA/SERVICIO POSTVENTA 57
- VUE D’ENSEMBLE DE L’APPAREIL 64
- AVANT LA MISE EN SERVICE 65
- UTILISATION DE LA TOUCHE STOP 66
- CUISSON AUX MICRO-ONDES 67
- DÉCONGÉLATION MANUELLE 68
- MINUTERIE 69
- AJOUTER 30 SECONDES 69
- FONCTION PLUS ET MOINS 70
- CUISSON À SÉQUENCES MULTIPLES 70
- FONCTIONNEMENT AUTOMATIQUE 71
- TABLEAUX DE PROGRAMMATION 72
- NIVEAU DE PUISSANCE RÉDUIT 74
- TABLEAUX DE CUISSON 75
- RECETTES 76
- Lasagne au four 77
- Ratatouille spéciale 77
- Filets de sole 77
- Jambon farci 78
- ENTRETIEN ET NETTOYAGE 79
- CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 81
- INSTALLATION 82
- SÉCURITÉ D’UTILISATION 83
- RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE 83
- GARANTIE/SERVICE-CLIENTÈLE 84
- Op kinderen moet 89
- Kinderen van acht jaar of 90
- OVERZICHT VAN HET APPARAAT 91
- VÓÓR HET IN GEBRUIK NEMEN 92
- GEBRUIK VAN TOETS STOP 93
- KOKEN MAGNETRONOVEN 94
- WERKING VAN DE MAGNETRON 95
- KOOKTIMER 96
- VOEG 30 SECONDEN TOE 96
- PLUS & MIN 97
- ANDRE NUTTIGE FUNCTIES 97
- PROGRAMMA’S 99
- VERMINDERD VERMOGENSNIVEAU 101
- TABELLEN 102
- RECEPTEN 103
- Lasagne al forno 104
- Ratatouille 104
- Zeetongfilet 104
- Kalfsvlees in roomsaus 105
- Bessengelei met vanillesaus 105
- Gevulde ham 105
- REINIGING & ONDERHOUD 106
- WAT TE DOEN ALS . . 108
- TECHNISCHE GEGEVENS 108
- INSTALLATIE-AANWIJZING 109
- AANSLUITING OP HET STROOMNET 110
- ELEKTRISCHE AANSLUITING 110
- MILIEUINFORMATIE 111
- GARANTIE/SERVICEAFDELING 111
- INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA 114
- DESCRIÇÃO GERAL DO APARELHO 118
- ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO 119
- UTILIZAR O BOTÃO STOP 120
- CARACTERÍSTICAS DOS ALIMENTOS 121
- TÉCNICAS PARA COZINHAR 121
- COZINHAR MICROONDAS 122
- DESCONGELAÇÃO MANUAL 122
- TEMPORIZADOR DE COZINHA 123
- ADICIONE 30 SEGUNDOS 123
- MAIS E MENOS 124
- GRÁFICOS DE PROGRAMAS 126
- NÍVEL DE POTÊNCIA REDUZIDA 128
- TABELAS DE COZEDURA 129
- RECEITAS 130
- Filetes de linguado 131
- Strogonoff de vitela 132
- CUIDADOS E LIMPEZA 133
- O QUE FAZER SE . . 135
- ESPECIFICAÇÕES 135
- POSIÇÃO DIMENSÕES 136
- DO ARMÁRIO 136
- L P A 136
- INSTALAÇÃO 136
- UTILIZAÇÃO SEGURA DO APARELHO 137
- LIGAÇÕES ELÉCTRICAS 137
- INFORMAÇÕES AMBIENTAIS 138
- GARANTIA/ASSISTÊNCIA TÉCNICA 139
- 144
- ¶ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ¯Ú‹ÛË 145
- ÃÚ‹ÛË ÙÔ˘ ÎÔ˘ÌÈÔ‡ STOP 146
- ÌÈÎÚÔ·̷ٷ Ì·ÁÂÈڤ̷ÙÔ˜ 147
- !012345678 91:53:49;2<= 148
- ∂›Â‰· ÈÛ¯‡Ô˜ ÌÈÎÚÔÎ˘Ì¿ÙˆÓ 149
- 150
- 30 150
- 151
- ª∞°∂πƒ∂ª∞ ¶√§§∞¶§∏™ ™∂πƒ∞™ 151
- ¶›Ó·Î˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ 153
- +01<9H=3 0@7@0I3 1FJK3G 155
- ¶›Ó·Î˜ Ì·ÁÂÈڤ̷ÙÔ˜ 156
- ™˘ÓÙ·Á¤˜ 157
- PATATOYI° 158
- ºÈϤٷ ÁÏÒÛÛ·˜ 158
- ªANITAPO™OY¶A 158
- §·˙¿ÓÈ· ÊÔ‡ÚÓÔ˘ 159
- °ÂÌÈÛÙfi ¯ÔÈÚÔ̤ÚÈ 159
- ªÔÛ¯¿ÚÈ Ú·ÁÔ‡ Z˘Ú›¯Ë˜ 160
- ∆È Ó· οӈ ¿Ӆ 163
- ¶ÚԉȷÁڷʤ˜ 163
- ∂°∫∞∆∞™∆∞™∏ ∆∏™ ™À™∫∂À∏™ 164
- A™ºA§H™ XPH™H TH™ ™Y™KEYH™ 165
- ∏§∂∫∆ƒπ∫∂™ ™À¡¢∂™∂π™ 165
- ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ 166
- EÁÁ‡ËÛË/E͢ËÚ¤ÙËÛË ÂÏ·ÙÒÓ 167
Related products and manuals for Microwaves Zanussi ZBM17542XA
Microwaves Zanussi ZBM17542WA User Manual
(172 pages)
(172 pages)
Microwaves Zanussi ZOP37982BU User Manual
(56 pages)
(56 pages)
Microwaves Zanussi ZM266STX User Manual
(45 pages)
(45 pages)
Microwaves Zanussi ZOC35801XK User Manual
(48 pages)
(48 pages)
Microwaves Zanussi ZOP37901XU User Manual
(52 pages)
(52 pages)
Microwaves Zanussi ZM266STGX User Manual
(56 pages)
(56 pages)
Microwaves Zanussi ZMB17MX User Manual
(15 pages)
(15 pages)
Microwaves Zanussi ZM266STW User Manual
(48 pages)
(48 pages)
Microwaves Zanussi ZOB35906XU User Manual
(52 pages)
(52 pages)
Microwaves Zanussi ZOB592XQ User Manual
(68 pages)
(68 pages)
Microwaves Zanussi ZMC30ST QX User Manual
(29 pages)
(29 pages)
Microwaves Zanussi ZOB35301XK User Manual
(52 pages)
(52 pages)
Microwaves Zanussi ZOB483W User Manual
(72 pages)
(72 pages)
Microwaves Zanussi ZBG26642XA User Manual
(28 pages)
(28 pages)
Microwaves Zanussi ZNM11N User Manual
(36 pages)
(36 pages)
Microwaves Zanussi ZNC12X User Manual
(20 pages)
(20 pages)
Microwaves Zanussi ZMC40STX User Manual
(176 pages)
(176 pages)
Microwaves Zanussi ZM17STS User Manual
(20 pages)
(20 pages)
Microwaves Zanussi ZOB471X User Manual
(48 pages)
(48 pages)
Microwaves Zanussi ZOB35805XK User Manual
(48 pages)
(48 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.625 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals