Zanussi ZWY180 Basic Guide

ENUser manual 2FRNotice d'utilisation 11Washing machineLave-lingeZWY 1120ZWY 1100ZWY 180

EnvironmentDisposing of the applianceAll materials carrying the symbol are recycla-ble. Dispose of them at a waste collection site (en-quire at your

SommaireDescription de l'appareil _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 11Avertissements importants _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 12Comment effectuer un cycle de

Boîte à produits123451. Assouplissant (veillez à ne pas dépasser le ni-veau maximal de remplissage indiqué par le symbo-le MAX M )2. Javellisation u

• Coupez l'alimentation de l'appareil en positionnant lesélecteur de programmes sur Arrêt. .• Débranchez l’appareil.• Remettez en place le

reil ; on peut également sélectionner « Pas d'essora-ge », « Arrêt cuve pleine » ou « Nuit silence plus »3).Les vitesses d'essorage maximum

Tableau des programmesProgramme / Type de lavage Charge Options possibles Coton (à froid - 90 °) : Blanc ou couleur, notam-ment les vêtements de trava

Collecteur d'objetsNettoyez régulièrement le piège à objets qui se situe aubas du tambour :Filtres de l'arrivée d'eauPour le netto

Symptômes CausesDe l'eau entoure le lave-lin-ge :• une trop grande quantité de lessive a entraîné un débordement de mousse,• la lessive utilisée

Symptômes CausesL'assouplissant pénètre di-rectement dans le tambourlorsque vous remplissez leréservoir correspondant :• vous avez dépassé la qua

Mise à niveau12341234Pour installer le lave-linge au même niveau que les meu-bles environnants, exécutez la procédure décrite par lafigure 4.Arrivée d

ContentsProduct description _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2Safety Information _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3How to run a wash cycle? _ _ _ _ _

Protection de l’environnementPour économiser de l'eau et de l'énergie (et donccontribuer à protéger l'environnement), nous vousrecomman

21

22

23

www.zanussi.com/shop 192989470-A-302010

Dispenser box123451. Softener (do not fill above the MAX symbol M )2. Bleaching agent can be used on Cotton pro-grammes without prewash - 1/4 to 1 gl

• Replace the inlet hose and drain hose.This way, the water remaining in the hoses will bedrained away, avoiding any ice formation which woulddamage y

for Cotton, Eco : 1200 rpm (ZWY1120), 1000 rpm(ZWY1100), 800 rpm (ZWY180), for Wool, Handwash :1000 rpm (ZWY1100), 900 rpm (ZWY1120), 800 rpm(ZWY180),

Programme / Type of washing Load Possible options Delicates (30° - 40°) : For all delicate materi-als, for example curtains.2,5 kg Prewash, Super quic

Problems CausesThe washing machinedoesn’t start or doesn’t fill:• the appliance isn’t plugged in correctly, the electrical installation isn’t working,

Problems CausesThe washing machine stopsduring a wash cycle:• the water or electricity supply is defective,• a Rinse hold has been selected,• the drum

InstallationRemove all protective packaging for transit before usingfor the first time. Keep in case needed for future transit:Transporting a non-secu